I'm heading for the edge
On top of this********, I don't want to hear it
I found my way again
It's hard to explain it, I know that I hate it
I don't feel this could be real
I find it too hard, I'm falling apart
So much, so much for what, for what we said
No matter what I say, you turn your back away
It's never going to break you
It's never going to make you fall
No matter what I say, you turn your back away
It's never going to break you
It's never going to make you fall
Fake reality
Never can make up the time that you take up
It's my worst enemy
I'm on a mission to feed my addiction
So sick of thoughts so empty
It's well overflowed, I'm bound to explode
So much, so much for what, for what we said
No matter what I say, you turn your back away
It's never going to break you
It's never going to make you fall
No matter what I say, you turn your back away
It's never going to break you
It's never going to make you fall
Somehow between the lines it's clearer
Locked down, chained up to the mirror
Somehow between the lines it's clearer
Locked down, it takes a part of me
I'm heading for the edge
On top of this ********, I don't want to hear it
I found my way again
It's hard to explain it, I know that I hate it
I don't feel this could be real
I find it too hard, I'm falling apart
So much, so much for what, for what we said
No matter what I say, you turn your back away
It's never going to break you
It's never going to make you fall
No matter what I say, you turn your back away
It's never going to break you
It's never going to make you fall
Billy Spleen - 樊桐舟
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/樊桐舟-Billy-Spleen-493540
[00:00.000]作詞 : Deryck Whibley/Greig Nori/Jay McCaslin
[00:01.000]作曲 : Deryck Whibley/Greig Nori/Jay McCaslin
[00:21.700]I'm heading for the edge
[00:23.663]On top of this********, I don't want to hear it
[00:25.814]I found my way again
[00:27.790]It's hard to explain it, I know that I hate it
[00:30.536]I don't feel this could be real
[00:34.244]I find it too hard, I'm falling apart
[00:36.275]So much, so much for what, for what we said
[00:38.894]No matter what I say, you turn your back away
[00:43.035]It's never going to break you
[00:45.036]It's never going to make you fall
[00:47.329]No matter what I say, you turn your back away
[00:51.415]It's never going to break you
[00:53.485]It's never going to make you fall
[00:55.418]Fake reality
[00:57.366]Never can make up the time that you take up
[00:59.488]It's my worst enemy
[01:01.624]I'm on a mission to feed my addiction
[01:04.217]So sick of thoughts so empty
[01:07.948]It's well overflowed, I'm bound to explode
[01:10.077]So much, so much for what, for what we said
[01:12.577]No matter what I say, you turn your back away
[01:16.724]It's never going to break you
[01:18.734]It's never going to make you fall
[01:20.943]No matter what I say, you turn your back away
[01:25.050]It's never going to break you
[01:27.036]It's never going to make you fall
[01:29.310]Somehow between the lines it's clearer
[01:31.275]Locked down, chained up to the mirror
[01:33.390]Somehow between the lines it's clearer
[01:35.415]Locked down, it takes a part of me
[01:56.325]I'm heading for the edge
[01:58.444]On top of this ********, I don't want to hear it
[02:00.460]I found my way again
[02:02.653]It's hard to explain it, I know that I hate it
[02:05.289]I don't feel this could be real
[02:08.829]I find it too hard, I'm falling apart
[02:10.980]So much, so much for what, for what we said
[02:13.642]No matter what I say, you turn your back away
[02:17.762]It's never going to break you
[02:19.667]It's never going to make you fall
[02:21.990]No matter what I say, you turn your back away
[02:26.161]It's never going to break you
[02:28.417]It's never going to make you fall
移調 原調
D
作詞 : Deryck Whibley/Greig Nori/Jay McCaslin
AmCDFDCGDAmCFCmCDmDDmFCmG
作曲 : Deryck Whibley/Greig Nori/Jay McCaslin
CmGCmD
I'm heading for the edge
Dm
On top of this********, I don't want to hear it
A#GmCm
I found my way again
D#D
It's hard to explain it, I know that I hate it
I don't feel this could be real
A#D
I find it too hard, I'm falling apart
DmFA#A#mGmG
So much, so much for what, for what we said
CmD#DG
No matter what I say, you turn your back away
GmA#A#m
It's never going to break you
A#GmDmD
It's never going to make you fall
GDGD
No matter what I say, you turn your back away
It's never going to break you
DmFA#A#m
It's never going to make you fall
A#GCmD#D
Fake reality
G
Never can make up the time that you take up
D
It's my worst enemy
CmD
I'm on a mission to feed my addiction
DmFA#GmGD#
So sick of thoughts so empty
D#mD
It's well overflowed, I'm bound to explode
GGm
So much, so much for what, for what we said
A#GmDmD
No matter what I say, you turn your back away
It's never going to break you
GmDA#
It's never going to make you fall
FCCmC
No matter what I say, you turn your back away
CmA#
It's never going to break you
C
It's never going to make you fall
CmCCm
Somehow between the lines it's clearer
CA#
Locked down, chained up to the mirror
CCm
Somehow between the lines it's clearer
CCmG#DDmDGDBmDDmGDDmGG#DmFA#DmFDG#DGD
Locked down, it takes a part of me
DmFA#Gm
I'm heading for the edge
GG#CmD
On top of this ********, I don't want to hear it
I found my way again
GmGGmA#
It's hard to explain it, I know that I hate it
GmDG
I don't feel this could be real
DGmD
I find it too hard, I'm falling apart
GmA#A#mA#
So much, so much for what, for what we said
FA#FCmCCmA#
No matter what I say, you turn your back away
F
It's never going to break you
CCmCCm
It's never going to make you fall
CA#FA#C
No matter what I say, you turn your back away
CmG#
It's never going to break you
AmA#FCmCCmA#FCCmCCmA#A#mA#FA#CCmCCmFmAmA#FCmCCmFmA#FmCCmCCmA#mA#A#mA#FA#CCmCCmG#DmDDm
It's never going to make you fall
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Billy Spleen》調性為 D 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Cm、D、A#、C。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌詞描繪主角在情感崩潰邊緣的自我掙扎與對虛假現實的絕望。
主題
情感崩解、自我放逐、虛假現實的枷鎖與無法改變的命運。
情緒
絕望、無力感、焦慮、自我折磨的悲憤。
意象與手法
「邊緣（edge）」象徵自我毀滅的臨界點，「鏡子（mirror）」隱喻真實自我與虛假現實的對立，「成癮（addiction）」暗示無法自拔的情感糾結。重複段落強化命運無法逆轉的宿命感。
重點句解讀
1. 「I'm heading for the edge」
直譯「我正朝邊緣前進」，隱喻主角逼近精神或情感的極限，表現出自我毀滅的傾向。
2. 「Locked down, chained up to the mirror」
直譯「被鎖住、被鍊條綁在鏡子上」，象徵主角被虛假現實束縛，無法逃離對自我或關係的扭曲認知。
3. 「Fake reality / It's my worst enemy」
直譯「虛假的現實 / 它是我最大的敵人」，揭露主角對現實的厭惡，並認為虛偽的環境是導致痛苦的根源。
4. 「No matter what I say, you turn your back away」
直譯「無論我說什麼，你都轉身離去」，凸顯溝通失效與情感隔絕的無力感。
適合情境
獨處時面對情感創傷、自我反思的低潮期，或對現實感到疏離與憤怒的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。