✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

雨!那會落襪停

洪榮宏 · 單曲

以雨為載體,詮釋失戀後無法停歇的寂寞與心靈掙扎。

〈雨!那會落襪停〉是洪榮宏演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,777 次觀看 71 人喜歡 4.7(39 人評分)
字級
雨你那會這呢無情
(這呢無情)
雨你那會落未停
(啊 那會落未停)
啊 你敢會知影我的寂寞的心情
(啊 寂寞的心情)
啊 伊甲我分開了後 心肝攏未清
(啊 心肝攏未清)
雨 你嗎著小同情
(啊 小同情)
雨 你不可落未停
(啊 不可落未停)
雨 你那會這呢大陣
(啊 這呢大陣)
雨 你透早落甲黃昏
(啊 落甲黃昏)
啊 你害我想起彼時初戀的情份
(啊 初懋的情份)
啊 你害我想著過去 心肝亂紛紛
(啊 心肝亂紛紛)
雨 你嗎著小休困
(啊 小休困)
雨 你不可這呢大陣
(啊 不可這呢大陣)
啊 你敢會知影我的寂寞的心情
(啊 寂寞的心情)
啊 伊甲我分開了後 心肝攏未清
(啊 心肝攏未清)
雨 你嗎著小同情
(啊 小同情)
雨 你不可落未停
(啊 不可落未停)
雨!那會落襪停 - 洪榮宏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/洪榮宏-雨!那會落襪停-112096
yǔ nǐ nà huì zhè ne wú qíng
雨你那會這呢無情
( zhè ne wú qíng )
(這呢無情)
yǔ nǐ nà huì luò wèi tíng
雨你那會落未停
( a nà huì luò wèi tíng )
(啊 那會落未停)
a nǐ gǎn huì zhī yǐng wǒ de jì mò de xīn qíng
啊 你敢會知影我的寂寞的心情
( a jì mò de xīn qíng )
(啊 寂寞的心情)
a yī jiǎ wǒ fēn kāi le hòu   xīn gān lǒng wèi qīng
啊 伊甲我分開了後 心肝攏未清
( a xīn gān lǒng wèi qīng )
(啊 心肝攏未清)
yǔ nǐ má zhù xiǎo tóng qíng
雨 你嗎著小同情
( a xiǎo tóng qíng )
(啊 小同情)
yǔ nǐ bù kě luò wèi tíng
雨 你不可落未停
( a bù kě luò wèi tíng )
(啊 不可落未停)
yǔ nǐ nà huì zhè ne dà zhèn
雨 你那會這呢大陣
( a zhè ne dà zhèn )
(啊 這呢大陣)
yǔ nǐ tòu zǎo luò jiǎ huáng hūn
雨 你透早落甲黃昏
( a luò jiǎ huáng hūn )
(啊 落甲黃昏)
a nǐ hài wǒ xiǎng qǐ bǐ shí chū liàn de qíng fèn
啊 你害我想起彼時初戀的情份
( a chū mào de qíng fèn )
(啊 初懋的情份)
a nǐ hài wǒ xiǎng zhù guò qù xīn gān luàn fēn fēn
啊 你害我想著過去 心肝亂紛紛
( a xīn gān luàn fēn fēn )
(啊 心肝亂紛紛)
yǔ nǐ má zhù xiǎo xiū kùn
雨 你嗎著小休困
( a xiǎo xiū kùn )
(啊 小休困)
yǔ nǐ bù kě zhè ne dà zhèn
雨 你不可這呢大陣
( a bù kě zhè ne dà zhèn )
(啊 不可這呢大陣)
a nǐ gǎn huì zhī yǐng wǒ de jì mò de xīn qíng
啊 你敢會知影我的寂寞的心情
( a jì mò de xīn qíng )
(啊 寂寞的心情)
a yī jiǎ wǒ fēn kāi le hòu   xīn gān lǒng wèi qīng
啊 伊甲我分開了後 心肝攏未清
( a xīn gān lǒng wèi qīng )
(啊 心肝攏未清)
yǔ nǐ má zhù xiǎo tóng qíng
雨 你嗎著小同情
( a xiǎo tóng qíng )
(啊 小同情)
yǔ nǐ bù kě luò wèi tíng
雨 你不可落未停
( a bù kě luò wèi tíng )
(啊 不可落未停)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以雨為載體,詮釋失戀後無法停歇的寂寞與心靈掙扎。

主題

失戀後的孤獨感與對過去情感的執念,透過自然現象映射內心 turmoil。

情緒

悲傷、孤寂、無力感,夾雜對往昔的懷念與當下情緒的混亂。

意象與手法

1. 雨:象徵淚水與持續的傷痛,具體描寫「落未停」「落甲黃昏」強化時間延續性。

2. 心肝:台語語彙,直指心靈受創,如「心肝攏未清」「心肝亂紛紛」凸顯情緒紊亂。

3. 重複結構:反覆出現的「雨你那會…」與「啊」字嘆詞,營造呼告與無法自拔的氛圍。

重點句解讀

1. 「雨你那會這呢無情」(雨你那會這呢無情)

→ 「無情」直接點明雨的冷漠,暗喻對方離去的絕情,將自然現象與人際傷害連結。

2. 「伊甲我分開了後 心肝攏未清」(伊甲我分開了後 心肝攏未清)

→ 「心肝攏未清」描述分手後的迷惘與無法釐清的痛苦,台語用字強化情感質樸感。

3. 「你害我想起彼時初戀的情份」(你害我想起彼時初戀的情份)

→ 「害」字帶出無奈,雨觸發回憶,將當下情緒與過往戀情對照,凸顯傷痛的延續性。

適合情境

獨處時聽聞細雨聲,或經歷情感挫折、思念舊人之際,易產生共鳴。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

雨!那會落襪停的歌詞在講什麼?

以雨為載體,詮釋失戀後無法停歇的寂寞與心靈掙扎。

雨!那會落襪停是誰唱的?

雨!那會落襪停由洪榮宏演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。