囍愛楊千嬅 (新歌+精選) CD2

長恨哥哥

楊千嬅 · 囍愛楊千嬅 (新歌+精選) CD2

面對感情終結的無奈與自我療癒的掙扎。

2,948 次觀看 167 人喜歡 4.665 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
長恨哥哥
時常想 純遐想 誰人幫你摘個月亮
其實你 可知道 真心想要的模樣
得一想二 恨留不住 獎金得了 禮物都要
常埋怨沒際遇寵愛 沒有得到好女子
藍牆紙 紅毛衣 凝神斟酌造句用詞
如何說 真心意 解釋感覺不容易
這本書內 盡藏隱喻 請君取去 細讀幾次
誰亦佩服我竟是這麼 在乎你
這邊風光不討好 高瞻遠處卻攀不到
然後怪我未夠好 原地漫漫踏著步
險峰春色總之好 請君探索那些歌舞
何日決定離去便要早 有預告
多的你 難為你 長期找我做個後備
成全你 祝福你 速速開發新園地
走這些路 原來虛度 今天醒覺 再勿虛耗
緣盡了沒有氣力再拖 大聲笑
險峰春色真的好 我會戒了你的擁抱
來日你別埋怨沒見到
離合我若捱過沒跌倒 就最好
誰讓情感衰老
誰讓情感衰老 誰共誰可終老
長恨哥哥 - 楊千嬅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/楊千嬅-長恨哥哥-19334
對拍微調
cháng hèn gē ge
長恨哥哥
shí cháng xiǎng   chún xiá xiǎng   shuí rén bāng nǐ zhāi gè yuè liàng
時常想 純遐想 誰人幫你摘個月亮
qí shí nǐ   kě zhī dào   zhēn xīn xiǎng yào de mó yàng
其實你 可知道 真心想要的模樣
dé yì xiǎng èr hèn liú bú zhù jiǎng jīn dé le lǐ wù dōu yào
得一想二 恨留不住 獎金得了 禮物都要
cháng mán yuàn méi jì yù chǒng ài   méi yǒu dé dào hǎo nǚ zǐ
常埋怨沒際遇寵愛 沒有得到好女子
lán qiáng zhǐ   hóng máo yī   níng shén zhēn zhuó zào jù yòng cí
藍牆紙 紅毛衣 凝神斟酌造句用詞
rú hé shuō   zhēn xīn yì   jiě shì gǎn jué bù róng yì
如何說 真心意 解釋感覺不容易
zhè běn shū nèi jìn cáng yǐn yù qǐng jūn qǔ qù xì dú jī cì
這本書內 盡藏隱喻 請君取去 細讀幾次
shuí yì pèi fú wǒ jìng shì zhè mó   zài hū nǐ
誰亦佩服我竟是這麼 在乎你
zhè biān fēng guāng bù tǎo hǎo gāo zhān yuǎn chǔ què pān bú dào
這邊風光不討好 高瞻遠處卻攀不到
rán hòu guài wǒ wèi gòu hǎo yuán dì màn màn tà zhù bù
然後怪我未夠好 原地漫漫踏著步
xiǎn fēng chūn sè zǒng zhī hǎo qǐng jūn tàn suǒ nà xiē gē wǔ
險峰春色總之好 請君探索那些歌舞
hé rì jué dìng lí qù biàn yào zǎo   yǒu yù gào
何日決定離去便要早 有預告
duō de nǐ   nán wéi nǐ   cháng qī zhǎo wǒ zuò gè hòu bèi
多的你 難為你 長期找我做個後備
chéng quán nǐ   zhù fú nǐ   sù sù kāi fā xīn yuán dì
成全你 祝福你 速速開發新園地
zǒu zhè xiē lù yuán lái xū dù jīn tiān xǐng jué zài wù xū hào
走這些路 原來虛度 今天醒覺 再勿虛耗
yuán jìn le méi yǒu qì lì zài tuō   dà shēng xiào
緣盡了沒有氣力再拖 大聲笑
xiǎn fēng chūn sè zhēn de hǎo   wǒ huì jiè le nǐ de yōng bào
險峰春色真的好 我會戒了你的擁抱
lái rì nǐ bié mán yuàn méi jiàn dào
來日你別埋怨沒見到
lí hé wǒ ruò ái guò méi diē dǎo   jiù zuì hǎo
離合我若捱過沒跌倒 就最好
shuí ràng qíng gǎn shuāi lǎo
誰讓情感衰老
shuí ràng qíng gǎn shuāi lǎo shuí gòng shuí kě zhōng lǎo
誰讓情感衰老 誰共誰可終老
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:12.88]時常想 純遐想
[00:15.98]誰人幫你摘個月亮
[00:19.20]其實你 可知道
[00:22.53]真心想要的模樣
[00:25.57]得一想二 恨留不住
[00:28.76]獎金得了 禮物都要
[00:32.46]常埋怨沒際遇寵愛
[00:35.31]沒有得到好女子
[00:38.44]藍墻紙 紅毛衣
[00:41.52]凝神斟酌造句用詞
[00:44.87]如何說 真心意
[00:48.01]解釋感覺不容易
[00:51.35]這本書內 盡藏隱喻
[00:54.58]請君取去 細讀幾次
[00:57.93]誰亦佩服我竟是這麼
[01:00.89]在乎你
[01:04.15]這邊風光不討好
[01:07.36]高瞻遠處卻攀不到
[01:10.32]然後怪我未夠好
[01:13.68]原地漫漫踏著步
[01:16.97]險峰春色總之好
[01:20.09]請君探索那些歌舞
[01:23.21]何日決定離去便要早
[01:26.40]有預告
[01:45.32]多得你 難為你
[01:48.89]長期找我做個後備
[01:52.06]成全你 祝福你
[01:55.12]速速開發新園地
[01:58.43]走這些路 原來虛度
[02:01.65]今天醒覺 再勿虛耗
[02:05.30]緣盡了沒有氣力再拖
[02:07.91]大聲笑
[02:11.34]這邊風光不討好
[02:14.50]高瞻遠處卻攀不到
[02:17.74]然後怪我未夠好
[02:20.92]原地漫漫踏著步
[02:24.07]險峰春色總之好
[02:27.11]請君探索那些歌舞
[02:30.33]何日決定離去便要早
[02:33.62]有預告
[02:36.83]這邊風光不討好
[02:39.92]高瞻遠處卻攀不到
[02:43.34]然後怪我未夠好
[02:46.48]原地漫漫踏著步
[02:49.60]險峰春色真的好
[02:52.78]我會戒了你的擁抱
[02:55.98]來日你別埋怨沒見到
[02:59.15]離合我若挨過沒跌倒 就最好
[03:05.04]誰讓情感衰老
[03:11.49]誰讓情感衰老
[03:17.84]誰共誰可終老

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對感情終結的無奈與自我療癒的掙扎。

主題

愛情中的單方面付出與緣盡時的釋懷,探討情感的衰老與自我成長的矛盾。

情緒

混合遺憾、自嘲、淡然與隱藏的堅強,呈現從執念到接受的轉折。

意象與手法

以「月亮」「藍牆紙紅毛衣」等日常物象象徵回憶,用「險峰春色」隱喻對方追求的遠景,透過「得一想二」的矛盾心理凸顯情感掙扎,並以「長恨」呼應傳統詩詞意象,增添文學性。

重點句解讀

1. 「得一想二 恨留不住 獎金得了 禮物都要」:

描寫付出後仍不滿足的矛盾,「獎金」「禮物」象徵表面回饋,卻無法填補情感空缺,暗示關係的不平衡。

2. 「險峰春色總之好 請君探索那些歌舞」:

以自然景觀喻指對方追求的未來,語氣中帶有成全與自嘲,承認自己可能無法成為對方的「春色」。

3. 「誰讓情感衰老 誰共誰可終老」:

質問情感消逝的主因,並質疑長久關係的可行性,反映對愛情消逝的無力感與反思。

適合情境

單戀告白無果、感情結束後的自我調適,或面對無疾而終的戀情時,需要理性與感性並存的思考時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《長恨哥哥》像封舊信裡掉出的細碎記憶,楊千嬅用細膩筆觸描繪感情裡的徬徨與妥協。藍牆紙與紅毛衣的意象像老電影畫面,悄悄堆疊出一段無疾而終的戀情。歌詞裡「險峰春色」的比喻格外動人,既寫出對美好事物的嚮往,又暗藏無法觸碰的距離感。副歌那句「誰讓情感衰老」像句無聲的嘆息,把執念與釋然揉成同一片月光。適合在夜深人靜時聽,讓那些未說出口的遺憾隨著旋律慢慢沉澱,細細品讀字裡行間的隱喻,會發現愛與傷害往往只差一層薄薄的窗櫺。

歌曲冷知識

・歌詞以「長恨哥哥」為核心矛盾,將怨憤與依戀摻雜於「藍牆紙紅毛衣」的具象場景,展現情感糾葛的具體肌理

・「險峰春色」與「原地踏步」形成懸殊對比,暗喻理想與現實的落差,並以「請君探索歌舞」反諷自我安慰的虛妄

・副歌重複「誰讓情感衰老」如咒語般縈繞,將哀傷昇華為對情感本質的質疑,跳脫一般情歌的抒情框架

・「獎金得了禮物都要」以荒謬口吻解構愛情付出,將「得一想二」的貪婪感轉化為黑色幽默的社會觀察

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

長恨哥哥的歌詞在講什麼?

面對感情終結的無奈與自我療癒的掙扎。

長恨哥哥是誰唱的?

長恨哥哥由楊千嬅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌