You and I go hard
At each other like we going to war
You and I go rough
We keep throwing things and slamming the doors
You and I get sore
Then dysfunctional we stuck keeping score
You and I get sick
They all know that we can't do this no more
But baby there you again
There you again making me love you
Yeah I stopped using my head
Using my head let it all go
Got you stuck on my body
On my body like a tattoo
And now I'm feeling stupid
Feeling stupid crawling back to you
So I cross my heart
And I hope to die
That I'll only stay with you one more night
And I know I've said it a million times
But I'll only stay with you one more night
Trying to tell you no
But my body keeps on telling you yes
Trying to tell you stop
But your lipstick got me so out of breath
I'd be waking up
In the morning probably hating myself
And I'd be waking up
Feeling sastified but guilty as hell
But baby there you again
There you again making me love you
Yeah I stopped using my head
Using my head let it all go
Got you stuck on my body
On my body like a tattoo
And now I'm feeling stupid
Feeling stupid crawling back to you
So I cross my heart and I hope to die
That I'll only stay with you one more night
And I know I've said it a million times
But I'll only stay with you one more night
Yeah baby give me one more night
Yeah baby give me one more night
Yeah baby give me one more night
But baby there you again
There you again making me love you
Yeah I stopped using my head
Using my head let it all go
Got you stuck on my body
On my body like a tattoo
Yeah yeah yeah yeah
So I cross my heart
And I hope to die
That I'll only stay with you one more night
And I know I've said it a million times
But I'll only stay with you one more night
So I cross my heart
And I hope to die
That I'll only stay with you one more night
And I know I've said it a million times
But I'll only stay with you one more night
One More Night (Seamus Haji Remix) - 沙寶亮
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/沙寶亮-One-More-Night-(Seamus-Haji-Remix)-467284
[00:00.000]作詞 : Adam Levine/Shellback/Savan Kotecha/Max Martin
[00:01.000]作曲 : Adam Levine/Shellback/Savan Kotecha/Max Martin
[00:09.482]You and I go hard
[00:10.782]At each other like we going to war
[00:14.482]You and I go rough
[00:15.982]We keep throwing things and slamming the doors
[00:19.383]You and I get sore
[00:21.283]Then dysfunctional we stuck keeping score
[00:24.633]You and I get sick
[00:26.234]They all know that we can't do this no more
[00:30.340]But baby there you again
[00:32.584]There you again making me love you
[00:35.388]Yeah I stopped using my head
[00:37.686]Using my head let it all go
[00:40.938]Got you stuck on my body
[00:42.815]On my body like a tattoo
[00:46.870]And now I'm feeling stupid
[00:48.880]Feeling stupid crawling back to you
[00:51.328]So I cross my heart
[00:52.729]And I hope to die
[00:56.379]That I'll only stay with you one more night
[01:01.587]And I know I've said it a million times
[01:06.638]But I'll only stay with you one more night
[01:11.343]Trying to tell you no
[01:13.930]But my body keeps on telling you yes
[01:16.495]Trying to tell you stop
[01:17.998]But your lipstick got me so out of breath
[01:21.598]I'd be waking up
[01:23.249]In the morning probably hating myself
[01:26.650]And I'd be waking up
[01:28.301]Feeling sastified but guilty as hell
[01:32.905]But baby there you again
[01:34.406]There you again making me love you
[01:37.805]Yeah I stopped using my head
[01:39.607]Using my head let it all go
[01:42.907]Got you stuck on my body
[01:44.760]On my body like a tattoo
[01:48.413]And now I'm feeling stupid
[01:49.964]Feeling stupid crawling back to you
[01:53.168]So I cross my heart and I hope to die
[01:58.220]That I'll only stay with you one more night
[02:03.455]And I know I've said it a million times
[02:08.231]But I'll only stay with you one more night
[02:17.468]Yeah baby give me one more night
[02:22.519]Yeah baby give me one more night
[02:27.572]Yeah baby give me one more night
[02:34.921]But baby there you again
[02:36.422]There you again making me love you
[02:39.678]Yeah I stopped using my head
[02:41.579]Using my head let it all go
[02:44.829]Got you stuck on my body
[02:46.433]On my body like a tattoo
[02:49.433]Yeah yeah yeah yeah
[02:55.334]So I cross my heart
[02:56.535]And I hope to die
[03:00.193]That I'll only stay with you one more night
[03:05.419]And I know I've said it a million times
[03:10.538]But I'll only stay with you one more night
[03:15.894]So I cross my heart
[03:17.195]And I hope to die
[03:20.718]That I'll only stay with you one more night
[03:26.230]And I know I've said it a million times
[03:31.129]But I'll only stay with you one more night
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在自我否定與依戀之間掙扎，承諾僅為最後一次卻無力自拔的愛情掙扎。
主題
關係中的矛盾與執念，明知傷害卻無法割捨的徬徨。
情緒
糾結、自責、無力感、矛盾的渴望與絕望。
意象與手法
以「戰爭」比喻關係對抗，「紋身」象徵無法消除的情感烙印，重複的「one more night」強化自我欺騙的執念，身體與靈魂的分裂感（「using my head」與「body」的對立）。
重點句解讀
1. 「You and I go hard / At each other like we going to war」
雙方如敵對般激烈衝突，隱喻關係中充滿攻防與傷害，卻仍持續消耗彼此。
2. 「Got you stuck on my body / Like a tattoo」
愛戀如紋身般深烙於身心，暗示情感的難以割捨與自我折磨的宿命感。
3. 「I cross my heart and I hope to die / That I'll only stay with you one more night」
以誓言自我懲罰，卻反襯出重複傷害的無奈，「one more night」成為自我放逐的藉口。
4. 「Trying to tell you no / But my body keeps on telling you yes」
理性與欲望的撕裂，身體的反應暴露無法控制的依戀，凸顯情感的荒謬性。
適合情境
關係陷入僵局時的自我沈思、面對執念難以自拔的獨處時刻、或重複錯誤卻無法停歇的矛盾心境。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌像個陷入泥沼的懇求，沙寶亮的嗓音帶著沙啞的掙扎感，把感情裡最醜陋又迷人的糾結唱得令人顫抖。詞裡反覆出現的「再來一晚」不是浪漫，而是自我懲罰的慣性，像被刀割過的傷口總想再撕開一次。那些衝突的場景──摔門、摔東西、彼此傷害卻又無法分離──讓人想起許多人都經歷過的關係黑洞，明明知道會痛，卻總在對方出現時失去理智。特別是副歌那段「身體像紋身般烙印」的比喻，把情感的執念寫得既醜陋又驚心動魄，聽起來像在看一場自我毀滅的煙火秀。適合深夜獨處時聽，當情緒像潮水漫過理智的堤防，會突然懂為何有人寧願沉淪也不願放手。
歌曲冷知識
・歌詞反覆強調「one more night」，凸顯主角在理智與情感間掙扎的糾結
・「tattoo」比喻將對方烙印在身體，暗示關係的深層影響與難以割捨
・副歌段落的重複結構營造出無法自拔的循環感，呼應歌名中的「再來一次」
・「lipstick」與「out of breath」等細節描寫，營造出激情後的矛盾與後悔情緒