單曲

遙望白雲裡

汪明荃 · 單曲

在現實壓力中守護純真,透過回憶尋找內心慰藉。

1,305 次觀看 36 人喜歡 4.329 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
靜靜地企在校園外
我往往無限地沉醉
在望著快樂兒童在跳躍
我眼裡不知不覺淚垂
微有嘆息只覺光陰每日逝
年歲已長,使我身心有負累
人處社會 迫我必須戴面具
誰望見我心有淚
獨自在冷酷路途上
常抬頭遙望白雲裡
在唸著往日兒時快樂事
到處有開心快樂伴隨
無數昨天,灑過多少遍熱淚
曾有理想 使我增添了負累
唯有愛心 使我拋開了面具
從沒有半點顧慮
無數昨天,灑過多少遍熱淚
曾有理想 使我增添了負累
唯有愛心 使我拋開了面具
才令我眼中帶醉
遙望白雲裡 - 汪明荃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/汪明荃-遙望白雲裡-35222
jìng jìng dì qǐ zài xiào yuán wài
靜靜地企在校園外
wǒ wǎng wǎng wú xiàn dì chén zuì
我往往無限地沉醉
zài wàng zhù kuài lè ér tóng zài tiào yuè
在望著快樂兒童在跳躍
wǒ yǎn lǐ bù zhī bù jué lèi chuí
我眼裡不知不覺淚垂
wēi yǒu tàn xī zhī jué guāng yīn měi rì shì
微有嘆息只覺光陰每日逝
nián suì yǐ cháng , shǐ wǒ shēn xīn yǒu fù lèi
年歲已長,使我身心有負累
rén chǔ shè huì pò wǒ bì xū dài miàn jù
人處社會 迫我必須戴面具
shuí wàng jiàn wǒ xīn yǒu lèi
誰望見我心有淚
dú zì zài lěng kù lù tú shàng
獨自在冷酷路途上
cháng tái tóu yáo wàng bái yún lǐ
常抬頭遙望白雲裡
zài niàn zhù wǎng rì ér shí kuài lè shì
在唸著往日兒時快樂事
dào chǔ yǒu kāi xīn kuài lè bàn suí
到處有開心快樂伴隨
wú shù zuó tiān , sǎ guò duō shǎo biàn rè lèi
無數昨天,灑過多少遍熱淚
céng yǒu lǐ xiǎng shǐ wǒ zēng tiān le fù lèi
曾有理想 使我增添了負累
wéi yǒu ài xīn shǐ wǒ pāo kāi le miàn jù
唯有愛心 使我拋開了面具
cóng méi yǒu bàn diǎn gù lǜ
從沒有半點顧慮
wú shù zuó tiān , sǎ guò duō shǎo biàn rè lèi
無數昨天,灑過多少遍熱淚
céng yǒu lǐ xiǎng shǐ wǒ zēng tiān le fù lèi
曾有理想 使我增添了負累
wéi yǒu ài xīn shǐ wǒ pāo kāi le miàn jù
唯有愛心 使我拋開了面具
cái lìng wǒ yǎn zhōng dài zuì
才令我眼中帶醉
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在現實壓力中守護純真,透過回憶尋找內心慰藉。

主題

探討成長後面對社會規範的掙扎,與對童年自由快樂的懷念,並強調以愛心破除虛偽的自我保護機制。

情緒

帶有孤獨感與無奈,卻在回憶與信念中流露溫柔與釋然。

意象與手法

以「校園外」「白雲裡」象徵純真過去,用「面具」隱喻社會角色的偽裝,透過「淚」「熱淚」表現情感積壓,並以「愛心」作為解脫符號。

重點句解讀

1. 「獨自在冷酷路途上」:描寫個人在現實社會中的孤獨感,強調環境的嚴峻與內心的掙扎。

2. 「唯有愛心 使我拋開了面具」:揭示以真誠情感對抗社會規範的信念,表達自我解放的決心。

3. 「無數昨天 灑過多少遍熱淚」:重複句式強調過往挫折與情感累積,凸顯成長的苦澀。

4. 「才令我眼中帶醉」:雙關「淚」與「醉」,暗示回憶帶來的感傷與慰藉交織的狀態。

適合情境

獨自靜思、追憶童年、面對壓力時尋求內在力量,或需要情感療癒的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

最近重聽汪明荃的《遙望白雲裡》,總覺得她把人生階段的轉折唱得特別細膩。歌詞裡頭那種校園外的靜謐與內心的波瀾,像極了許多人在社會裡掙扎時的縮影。特別是「戴面具」與「拋開面具」的對比,不只寫出人際關係的壓力,更藏著對純真歲月的嚮往。副歌部分反覆強調的「愛心」,彷彿在提醒聽者別忘記內心最本真的溫柔。這首歌適合下班後獨自坐在窗邊聽,當夜風輕拂過,會突然懂為何有人說「淚水是因為太過珍惜」。汪明荃的聲線帶著歲月沉澱的沙啞,恰到好處地襯托出那種歷經滄桑後的釋然,真的很有共鳴。

歌曲冷知識

・重複段落「無數昨天」強調淚水與理想累積的雙重壓抑

・「戴面具」與「拋開了面具」形成對照,暗示社會角色與真我掙扎

・「遙望白雲裡」以漂浮意象對比現實「冷酷路途」,凸顯懷舊與現實的張力

・「眼中帶醉」雙關淚與酒,暗喻情感釋放與記憶沉溺的糾結狀態

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

遙望白雲裡的歌詞在講什麼?

在現實壓力中守護純真,透過回憶尋找內心慰藉。

遙望白雲裡是誰唱的?

遙望白雲裡由汪明荃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌