✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:司機・客人・阿哥・面容・臺北・生氣・燈光(點進去看還有哪些歌寫到)

歌詞唱到:台北更多唱到台灣地名的歌

單曲

丟丟咚

洪榮宏 · 單曲

以台語詮釋都市遊子的迷惘與際遇,透過重複句式營造節奏張力。

〈丟丟咚〉是洪榮宏演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D 大調、速度約每分鐘 59 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

1,425 次觀看 73 人喜歡 4.3(31 人評分)
調性D 大調 節奏59 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
莊腳來到啊伊都 啊麥伊都丟 噯唷臺北市
看著燈光啊伊都丟丟丟咚啊伊都
啊麥伊都丟啊伊都 閃仔閃熾
頭生疏啊伊都 啊麥伊都丟 噯唷無地去
險險乎黑頭啊伊都丟丟丟咚啊伊都
啊麥伊都丟啊伊都 撞仔半死
請問草山啊伊都 啊麥伊都丟 曖帽對叨去
問著客人啊伊都丟丟丟昭啊伊都
啊麥伊都丟啊伊都 俺不知
司機車來啊伊都 啊麥伊都丟 曖帽載阮去
載到草山啊伊都丟丟丟咚啊伊都
啊麥伊都丟啊伊都 摸仔無錢
司機面容啊伊都 啊麥伊都丟 曖帽無歡喜
皮包無錢啊伊都丟丟丟咚啊伊都
啊麥伊都丟啊伊都 坐仔要死
司機阿哥啊伊都 啊麥伊都丟 曖帽免生氣
後襬還你啊伊都丟丟丟咚啊伊都
啊麥伊都丟啊伊都 母仔甲利
丟丟咚 - 洪榮宏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/洪榮宏-丟丟咚-112086
zhuāng jiǎo lái dào a yī dōu a mài yī dōu diū ǎi yō tái běi shì
莊腳來到啊伊都 啊麥伊都丟 噯唷臺北市
kàn zhù dēng guāng a yī dōu diū diū diū dōng a yī dōu
看著燈光啊伊都丟丟丟咚啊伊都
a mài yī dōu diū a yī dōu shǎn zǎi shǎn chì
啊麥伊都丟啊伊都 閃仔閃熾
tóu shēng shū a yī dōu a mài yī dōu diū ǎi yō wú dì qù
頭生疏啊伊都 啊麥伊都丟 噯唷無地去
xiǎn xiǎn hū hēi tóu a yī dōu diū diū diū dōng a yī dōu
險險乎黑頭啊伊都丟丟丟咚啊伊都
a mài yī dōu diū a yī dōu zhuàng zǎi bàn sǐ
啊麥伊都丟啊伊都 撞仔半死
qǐng wèn cǎo shān a yī dōu a mài yī dōu diū ài mào duì dāo qù
請問草山啊伊都 啊麥伊都丟 曖帽對叨去
wèn zhù kè rén a yī dōu diū diū diū zhāo a yī dōu
問著客人啊伊都丟丟丟昭啊伊都
a mài yī dōu diū a yī dōu ǎn bù zhī
啊麥伊都丟啊伊都 俺不知
sī jī jū lái a yī dōu a mài yī dōu diū ài mào zài ruǎn qù
司機車來啊伊都 啊麥伊都丟 曖帽載阮去
zài dào cǎo shān a yī dōu diū diū diū dōng a yī dōu
載到草山啊伊都丟丟丟咚啊伊都
a mài yī dōu diū a yī dōu mō zǎi wú qián
啊麥伊都丟啊伊都 摸仔無錢
sī jī miàn róng a yī dōu a mài yī dōu diū ài mào wú huān xǐ
司機面容啊伊都 啊麥伊都丟 曖帽無歡喜
pí bāo wú qián a yī dōu diū diū diū dōng a yī dōu
皮包無錢啊伊都丟丟丟咚啊伊都
a mài yī dōu diū a yī dōu zuò zǎi yào sǐ
啊麥伊都丟啊伊都 坐仔要死
sī jī ā gē a yī dōu a mài yī dōu diū ài mào miǎn shēng qì
司機阿哥啊伊都 啊麥伊都丟 曖帽免生氣
hòu bǎi huán nǐ a yī dōu diū diū diū dōng a yī dōu
後襬還你啊伊都丟丟丟咚啊伊都
a mài yī dōu diū a yī dōu mǔ zǎi jiǎ lì
啊麥伊都丟啊伊都 母仔甲利
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GGmGC#mDmDDmGmCGmGCGDmDDmDGDmAmDGGmDmDGDDmCAGmDDmDGmDmDDmCDDmDGmDmDDmDGDmAmDmAmCAmDGmDmGDmAmDmAmCAmDGGmGEmDmDDmGDAmDmAmCAmDGGmGCDmDDmGDAmDmAmCAmDGGmGGmDmDGGmAmDmACAmDGmGC

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《丟丟咚》調性為 D 大調、速度約每分鐘 59 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Dm、D、G、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以台語詮釋都市遊子的迷惘與際遇,透過重複句式營造節奏張力。

主題

描寫鄉村來客在台北市的陌生與困境,包含交通誤會、經濟壓力與人際互動的尷尬。

情緒

焦慮、緊張、無助與一點無奈的幽默感。

意象與手法

1. 「丟丟咚」重複句式模擬車聲或心跳節奏,強化不安氛圍。

2. 「閃仔閃熾」「撞仔半死」以粗獷動作描寫突顯處境危險。

3. 「草山」「臺北市」形成鄉村與都會的空間對比。

重點句解讀

1. 「頭生疏啊伊都 間險乎黑頭」:「頭生疏」指頭腦笨拙,「險乎黑頭」暗示險些撞上,反映異鄉人的不適應。

2. 「載到草山啊伊都 摸仔無錢」:「摸仔無錢」直白表達囊中羞澀,凸顯經濟窘境。

3. 「皮包無錢啊伊都 坐仔要死」:「坐仔要死」以戲謔語氣說出被攔路的尷尬,帶點自嘲。

適合情境

搭捷運時感受都市疏離感、異鄉人面對語言隔閡的時刻,或需要節奏感音樂緩衝壓力時。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈丟丟咚〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈丟丟咚〉的音訊辨識出 9 種和弦,全曲約 2 分 44 秒,換和弦 111 次,平均每分鐘換 40.6 次,以每分鐘 59 拍計算,大約每 1.4 拍換一次和弦。

音訊分析判斷為 D 大調,但從和弦走向看較接近 D 小調,以下級數以後者為準。依出現時間長短排序,用得最多的是 Dm(i,約 26%)、G(IV,約 22%)、D(I,約 16%)、C(bVII,約 13%)、Gm(iv,約 11%)。括號裡是以 D 小調為準的級數,主和弦 Dm 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 60%,調外和弦以 G(IV,22%)、D(I,16%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈丟丟咚〉重複最多次的四和弦進行是 Am → D → G → Gm(級數 v → I → IV → iv),全曲出現 4 次,第一次大約在 32 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 14%。

吉他彈奏建議

用原調 D 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 87% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Gm、C#m。

建議夾 Capo 5、改用 Am 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 97%,對新手比較友善。

在洪榮宏作品裡的位置

魔鏡分析過 洪榮宏 的 128 首歌,其中 D 小調有 13 首(10%),洪榮宏最常用的是 F 大調(19 首)。

每分鐘 59 拍比洪榮宏 0% 的歌還快,洪榮宏歌曲的中位數速度是 108 拍,在洪榮宏的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品,洪榮宏共有 46 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:DmDGAmGmC

夾 Capo 5 後主要和弦都是開放和弦,不用按封閉和弦。更多不用封閉和弦的歌 →

洪榮宏全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

丟丟咚的歌詞在講什麼?

以台語詮釋都市遊子的迷惘與際遇,透過重複句式營造節奏張力。

丟丟咚是誰唱的?

丟丟咚由洪榮宏演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。