qīng qīng chūn yǔ fēi luò hé yōu yōu qiū fēng qiū yè
輕輕春雨飛落 和幽幽秋風秋葉
zài qīng chūn nián shào de rì jì lǐ
在青春年少的日記裡
mèng lǐ huā kāi huā xiè
夢裡花開花謝
hé xīn qíng qǐ qǐ luò luò
和心情起起落落
zài sāng bā piāo bó de yǔ jì lǐ
在桑巴漂泊的雨季裡
qīn ài de hái zi wéi shén mó yōu yù
親愛的孩子 為什麼憂鬱
shén mó shí hòu duō chóu shì jiè cái huì yuǎn qù
什麼時候多愁世界才會遠去
( děng dài chéng cháng )
(等待成長)
chū liàn qīng qīng de lái hé ài rén wú yán lí qù
初戀輕輕的來 和愛人無言離去
zài dàn dàn rú shuǐ de yuè guāng lǐ
在淡淡如水的月光裡
zhèn zhèn sī liè de tòng hé cāng bái shǎn shuò de lèi
陣陣撕裂的痛 和蒼白閃爍的淚
zài wú fǎ wàng què de jì yì lǐ
在無法忘卻的記憶裡
qīn ài de hái zi qǐng bú yào kū qì
親愛的孩子 請不要哭泣
shāng xīn zǒng huì liú zài chéng cháng de děng dài lǐ
傷心總會留在成長的等待裡
yì nián yi nián wǒ mén xué zhù zěn yàng qù ài
一年一年我們學著怎樣去愛
yòng suǒ wèi de chéng shú lái zhuāng bàn zhù zì jǐ
用所謂的成熟來裝扮著自己
yì tiān yi tiān wǒ mén xué huì zěn yàng qù ài
一天一天我們學會怎樣去愛
yě zài zuì měi hǎo de gǎn qíng lǐ mí shī le zì jǐ
也在最美好的感情裡迷失了自己
zhēn qíng jiàn jiàn dàn qù hé mèng xiǎng suí fēng yuǎn lí
真情漸漸淡去 和夢想隨風遠離
zài fēn shǒu biàn huàn de jì jié lǐ
在分手變幻的季節裡
páng huáng lěng mò má mù zhōng xué huì yǐn cáng táo bì
彷徨冷漠麻木中學會隱藏逃避
zài xīn líng shēn chǔ de shī luò lǐ
在心靈深處的失落裡
qīn ài de hái zi qǐng bú yào tàn xī
親愛的孩子 請不要嘆息
měi gè rén dōu yīng gāi xué huì bǎo hù zì jǐ
每個人都應該學會保護自己
qīng qīng yǔ sǎn huáng hūn hé dàn dàn yōu yōu fēi yún
輕輕雨傘黃昏 和淡淡幽幽飛雲
nà jiǔ wéi shú xī de lǎo gē lǐ
那久違熟悉的老歌裡
fēng zhōng yǐn yǐn chuán lái nà céng shuō guò de huà yǔ
風中隱隱傳來 那曾說過的話語
zài qīng chūn wú huǐ de gē chàng lǐ
在青春無悔的歌唱裡
qǐng gěi wǒ kè yí àn zhè suì yuè de xīn
請給我刻一案這歲月的心
ràng wǒ néng gòu huí dào dāng chū de xīn jìng lǐ
讓我能夠回到當初的心境裡
yì nián yi nián wǒ mén xué zhù zěn yàng qù ài
一年一年我們學著怎樣去愛
yòng suǒ wèi de chéng shú lái zhuāng bàn zhù zì jǐ
用所謂的成熟來裝扮著自己
yì tiān yi tiān wǒ mén xué huì zěn yàng qù ài
一天一天我們學會怎樣去愛
yě zài zuì měi hǎo de gǎn qíng lǐ mí shī le zì jǐ
也在最美好的感情裡迷失了自己
yì nián yi nián wǒ mén xué zhù zěn yàng qù ài
一年一年我們學著怎樣去愛
yòng suǒ wèi de chéng shòu lái zhuāng bàn zhù zì jǐ
用所謂的承受來裝扮著自己
yì tiān yi tiān wǒ mén xué huì zěn yàng qù ài
一天一天我們學會怎樣去愛
yě zài zuì měi hǎo de gǎn qíng lǐ mí shī le zì jǐ
也在最美好的感情裡迷失了自己
yì nián yi nián wǒ mén xué zhù zěn yàng qù ài
一年一年我們學著怎樣去愛
yòng suǒ wèi de chéng shú lái zhuāng bàn zhù zì jǐ
用所謂的成熟來裝扮著自己
yì tiān yi tiān wǒ mén xué huì zěn yàng qù ài
一天一天我們學會怎樣去愛
yě zài zuì měi hǎo de gǎn qíng lǐ mí shī le zì jǐ
也在最美好的感情裡迷失了自己