yuè zhào gù lǐ tīng mǎ tí
月 照故里 聽馬蹄
dài bàn shì de jì yì
帶半世的記憶
jiāng hé wèi bì huì suí wǒ dú zì lǎo qù
江河 未必會隨我獨自老去
yè jiàn zhù yǔ róng shù xià
葉 濺著雨 榕樹下
wǒ pī shàng shī tòu de suō yī
我披上溼透的蓑衣
xiàng yuǎn fāng yáo wàng zhù kū qì
向遠方遙望著 哭泣
hùn dùn zhōng yǒu duō shǎo chī chī ài ài zài zuò yǒng
混沌中 有多少痴痴愛愛在作俑
（ yǒu rén fā mèng wǒ zài fā fēng ）
（有人發夢 我在發瘋）
nǐ péi wǒ zài zhuàng yì zhōng
你陪我再撞一盅
lí lí hé hé shí féng luàn shì cǐ qíng zuì nóng
離離合合 時逢亂世此情最濃
（ gù shì bú yòng yǒu shǐ yǒu zhōng cǐ duàn zhǐ shì mìng yùn zuò nòng ）
（故事不用有始有終 此段只是命運作弄）
shuí míng liào wǒ xīn zì xiāo yáo zěn mó yōng
誰明瞭 我心自逍遙怎麼庸
bú bì shuō yě bù qiú shuí néng dǒng
不必說也不求誰能懂
shì chún shàng de liè féng xiè xià le zhàn róng
拭 唇上的裂縫 卸下了戰戎
cè bái mǎ xiào xī fēng
策白馬嘯西風
ruò wǒ zuì jiù zuì sǐ zài mèng zhōng
若我醉 就醉死在夢中
suí zhàn gǔ léi zhǐ nǐ kàn nà dào cǎi hóng
隨戰鼓雷 指你看那道彩虹
zhè fú bīng huán wèi dòng jí rú xián shàng gōng
這伏兵還未動 即如弦上弓
shān hǎi xiào jiàn wàn zhī huǒ guāng yǒng
山海嘯箭萬支火光湧
wǒ shēng wū hùn dùn zhōng
我生於混沌中
nǐ yīng dāng dú dǒng wǒ de xīn tòng
你應當讀懂我的心痛
chí zhù lì fǔ yù pī kāi ài hèn méng lóng
持著利斧欲劈開愛恨朦朧
dài zhàn huǒ liáo yuán hòu shēng sǐ nán yǔ gòng
待戰火燎原後 生死難與共
fāng zhī cǐ qíng yǒu duō chóng
方知此情有多重
zhàn luàn shí nǐ zài wǒ zhǎng xīn zhān le yì diǎn ní
戰亂時 你在我掌心沾了一點泥
（ bié zài zuò xù tīng wǒ tàn xī ）
（別在做序 聽我嘆息）
xiě chéng cán yuán yí dào mí
寫成殘垣一道迷
guān wū fēn lí cóng lái bú shì shuí de chuán qí
關於分離從來不是誰的傳奇
（ nà xiē guò kè huí yì guò qù guò qù yuán fēn zhī dài huí yì ）
（那些過客回憶過去 過去緣分只待回憶）
wǒ páng fú yòu tīng dào nǐ hēng zhù xiāng qǔ
我彷彿 又聽到你哼著鄉曲
shān nà fēng xiǎo zhèn mǎn huái fēng yǔ
山那峰 小鎮滿懷風雨
wǒ huì wéi nǐ yǐn xià qù jiù suàn zuì guò qù
我會為你飲下去 就算醉過去
dāo jiàn rú pǔ guò qǔ
刀劍如譜過曲
jiù ràng wǒ chéng wéi nǐ de yīn lǜ
就讓我成為你的音律
nǐ ruò yuàn yì wǒ huà shēn yàn huǒ fēi xù
你若願意 我化身焰火飛絮
jiè yì dōng de hán yì hū xī zhù hū xī
借一冬的寒意 呼吸著呼吸
jiāo zá lí bié shí kè de shī jù
交雜離別時刻的詩句
jiù qiáo rén cháo bǎi lǐ
舊橋人潮百里
zhǐ yǒu wǒ yǒng zhù wàn gǔ sī xù
只有我湧著萬股思緒
běn shì hóng yán wéi hé chàng zhù xiǎo shēng xì
本是紅顏為何唱著小生戲
shēn hòu shuí shì tàn shuō yuán lái zhēn shì nǐ
身後誰試探說 原來真是你
chà nà hùn dùn zài kāi qǐ
剎那混沌再開啟
cè bái mǎ xiào xī fēng
策白馬嘯西風
ruò wǒ zuì yào zuì sǐ zài mèng zhōng
若我醉 要醉死在夢中
suí zhàn gǔ léi zhǐ nǐ kàn nà dào cǎi hóng
隨戰鼓雷 指你看那道彩虹
zhè fú bīng huán wèi dòng jí rú xián shàng gōng
這伏兵還未動 即如弦上弓
shān hǎi xiào jiàn wàn zhī huǒ guāng yǒng
山海嘯箭萬支火光湧
wǒ shēng wū hùn dùn zhōng
我生於混沌中
nǐ yīng dāng dú dǒng wǒ de xīn tòng
你應當讀懂我的心痛
chí zhù lì fǔ yù pī kāi ài hèn méng lóng
持著利斧欲劈開愛恨朦朧
dài zhàn huǒ liáo yuán hòu shēng sǐ nán yǔ gòng
待戰火燎原後 生死難與共
fāng zhī cǐ qíng yǒu duō chóng
方知此情有多重
