cháng ければ cháng くなるほど
長ければ長くなるほど
sī い miáo く lǐ xiǎng の rén は
思い描く理想の人は
wán bì さを zēng して xíng き
完璧さを増して行き
biàn わらない zì fēn に dì めてく
変わらない自分に諦めてく
コンビニご fàn yì rén shí べて
コンビニご飯一人食べて
メールチェックしてゲームして
メールチェックしてゲームして
shī liàn に shāng つくこともなく
失戀に傷つくこともなく
shuí にも mí huò もかけないから
誰にも迷惑もかけないから
yì rén で píng qì と yán うけれど
一人で平気と言うけれど
ただ zì fēn のためだけに
ただ自分のためだけに
hé かするだけでいつか sǐ んで
何かするだけでいつか死んで
xíng くなんて píng qì じゃない
行くなんて平気じゃない
Hey, Boys & Girls!
Hey, Boys & Girls!
Be altruists not egoists.
Be altruists not egoists.
yì rén では qì fù けない
一人では気付けない
Boys & Girls!
Boys & Girls!
Be altruists not egoists.
Be altruists not egoists.
zì fēn のこと dà shì に sī うなら
自分のこと大事に思うなら
I love youの yán yè を
I love youの言葉を
xí って jué えたとしても
習って覚えたとしても
ài の běn dāng の yì wèi までは
愛の本當の意味までは
zhī っているわけじゃない
知っているわけじゃない
テニスの shì hé dé diǎn が
テニスの試合得點が
zì fēn のためのことばかり
自分のためのことばかり
jié まってちゃラブと hū べない
詰まってちゃラブと呼べない
せっかく kě ài くしている
せっかく可愛くしている
その fà や zhuǎ や fú や
その髪や爪や服や
hé よりその kě ài い xiào yán を
何よりその可愛い笑顔を
shuí かに jiàn せてあげなきゃもったいない
誰かに見せてあげなきゃもったいない
Hey, Boys & Girls!
Hey, Boys & Girls!
Be altruists not egoists.
Be altruists not egoists.
yì rén では qì fù けない
一人では気付けない
Boys & Girls!
Boys & Girls!
Be altruists not egoists.
Be altruists not egoists.
zì fēn のこと dà shì に sī うなら
自分のこと大事に思うなら
Hey, Boys & Girls!
Hey, Boys & Girls!
Be altruists not egoists.
Be altruists not egoists.
yì rén では qì fù けない
一人では気付けない
Boys & Girls!
Boys & Girls!
Be altruists not egoists.
Be altruists not egoists.
zì fēn のこと dà shì に sī うなら
自分のこと大事に思うなら
Hey, Boys & Girls!
Hey, Boys & Girls!
Be altruists not egoists.
Be altruists not egoists.
yì rén では qì fù けない
一人では気付けない
Boys & Girls!
Boys & Girls!
Be altruists not egoists.
Be altruists not egoists.
zì fēn のこと dà shì に sī うなら
自分のこと大事に思うなら