My First Love

Thank you

浜田省吾 · My First Love

2,156 次觀看 68 人喜歡 4.447 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
Snob な君が まさかあんな安モーテルで手首切って
真夜中に救急病棟 運び込まれるなんて
悪い冗談 聞かされてるみたいだったぜ でもとにかく
今も君がこの世界に生きていることに thank you
本當だぜ
財布一杯の credit card
體中に高そうな寶石
似合うだけに心配だった 誰に買ってもらったのか
悪い噂が友達の中で飛び交ってたけど
今も君がこの世界に生きていることに thank you
まるで君は自分を燃やして辺りを照らす太陽
燃え盡きることなんて無いと思ってた
でも そりゃ無理だぜ
今も君がこの世界に生きていることに thank you
「看護婦に聞いたよ こう言ったんだって?
もし誰か呼ばなきゃいけないなら
親なんか呼ばないで この番號の人を呼んでって
何故オレなんだよ? まぁ嬉しかったけどさ」
友達は「あんな女やめときなよ」って言うけど
誰も本當の君を知らない
子供の頃のことや
オレ達二人だけの時の優しい笑顔や仕草
今も君がこの世界に生きていることに thank you
君がこの世界に生きていることに thank you
本気だぜ
Thank you - 浜田省吾 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/浜田省吾-Thank-you-397928
對拍微調
Snob な jūn が まさかあんな ān モーテルで shǒu shǒu qiè って
Snob な君が まさかあんな安モーテルで手首切って
zhēn yè zhōng に jiù jí bìng dòng yùn び yū まれるなんて
真夜中に救急病棟 運び込まれるなんて
è い rǒng tán wén かされてるみたいだったぜ でもとにかく
悪い冗談 聞かされてるみたいだったぜ でもとにかく
jīn も jūn がこの shì jiè に shēng きていることに thank you
今も君がこの世界に生きていることに thank you
běn dāng だぜ
本當だぜ
cái bù yì bēi の credit card
財布一杯の credit card
tǐ zhōng に gāo そうな bǎo shí
體中に高そうな寶石
sì hé うだけに xīn pèi だった shuí に mǎi ってもらったのか
似合うだけに心配だった 誰に買ってもらったのか
è い zǔn が yǒu dá の zhōng で fēi び jiāo ってたけど
悪い噂が友達の中で飛び交ってたけど
jīn も jūn がこの shì jiè に shēng きていることに thank you
今も君がこの世界に生きていることに thank you
まるで jūn は zì fēn を rán やして dào りを zhào らす tài yáng
まるで君は自分を燃やして辺りを照らす太陽
rán え jìn きることなんて wú いと sī ってた
燃え盡きることなんて無いと思ってた
でも そりゃ wú lǐ だぜ
でも そりゃ無理だぜ
jīn も jūn がこの shì jiè に shēng きていることに thank you
今も君がこの世界に生きていることに thank you
「 kàn hù fù に wén いたよ こう yán ったんだって?
「看護婦に聞いたよ こう言ったんだって?
もし shuí か hū ばなきゃいけないなら
もし誰か呼ばなきゃいけないなら
qīn なんか hū ばないで この fān hào の rén を hū んでって
親なんか呼ばないで この番號の人を呼んでって
hé gù オレなんだよ? まぁ xī しかったけどさ」
何故オレなんだよ? まぁ嬉しかったけどさ」
yǒu dá は「あんな nǚ やめときなよ」って yán うけど
友達は「あんな女やめときなよ」って言うけど
shuí も běn dāng の jūn を zhī らない
誰も本當の君を知らない
zǐ gòng の qǐng のことや
子供の頃のことや
オレ dá èr rén だけの shí の yōu しい xiào yán や shì cǎo
オレ達二人だけの時の優しい笑顔や仕草
jīn も jūn がこの shì jiè に shēng きていることに thank you
今も君がこの世界に生きていることに thank you
jūn がこの shì jiè に shēng きていることに thank you
君がこの世界に生きていることに thank you
běn qì だぜ
本気だぜ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.22]Snob な君が まさかあんな安モーテルで手首切って
[00:25.22]真夜中に救急病棟 運び込まれるなんて
[00:33.25]悪い冗談 聞かされてるみたいだったぜ でもとにかく
[00:41.42]今も君がこの世界に生きていることに thank you
[00:51.26]本當だぜ
[00:59.70]財布一杯の credit card
[01:03.79]體中に高そうな寶石
[01:08.45]似合うだけに心配だった 誰に買ってもらったのか
[01:16.48]悪い噂が友達の中で飛び交ってたけど
[01:24.29]今も君がこの世界に生きていることに thank you
[01:32.95]まるで君は自分を燃やして辺りを照らす太陽
[01:42.04]燃え盡きることなんて無いと思ってた
[01:50.94]でも そりゃ無理だぜ
[02:09.64]今も君がこの世界に生きていることに thank you
[02:26.74]「看護婦に聞いたよ こう言ったんだって?
[02:33.38]もし誰か呼ばなきゃいけないなら
[02:36.24]親なんか呼ばないで この番號の人を呼んでって
[02:40.31]何故オレなんだよ? まぁ嬉しかったけどさ」
[02:46.87]友達は「あんな女やめときなよ」って言うけど
[02:57.72]誰も本當の君を知らない
[03:02.42]子供の頃のことや
[03:05.94]オレ達二人だけの時の優しい笑顔や仕草
[03:13.26]今も君がこの世界に生きていることに thank you
[03:22.67]君がこの世界に生きていることに thank you
[03:31.09]本気だぜ

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Thank you是誰唱的?

Thank you由浜田省吾演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌