nà shí wǒ mén kàn zhù tiān
那時我們看著天
shēn shǒu jiù néng zhuā dé dào
伸手就能抓得到
shuí guǎn dà rén de tiān kōng tài gāo
誰管大人的天空 太高
màn bù jīng xīn de wēi xiào
漫不經心的微笑
mǒu piàn bái yún de yì jiǎo
某片白雲的一角
zǒng yǒu yì tiān wǒ mén néng fēi dào
總有一天我們能 飛到
shí guāng tài xuān nào
時光太喧鬧
tiān kōng gèng dà le què shī qù pǎo dào
天空更大了 卻失去跑道
nà yì tiān huán wèi lái dào
那一天還未來到
mèng xiǎng shèng xià le duō shǎo
夢想剩下了多少
shì fǒu cháng dà yǐ hòu zǎo jiù shī qù le xū yào
是否長大以後早就失去了 需要
nà yì tiān hé shí lái dào
那一天何時來到
huán dǒng de huàn xiǎng jiù hǎo
還懂得幻想就好
wǒ mén de zhǐ fēi jī jiù suàn zài fēi bù gāo wàng bù liǎo
我們的紙飛機就算再飛不高 忘不了
tài duō dōng xī yào zhào liào
太多東西要照料
kùn zài shēng huó de huāng dǎo
困在生活的荒島
shèn zhì bù míng bái yǒu hé bù hǎo
甚至不明白有何 不好
guǎn bù liǎo dì hòu tiān gāo
管不了地厚天高
duǒ jìn ān wěn de yōng bào
躲進安穩的擁抱
zhè mó hǎo wéi hé tū rán dǎ rǎo
這麼好為何突然 打擾
wǒ huán xiǎng hú nào
我還想胡鬧
wǒ huán xiǎng zhǎo huí qǐ fēi de pǎo dào
我還想找回 起飛的跑道
nà yì tiān huán wèi lái dào
那一天還未來到
mèng xiǎng shèng xià le duō shǎo
夢想剩下了多少
shì fǒu cháng dà yǐ hòu zǎo jiù shī qù le xū yào
是否長大以後早就失去了 需要
nà yì tiān hé shí lái dào
那一天何時來到
huán dǒng de huàn xiǎng jiù hǎo
還懂得幻想就好
wǒ mén de zhǐ fēi jī jiù suàn zài fēi bù gāo wàng bù liǎo
我們的紙飛機就算再飛不高 忘不了
jiù dāng zhuī zhú yī gè qì pào
就當追逐一個氣泡
yě shì gè wèi zhī de xùn hào
也是個未知的訊號
gào sù wǒ mén zhè bú suàn tài gāo
告訴我們這不算 太高
duō jiǔ méi quán lì bēn pǎo
多久沒全力奔跑
nà yì tiān huán wèi lái dào
那一天還未來到
mèng xiǎng bú shì gè gū dǎo
夢想不是個孤島
wǒ mén zhāng kāi shuāng shǒu bù yí dìng yào fēi duō gāo
我們張開雙手不一定要飛 多高
nà yì tiān shuō dào jiù dào
那一天說到就到
huán néng gòu dà xiào jiù hǎo
還能夠大笑就好
wǒ mén de zhǐ fēi jī jiù suàn bú zài zhòng yào wàng bù liǎo
我們的紙飛機就算不再重要 忘不了
nà yì tiān huì lái dào
那一天會來到