bàn xiàng qiàn zī cǎi wài biǎo gèng dài diǎn bèn dāi
扮相欠姿采 外表更帶點笨呆
méi yǒu bàn lǚ zài nián yuè yǐ lái dà jié yīng gāi kuài lè què bēi āi
沒有伴侶在 年月以來 大節應該快樂卻悲哀
děng zhù rén ài hǎo yǒu yì yí gè yòu yí gè dì liàn ài
等著人愛 好友亦一個又一個地戀愛
shèng wǒ jiā zhōng zāo fá tíng sài yǎn lèi yóu mèng yǔ xiǎng lái shèng zài
剩我家中 遭罰停賽 眼淚由夢與想來盛載
fù yuē qù kàn hǎi wú liáo yòu gǔ lǎo réng qī dài
赴約去看海 無聊又古老仍期待
jiù suàn jiǎn dān réng shì rè ài
就算簡單仍是熱愛
bú yào tóng huà gù shì xiān huā mǎn kāi
不要童話故事鮮花滿開
wú xū yōng bào rè wěn yǐ hè cǎi
毋須擁抱熱吻已喝彩
róu róu shí zhǐ kòu kàn kàn hǎi
柔柔十指扣看看海
wàng yuǎn fāng yǒng ér zài jìng sài
望遠方泳兒在競賽
guāng xiàn bèi hēi àn jiàn gài
光線被黑暗漸蓋
rù yè huán shì bù shě dé lí kāi
入夜還是不捨得離開
wèi jiàn dào yí wèi rèn shí dào wǒ de kě ài
未見到一位 認識到我的可愛
shì wǒ de bēi āi huán shì fú lái xìng miǎn wū liàn ài fù dài zhī zāi
是我的悲哀 還是福來 倖免於戀愛附帶之災
xiǎng bèi rén ài bǐ wǒ huài bǐ wǒ bèn dōu yǐ mì dào ài
想被人愛 比我壞比我笨都已覓到愛
shèng wǒ jiā zhōng cǎn bèi tíng sài yǎn lèi yóu mèng yǔ xiǎng lái shèng zài
剩我家中 慘被停賽 眼淚由夢與想來盛載
jǐng sè quán bèi gài wèi yuàn lí kāi
景色全被蓋 未願離開
jiàn zhōng dān xīn guò jiāng lái wǒ de jiāng lái
間中擔心過將來 我的將來
qī dài ài qī dài ài
期待愛 期待愛
wú nài shì sú yǎn guāng zǎo quán bèi měi guān yǎn gài
無奈世俗眼光早 全被美觀掩蓋
nán dào wǒ jiù zhè mó gěi qū zhú yóu xì wài
難道我就這麼 給驅逐遊戲外
wǒ de suǒ ài wàng nǐ chū lái lí bié nǎo hǎi
我的所愛 望你出來 離別腦海
gòng nǐ qù kàn hǎi wú liáo yòu gǔ lǎo réng qī dài
共你去看海 無聊又古老仍期待
bú yào yán sè guī lí xiān huā mǎn kāi
不要顏色瑰麗鮮花滿開
wú yān huā zhào yào yì yǐ hè cǎi
無煙花照耀亦已喝采
luàn qì shā huà tú xiàng shì ài
亂砌沙畫圖像示愛
jīng zhuàng bèi shuāi lǎo jiàn gài
精壯被衰老漸蓋
liù shí nián hòu dōu bù xiǎng lí kāi
六十年後都不想離開