夢はジュエル 誰もひとつずつ
胸に抱きしめて
目指すゴール いつか最高に
輝きたいよね
今日のリアル さすがキビしくて
シビアだったけど
止まらないよ だって隣には
仲間がいるから
みんな集まればオーラつながって
まるで虹のネックレス
まばゆい絆
ススメ☆オトメ もっと先へ
ねぇ理想のステージ目指そうよ
分かり合える喜びが
いま勇気になるから
ススメ☆オトメ ずっと先へ
ほらチャンスの星が降って來る
キラリ光を放って
さあパレードしよう
夢はダイヤ だから転んでも
傷は殘らない
強い意志(石)が あれば凹んでも
起き上れるから
だけど君が真珠色をした涙流したら
傍にいるよ いつか少しずつ
歩き出せるまで
ススメ☆オトメ 共に行こう
まだ知らない世界 呼んでいる
磨き上げた女子力で
憧れに近づこう
ススメ☆オトメ 壁の向こう
まだ知らない奇跡 待っている
たったひとつのこの道
さあパレードしよう
そう一人じゃ小さな力が
集合した時 燃える
だから信じ合って
たまにケンカもして
また笑いながら
また夢見ながら
また歌いながら ねぇ明日へ
ススメ☆オトメ もっと先へ
ねぇ理想のステージ目指そうよ
分かり合える喜びが
いま勇気になるから
ススメ☆オトメ ずっと先へ
ほらチャンスの星が降って來る
キラリ光を放って
さあパレードしよう
ススメ☆オトメ 〜jewel parade〜 - 渋谷凜
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/渋谷凜-ススメ☆オトメ-〜jewel-parade〜-246127
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.15]yume wa JUERU
[00:16.96]dare mo hitotsu zutsu mune ni dakishimete
[00:22.66]mezasu GOORU itsuka saikou ni
[00:27.55]kagayakitai yo ne
[00:28.46]Un sueño es como una joya
[00:28.82]que todos tienen en su pecho.
[00:29.29]Apunto hacia esta meta
[00:29.73]porque quiero brillar como nadie.
[00:30.15]kyou no RIARU sasuga KIBI shikute
[00:33.84]SHIBIA datta kedo
[00:37.48]tomaranai yo datte tonari ni wa
[00:40.23]nakama ga iru kara
[00:43.62]La realidad es dura, después de todo...
[00:44.04]Pero aunque sea así,
[00:44.40]nunca me pararé, porque a mi lado
[00:44.88]me acompañan mis amigas.
[00:45.27]minna atsumareba OORA tsugatte
[00:51.92]maru de niji no NEKKURESU mabayui kizuna
[00:58.43]Si todas se unen y juntan sus auras,
[00:58.72]el lazo entre nosotras será como un deslumbrante collar de arcoiris.
[00:59.21]SUSUME☆OTOME motto saki e
[01:04.79]nee risou no SUTEEJI mezasou yo
[01:08.91]wakari aeru yorokobi ga
[01:12.53]ima yuuki ni naru kara
[01:15.27]¡Adelante, chicas! Más y más.
[01:15.65]Bien, vayamos hacia el escenario que soñamos.
[01:15.93]Entendernos entre todas da felicidad,
[01:16.32]por eso seré fuerte desde ahora.
[01:16.78]SUSUME☆OTOME zutto saki e
[01:19.80]hora CHANSU no hoshi ga futte kuru
[01:23.80]KIRARI hikari wo hanatte
[01:29.03]saa PAREEDO shiyou
[01:32.76]¡Adelante, chicas! Para siempre.
[01:33.36]Verás, puede que una estrella caiga para ti.
[01:35.29]Suelta una brillante luz
[01:36.62]¡y vamos a desfilar!
[01:45.48]yume wa DAIYA
[01:47.48]dakara korondemo kizu wa nokoranai
[01:53.06]tsuyoi ishi ga areba
[01:56.23]hekondemo oki agareru kara
[01:59.03]Un sueño es como un diamante
[01:59.44]así que si me caigo, no vacilaré ante las heridas.
[02:00.07]Si tienes fuerza de voluntad,
[02:00.75]aunque tengas problemas, podrás solucionarlos.
[02:01.09]dakedo kimi ga shinju iro wo shita namida shitara
[02:07.78]soba ni iru yo
[02:09.53]itsuka sukoshizutsu arukidaseru made
[02:13.47]Pero si algún día lloras perladas lágrimas,
[02:13.90]yo estaré a tu lado,
[02:14.38]hasta que puedas avanzar una vez más.
[02:14.88]sono te nigittara tenohira no naka
[02:22.21]modoru hazu jounetsu ga yasashii kizuna
[02:28.67]Si tomas mi mano, en tu palma
[02:29.00]la pasión que se devuelve es un lazo cariñoso.
[02:31.95]SUSUME☆OTOME tomo ni ikou
[02:35.34]mada shiranai sekai yondeiru
[02:39.45]migaki ageta joshi ryoku de
[02:42.98]akogare ni chikazukou
[02:45.77]¡Adelante, chicas! Vamos juntas.
[02:46.24]Un mundo inexplorado nos llama.
[02:46.77]Dale más fuerza a tu poder femenino
[02:47.47]y avanza hacia tus metas.
[02:47.68]SUSUME☆OTOME kabe no mukou
[02:50.23]mada shiranai kiseki matteiru
[02:54.23]tatta hitotsu no kono michi
[02:59.58]saa PAREEDO shiyou
[03:03.36]¡Adelante, chicas! Hacia el otro lado.
[03:03.82]Un milagro desconocido nos espera.
[03:04.37]Sólo hay una manera de llegar,
[03:04.62]¡y vamos a desfilar!
[03:05.06]sou hitori ja chiisana chikara ga
[03:09.50]shuugou shita toki moeru
[03:15.77]dakara shinjiatte
[03:19.43]tama ni KENKA mo shite
[03:23.56]mata warai nagara
[03:25.56]mata yumemi nagara
[03:27.31]mata utai nagara nee asu e
[03:31.29]Sí, esa pequeña fuerza que tienes tú sola
[03:31.63]arde brillantemente cuando estamos juntas.
[03:32.12]Así que sigamos creyendo.
[03:32.57]A veces pelearemos,
[03:32.92]pero si podemos sonreír de nuevo,
[03:34.53]si podemos soñar de nuevo,
[03:34.84]y si podemos cantar de nuevo, ¡habrá un mañana!
[03:35.23]SUSUME☆OTOME motto saki e
[03:36.39]nee risou no SUTEEJI mezasou yo
[03:40.29]wakari aeru yorokobi ga
[03:43.79]ima yuuki ni naru kara
[03:46.86]¡Adelante, chicas! Más y más.
[03:47.36]Bien, vayamos hacia el escenario que soñamos.
[03:47.73]Entendernos entre todas da felicidad,
[03:48.14]por eso seré fuerte desde ahora.
[03:48.34]SUSUME☆OTOME zutto saki e
[03:51.12]hora CHANSU no hoshi ga futte kuru
[03:54.97]KIRARI hikari wo hanatte
[04:00.38]saa PAREEDO shiyou
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。