魔鏡歌詞網

She Will Be Loved (Pharrell Williams Remix)

沙寶亮 · Call And Response: The Remix Album · 2007-12-31

歌詞描寫無條件守護與接納一個情感脆弱的女子，展現深層的關懷與承諾。

1,704 次觀看 96 人喜歡 4.6（37 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

beauty queen of only eighteen she

had some trouble with herself

he was always there to help her

she always belonged to someone else

i drove for miles and miles

and wound up at your door

i've had you so many times but somehow

i want more

i don't mind spending everyday

out on your corner in the pouring rain

look for the girl with the broken smile

ask her if she wants to stay awhile

and she will be loved

and she will be loved

tap on my window, knock on my door

i want to make you feel beautiful

i know i tend to get so insecure

it doesn't matter anymore

it's not always rainbows and butterflies

it's compromise that moves us along

my heart is full and my door's always open

you can come anytime you want

i don't mind spending everyday

out on your corner in the pouring rain

look for the girl with the broken smile

ask her if she wants to stay awhile

and she will be loved

and she will be loved

and she will be loved

and she will be loved

i know where you hide

alone in your car

know all of the things

that make you who you are

i know that goodbye

means nothing at all

comes back and begs me to

catch her every time she falls

yeah!

tap on my window,

knock on my door

i want to make you feel beautiful

i don't mind spending every day

out on your corner

in the pouring rain, oh

look for the girl

with the broken smile

ask her if she wants to stay awhile

and she will be loved

and she will be loved

and she will be loved

and she will be loved

i don't mind spending every day

out on your corner

in the pouring rain, oh

i don't mind spending every day

out on your corner

in the pouring rain, oh

She Will Be Loved (Pharrell Williams Remix) - 沙寶亮更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/沙寶亮-She-Will-Be-Loved-(Pharrell-Williams-Remix)-467392

對拍微調

[00:00.00]作詞 : Adam Levine/James Valentine

[00:01.00]作曲 : Adam Levine/James Valentine

[00:14.73]beauty queen of only eighteen she

[00:17.07]had some trouble with herself

[00:17.95]he was always there to help her

[00:23.29]she always belonged to someone else

[00:29.55]i drove for miles and miles

[00:31.87]and wound up at your door

[00:38.71]i've had you so many times but somehow

[00:41.56]i want more

[00:47.81]i don't mind spending everyday

[00:49.56]out on your corner in the pouring rain

[00:57.06]look for the girl with the broken smile

[01:01.63]ask her if she wants to stay awhile

[01:05.48]and she will be loved

[01:09.47]and she will be loved

[01:18.40]tap on my window, knock on my door

[01:22.06]i want to make you feel beautiful

[01:24.78]i know i tend to get so insecure

[01:32.53]it doesn't matter anymore

[01:33.59]it's not always rainbows and butterflies

[01:40.82]it's compromise that moves us along

[01:46.53]my heart is full and my door's always open

[01:50.51]you can come anytime you want

[01:55.94]i don't mind spending everyday

[02:00.38]out on your corner in the pouring rain

[02:05.15]look for the girl with the broken smile

[02:09.78]ask her if she wants to stay awhile

[02:13.40]and she will be loved

[02:18.06]and she will be loved

[02:22.96]and she will be loved

[02:27.46]and she will be loved

[02:34.23]i know where you hide

[02:36.13]alone in your car

[02:38.51]know all of the things

[02:40.75]that make you who you are

[02:43.40]i know that goodbye

[02:45.79]means nothing at all

[02:47.77]comes back and begs me to

[02:49.83]catch her every time she falls

[02:51.13]yeah!

[02:56.92]tap on my window,

[02:59.15]knock on my door

[03:01.60]i want to make you feel beautiful

[03:03.50]i don't mind spending every day

[03:11.12]out on your corner

[03:12.14]in the pouring rain, oh

[03:15.69]look for the girl

[03:17.15]with the broken smile

[03:20.33]ask her if she wants to stay awhile

[03:23.94]and she will be loved

[03:28.56]and she will be loved

[03:33.15]and she will be loved

[03:38.02]and she will be loved

[03:41.74]i don't mind spending every day

[03:42.96]out on your corner

[03:43.62]in the pouring rain, oh

[03:44.43]i don't mind spending every day

[03:45.49]out on your corner

[03:46.23]in the pouring rain, oh

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

歌詞描寫無條件守護與接納一個情感脆弱的女子，展現深層的關懷與承諾。

主題

愛的包容與堅持，面對對方的掙扎與缺陷仍選擇守候，強調情感中的寬容與永恆。

情緒

溫柔中帶著堅定，夾雜著對現實的認知與對情感的執著，整體氛圍帶有憂鬱與希望交織的矛盾感。

意象與手法

以「滂沱大雨」象徵困境，「破碎的微笑」隱喻內在傷痛，透過重複的「she will be loved」強化主題。對比「rainbows and butterflies」（彩虹與蝴蝶）與「compromise」（妥協），凸顯愛情中的理想與現實。

重點句解讀

1. 「i don't mind spending everyday out on your corner in the pouring rain」

中文翻譯「我不介意整天在你的街角等著，就算大雨滂沱。」

解析展現無條件的守候，即使環境艱難也願意持續等待，凸顯愛的執著。

2. 「it's not always rainbows and butterflies」

中文翻譯「愛情不總是彩虹與蝴蝶。」

解析承認感情中的現實與挫折，暗示真正的愛需面對複雜的現實面。

3. 「i know where you hide alone in your car」

中文翻譯「我知道你獨自躲在車裡。」

解析細膩描寫對對方隱藏情緒的體貼，展現深刻的情感連結與觀察。

適合情境

適合在獨處時反思情感價值，或想表達對某人無條件支持的時刻，亦適用於需要溫柔力量的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌最動人的是沙寶亮把原曲的浪漫主義轉化成更沉靜的守候感。他嗓音裡那抹沙啞的溫柔，讓「pouring rain」的意象變得更像細雨滲進心窩，特別是副歌反覆的「她會被愛」，聽起來像深夜裡輕聲對自己許的願望。歌詞裡那個「始終在門前等著」的姿態，總讓人聯想到某個雨天獨自撐傘的時刻，心裡裝著無法說出口的牽掛。混音版在節奏上多了些呼吸感，讓那些關於「破碎微笑」與「無奈妥協」的細節，像老照片般慢慢浮現。適合在情緒需要縫補的時候聽，聽見那些被妥協掩蓋的真心話，也聽見自己心裡遲遲未說出口的「別怕，我一直在」。

歌曲冷知識

・歌詞反覆強調「and she will be loved」，以重複句式營造救贖感，暗示愛是無條件的承諾

・「the girl with the broken smile」的意象結合「pouring rain」，將脆弱與堅守並置，形成詩意張力

・「i know where you hide / alone in your car」描寫隱密空間，暗喻情感需求與自我保護的矛盾狀態

・副歌「pouring rain」與「corner」的場景設定，營造孤獨中等待救贖的孤寂氛圍，呼應原曲主題

這首歌詞如何？

常見問題

She Will Be Loved (Pharrell Williams Remix)的歌詞在講什麼？

歌詞描寫無條件守護與接納一個情感脆弱的女子，展現深層的關懷與承諾。

She Will Be Loved (Pharrell Williams Remix)是誰唱的？

She Will Be Loved (Pharrell Williams Remix)由沙寶亮演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

手語周杰倫忍者周杰倫早操周杰倫父與子周杰倫心雨周杰倫愛在西元前(Live)周杰倫鬥牛(Live)周杰倫威廉古堡周杰倫