一樣的夕陽
演唱毛阿敏
故鄉的夕陽 叫我情難忘
夕陽下山歌唱
榕樹下捉迷藏 樂淘喜洋洋
異鄉的夕陽 叫我心彷徨
故鄉的老爹孃
你是否無恙 禁不住淚汪汪
流浪再流浪 何日回家鄉
看天邊彩霞飛揚
叫我心迷茫 叫我心蕩漾
夢中人在何方
一樣的夕陽 感受不一樣
又嚮往又惆悵
我為誰在流浪 我問你夕陽
我問你夕陽
故鄉的夕陽 叫我情難忘
夕陽下山歌唱
榕樹下捉迷藏 樂淘喜洋洋
異鄉的夕陽 叫我心彷徨
故鄉的老爹孃
你是否無恙 禁不住淚汪汪
流浪再流浪 何日回家鄉
看天邊彩霞飛揚
叫我心迷茫 叫我心蕩漾
夢中人在何方
一樣的夕陽 感受不一樣
又嚮往又惆悵
我為誰在流浪 我問你夕陽
我問你夕陽
一樣的夕陽 - 毛阿敏
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/毛阿敏-一樣的夕陽-47119
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
透過夕陽的意象表達對故鄉的思念與異鄉漂泊的孤寂。
主題
鄉愁與身份認同的矛盾,以及對回歸的渴望。
情緒
惆悵、迷茫、懷舊、孤獨。
意象與手法
以「夕陽」作為貫穿全曲的核心意象,對比「故鄉」與「異鄉」的雙重感受;運用「榕樹下捉迷藏」等具體場景喚起集體記憶,並以「彩霞飛揚」隱喻希望與虛無的交錯。
重點句解讀
1. 「故鄉的夕陽 叫我情難忘」:
故鄉的夕陽象徵溫暖回憶,透過「情難忘」強調情感連結的深刻性,形成與異鄉感受的強烈對比。
2. 「異鄉的夕陽 叫我心彷徨」:
異鄉的夕陽轉為心理壓力的隱喻,「彷徨」凸顯漂泊者對自身定位的困惑。
3. 「我為誰在流浪 我問你夕陽」:
直接質問「夕陽」象徵無解的生存困境,將個人情感投射至自然現象,擴大共鳴層次。
適合情境
獨自思念家鄉時、異鄉生活感到孤寂時、或面對人生選擇的迷茫階段。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。