走了很遠才回過頭
身處冰冷的寒流
再沒有你牽我的手
不願一切對我挽留
我一個人要怎麼走
在沒有你的路口
孤單時候誰在身後
幸福向左還是向右
如果時光可以倒流
你是否為我放棄所有
然後幸福快樂一起顫抖
交換溫柔
我可以忘記了所有
但只要記住你的雙眸
記得你右手那種溫柔
是因為我直到永久
我一個人要怎麼走
在沒有你的路口
孤單時候誰在身後
幸福向左還是向右
如果時光可以倒流
你是否為我放棄所有
然後幸福快樂一起顫抖
交換溫柔
我可以忘記了所有
但只要記住你的雙眸
記得你右手那種溫柔
是因為我直到永久
如果時光可以倒流
你是否為我放棄所有
然後幸福快樂一起顫抖
交換溫柔
我可以忘記了所有
但只要記住你的雙眸
記得你右手那種溫柔
是因為我直到永久
是因為我直到永久
如果時光倒流(電視劇《最佳前男友》片尾曲) - 汪蘇瀧
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/汪蘇瀧-如果時光倒流(電視劇《最佳前男友》片尾曲)-390354
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.29]走了很遠才回過頭
[00:23.35]身處冰冷的寒流
[00:29.55]再沒有你牽我的手
[00:37.27]不願一切對我挽留
[00:46.42]我一個人要怎麼走
[00:53.51]在沒有你的路口
[00:59.81]孤單時候誰在身後
[01:07.34]幸福向左還是向右
[01:13.96]如果時光可以倒流
[01:18.22]你是否為我放棄所有
[01:22.12]然後幸福快樂一起顫抖
[01:25.93]交換溫柔
[01:29.11]我可以忘記了所有
[01:32.57]但只要記住你的雙眸
[01:37.22]記得你右手那種溫柔
[01:41.23]是因為我直到永久
[02:00.93]我一個人要怎麼走
[02:08.38]在沒有你的路口
[02:14.65]孤單時候誰在身後
[02:22.59]幸福向左還是向右
[02:29.14]如果時光可以倒流
[02:33.29]你是否為我放棄所有
[02:37.17]然後幸福快樂一起顫抖
[02:41.18]交換溫柔
[02:44.08]我可以忘記了所有
[02:48.10]但只要記住你的雙眸
[02:52.13]記得你右手那種溫柔
[02:55.97]是因為我直到永久
[03:02.76]如果時光可以倒流
[03:07.16]你是否為我放棄所有
[03:10.81]然後幸福快樂一起顫抖
[03:14.94]交換溫柔
[03:17.72]我可以忘記了所有
[03:21.87]但只要記住你的雙眸
[03:26.01]記得你右手那種溫柔
[03:29.95]是因為我直到永久
[03:37.68]是因為我直到永久
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
追憶逝去感情,渴望時光倒流改變過去。
主題
探討失去後的遺憾與對過往的執念,並以「時光倒流」作為逃避現實的幻想,凸顯無法面對現實的無力感。
情緒
孤獨、傷感、懷念、徬徨,夾雜對改變命運的微弱期待。
意象與手法
「冰冷的寒流」隱喻情感的疏離與心靈的孤寂;「幸福向左還是向右」以方向隱喻抉擇的迷惘;重複段落強化執念與無法釋懷的掙扎。
重點句解讀
1. 「走了很遠才回過頭」:敘述經歷掙扎後才意識到失去,暗示成長代價與遲來的醒悟。
2. 「我一個人要怎麼走」:突顯孤獨無助,強調對方存在對自身前行的必要性。
3. 「如果時光可以倒流」:核心疑問揭開全曲動機,反映對既定結局的抗拒與對「重來一次」的渴望。
4. 「記得你右手那種溫柔」:以具體細節象徵情感記憶,說明即使忘卻過去,某種溫柔感受仍深植於心。
適合情境
失戀後反思、回憶舊戀、面對人生抉擇時的感傷時刻,或觀看愛情劇集時產生共鳴之際。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。