Uh, Jason Derulo
Oh yeah
(Go)
You shining bright just like Rihanna-na (Shine)
Always be f!cking on some comma-mas (F!ck it up)
Oh girl we noticed, your body the coldest
Everybody fall in love, fall in love
I'm a rollin' stone, baby, come on
Tell me what you like every night
Girl I know, you got your own
But you could be mine
You 'bout that lifestyle (Lifestyle)
Everybody knows
Diamonds ain't got nothin' on you, ooh, ooh
We 'bout that lifestyle (Lifestyle)
Dollar, dollar bills
Baby, would you stay if I'm broke?
You 'bout that
Dollar la-la, ooh, dollar la-la
You need that
Dollar la-la, ooh, dollar la-la
You want that
Dollar la-la, ooh, dollar la-la
You 'bout that lifestyle (Lifestyle, lifestyle, lifestyle, lifеstyle)
Can't get your lipstick off my colla-lar
You do that thing that keep me calling you (Yеah, yeah)
She won't cry if I don't stay tonight
But I can't say goodbye
'Cause I'm a rollin' stone, baby, come on
Tell me what you like every night
Girl I know, you got your own
But you could be mine
You 'bout that lifestyle (Lifestyle)
Everybody knows
Diamonds ain't got nothin' on you, ooh, ooh
We 'bout that lifestyle (Lifestyle)
Dollar, dollar bills
Baby, would you stay if I'm broke?
You 'bout that
Dollar la-la, ooh, dollar la-la (Dollar)
You need that
Dollar la-la, ooh, dollar la-la (Oh-oh, ooh)
You want that
Dollar la-la, ooh, dollar la-la
You 'bout that lifestyle (Lifestyle, lifestyle, lifestyle, lifestyle)
Oh girl (Oh, oh, oh)
Get your money honey
Ooh girl
Got that dollar, dollar for you (Ooh, ooh)
Oh, oh, oh
You 'bout that lifestyle (Lifestyle, lifestyle, lifestyle)
Lifestyle - 沙寶亮
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/沙寶亮-Lifestyle-467198
[00:00.000]作詞 : Adam Levine/Amy Allen/Casey Smith/Pablo Bowman/Jason Desrouleaux/Jacob Kasher Hindlin/Natalie Salomon/Michael Woods/Kevin White
[00:01.000]作曲 : Adam Levine/Amy Allen/Casey Smith/Pablo Bowman/Jason Desrouleaux/Jacob Kasher Hindlin/Natalie Salomon/Michael Woods/Kevin White
[00:02.856]Uh, Jason Derulo
[00:05.547]Oh yeah
[00:07.562](Go)
[00:08.274]You shining bright just like Rihanna-na (Shine)
[00:12.183]Always be f!cking on some comma-mas (F!ck it up)
[00:16.222]Oh girl we noticed, your body the coldest
[00:18.226]Everybody fall in love, fall in love
[00:21.932]I'm a rollin' stone, baby, come on
[00:26.303]Tell me what you like every night
[00:30.373]Girl I know, you got your own
[00:34.222]But you could be mine
[00:38.184]You 'bout that lifestyle (Lifestyle)
[00:41.019]Everybody knows
[00:42.840]Diamonds ain't got nothin' on you, ooh, ooh
[00:46.274]We 'bout that lifestyle (Lifestyle)
[00:48.813]Dollar, dollar bills
[00:50.525]Baby, would you stay if I'm broke?
[00:53.890]You 'bout that
[00:55.346]Dollar la-la, ooh, dollar la-la
[00:57.906]You need that
[00:59.006]Dollar la-la, ooh, dollar la-la
[01:01.789]You want that
[01:03.108]Dollar la-la, ooh, dollar la-la
[01:05.868]You 'bout that lifestyle (Lifestyle, lifestyle, lifestyle, lifеstyle)
[01:10.615]Can't get your lipstick off my colla-lar
[01:14.605]You do that thing that keep me calling you (Yеah, yeah)
[01:18.138]She won't cry if I don't stay tonight
[01:21.934]But I can't say goodbye
[01:24.449]'Cause I'm a rollin' stone, baby, come on
[01:28.763]Tell me what you like every night
[01:32.773]Girl I know, you got your own
[01:36.581]But you could be mine
[01:41.017]You 'bout that lifestyle (Lifestyle)
[01:43.265]Everybody knows
[01:45.168]Diamonds ain't got nothin' on you, ooh, ooh
[01:48.701]We 'bout that lifestyle (Lifestyle)
[01:51.184]Dollar, dollar bills
[01:52.923]Baby, would you stay if I'm broke?
[01:56.452]You 'bout that
[01:57.792]Dollar la-la, ooh, dollar la-la (Dollar)
[02:00.433]You need that
[02:01.642]Dollar la-la, ooh, dollar la-la (Oh-oh, ooh)
[02:04.305]You want that
[02:05.559]Dollar la-la, ooh, dollar la-la
[02:08.401]You 'bout that lifestyle (Lifestyle, lifestyle, lifestyle, lifestyle)
[02:14.116]Oh girl (Oh, oh, oh)
[02:15.914]Get your money honey
[02:18.013]Ooh girl
[02:18.336]Got that dollar, dollar for you (Ooh, ooh)
[02:22.502]Oh, oh, oh
[02:23.780]You 'bout that lifestyle (Lifestyle, lifestyle, lifestyle)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌詞以物質與情感的矛盾為核心，探討對奢華生活方式的追求與現實的掙扎。
主題
物質主義、愛情與金錢的糾葛、個人生活方式的選擇與矛盾。
情緒
帶有誘惑與無力感的混合情緒，既有對奢華的嚮往，也隱含對金錢至上的質疑與疏離。
意象與手法
運用「鑽石」「鈔票」等物質符號象徵奢華，以「滾石」比喻漂泊不定的態度，重複「Dollar la-la」強化金錢意象，並透過對話式歌詞營造親密與疏離的張力。
重點句解讀
1. 「Diamonds ain't got nothin' on you」（鑽石在你面前毫無價值）
→ 以物質價值反襯對方的獨特魅力，暗示情感超越金錢的吸引力。
2. 「I'm a rollin' stone, baby, come on」（我是個漂泊的石頭）
→ 比喻自由不羈的生活態度，也隱喻情感上的遊移與不安定。
3. 「Baby, would you stay if I'm broke?」（如果我窮了，你會留下嗎？）
→
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌用流暢的節奏包裝出物質與情感的拉扯，副歌反覆的「lifestyle」像種誘惑也像自問，讓人想起深夜獨處時對生活選擇的徬徨。沙寶亮的演繹或許少了原曲的狂放，卻多出層沉澱後的疏離感，尤其那句「baby, would you stay if I'm broke?」在嘶吼與低語間搖擺，像極了現實裡愛情與金錢的微妙角力。適合在燈光昏黃的午夜單曲循環，聽著聽著會突然意識到，我們都曾在某種「dollar la-la」的節奏裡，買單了自己不想要的浪漫。
歌曲冷知識
・歌詞反覆出現「Lifestyle」與「Dollar la-la」形成口語化節奏，似在模擬流行音樂常見的誇張語調
・「comma-mas」刻意扭曲英文單字，搭配「F!ck it up」的粗口元素，製造叛逆氛圍卻未直接使用禁忌字眼
・「Diamonds ain't got nothin' on you」以否定句強調對方價值，與後段「Would you stay if I'm broke?」形成金錢與情感的矛盾對比
・「Rollin' stone」隱喻流浪者形象，呼應「lifestyle」主題中對自由與不安定生活的描繪，卻未明說具體情境