囍愛楊千嬅 (新歌+精選) CD1

情歌

楊千嬅 · 囍愛楊千嬅 (新歌+精選) CD1

愛情是種痛並快樂的執念,即使受傷仍選擇相信與投入。

1,540 次觀看 46 人喜歡 4.434 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
為了愛我真受夠傷
但有過愛的分享
為了每次打敗仗 我哭得最響
沒有博愛的技倆 有幾好亦自量
不去用腦想 牽掛又會有幾傷
聽遍最浪漫纏綿的歌
聽幾多次也落淚的歌
我才明愛恨因果
懂得心痛要恭賀
興奮妒忌苦惱怨恨完全憑心魔
然而無論有幾多愛錯
那紀念屬我 開心比苦惱多
其實傷心都不過為愛
(誰又懂得愛)
同樣知 活得開心靠愛
(愉快的意外)
情像一首歌 可一總可再
失戀後幸運再能重頭戀愛
付出過偉大到放開
沒有得到好報不悔改
明白我 生死都也為愛
(存亡亦靠愛)
孱弱得 為了一粒砂感慨
(相戀要慷慨)
人存在世上 若要悲壯過
便投入愛海沒有害
怕接觸痛苦
白過都活該
誰亦未信首先相信愛
聽遍最浪漫纏綿的歌
聽幾多次也落淚的歌
我才明愛恨因果
懂得心痛要恭賀
興奮妒忌苦惱怨恨完全憑心魔
然而無論有幾多愛錯
那紀念屬我 開心比苦惱多
其實傷心都不過為愛
(誰又懂得愛)
同樣知 活得開心靠愛
(愉快的意外)
情像一首歌 可一總可再
失戀後幸運再能重頭戀愛
付出過偉大到放開
沒有得到好報便分開
知不知錯 亦但求被愛
苦戀的 大概與某個他比賽
單戀的
設法參透怎去活到死也要戀愛
其實傷心都不過為愛
(誰又懂得愛)
同樣知 活得開心靠愛
(愉快的意外)
情像一首歌 可一總可再
失戀後幸運再能重頭戀愛
付出過偉大到放開
亦勝孤單一個沒戀愛
明白我 生死都也為愛
(存亡亦靠愛)
孱弱得 為了一粒砂感慨
(相戀要慷慨)
人存在世上 若要悲壯過
便投入愛海沒有害
怕接觸痛苦
全為怕分開
誰亦未信首先相信愛
聽遍世上勾引眼淚能迷魂的歌
纏綿華麗已經綁架我
美化了我眼淚算得甚麼
情歌 - 楊千嬅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/楊千嬅-情歌-19455
wéi le ài wǒ zhēn shòu gòu shāng
為了愛我真受夠傷
dàn yǒu guò ài de fēn xiǎng
但有過愛的分享
wéi le měi cì dǎ bài zhàng wǒ kū dé zuì xiǎng
為了每次打敗仗 我哭得最響
méi yǒu bó ài de jì liǎng yǒu jī hǎo yì zì liàng
沒有博愛的技倆 有幾好亦自量
bú qù yòng nǎo xiǎng qiān guà yòu huì yǒu jī shāng
不去用腦想 牽掛又會有幾傷
tīng biàn zuì làng màn chán mián de gē
聽遍最浪漫纏綿的歌
tīng jī duō cì yě luò lèi de gē
聽幾多次也落淚的歌
wǒ cái míng ài hèn yīn guǒ
我才明愛恨因果
dǒng de xīn tòng yào gōng hè
懂得心痛要恭賀
xīng fèn dù jì kǔ nǎo yuàn hèn wán quán píng xīn mó
興奮妒忌苦惱怨恨完全憑心魔
rán ér wú lùn yǒu jī duō ài cuò
然而無論有幾多愛錯
nà jì niàn shǔ wǒ kāi xīn bǐ kǔ nǎo duō
那紀念屬我 開心比苦惱多
qí shí shāng xīn dōu bú guò wéi ài
其實傷心都不過為愛
( shuí yòu dǒng de ài )
(誰又懂得愛)
tóng yàng zhī huó dé kāi xīn kào ài
同樣知 活得開心靠愛
( yú kuài de yì wài )
(愉快的意外)
qíng xiàng yì shǒu gē kě yì zǒng kě zài
情像一首歌 可一總可再
shī liàn hòu xìng yùn zài néng zhòng tóu liàn ài
失戀後幸運再能重頭戀愛
fù chū guò wěi dà dào fàng kāi
付出過偉大到放開
méi yǒu dé dào hǎo bào bù huǐ gǎi
沒有得到好報不悔改
míng bái wǒ shēng sǐ dōu yě wéi ài
明白我 生死都也為愛
( cún wáng yì kào ài )
(存亡亦靠愛)
chán ruò dé wéi le yí lì shā gǎn kǎi
孱弱得 為了一粒砂感慨
( xiāng liàn yào kāng kǎi )
(相戀要慷慨)
rén cún zài shì shàng ruò yào bēi zhuàng guò
人存在世上 若要悲壯過
biàn tóu rù ài hǎi méi yǒu hài
便投入愛海沒有害
pà jiē chù tòng kǔ
怕接觸痛苦
bái guò dōu huó gāi
白過都活該
shuí yì wèi xìn shǒu xiān xiāng xìn ài
誰亦未信首先相信愛
tīng biàn zuì làng màn chán mián de gē
聽遍最浪漫纏綿的歌
tīng jī duō cì yě luò lèi de gē
聽幾多次也落淚的歌
wǒ cái míng ài hèn yīn guǒ
我才明愛恨因果
dǒng de xīn tòng yào gōng hè
懂得心痛要恭賀
xīng fèn dù jì kǔ nǎo yuàn hèn wán quán píng xīn mó
興奮妒忌苦惱怨恨完全憑心魔
rán ér wú lùn yǒu jī duō ài cuò
然而無論有幾多愛錯
nà jì niàn shǔ wǒ kāi xīn bǐ kǔ nǎo duō
那紀念屬我 開心比苦惱多
qí shí shāng xīn dōu bú guò wéi ài
其實傷心都不過為愛
( shuí yòu dǒng de ài )
(誰又懂得愛)
tóng yàng zhī huó dé kāi xīn kào ài
同樣知 活得開心靠愛
( yú kuài de yì wài )
(愉快的意外)
qíng xiàng yì shǒu gē kě yì zǒng kě zài
情像一首歌 可一總可再
shī liàn hòu xìng yùn zài néng zhòng tóu liàn ài
失戀後幸運再能重頭戀愛
fù chū guò wěi dà dào fàng kāi
付出過偉大到放開
méi yǒu dé dào hǎo bào biàn fēn kāi
沒有得到好報便分開
zhī bu zhī cuò yì dàn qiú bèi ài
知不知錯 亦但求被愛
kǔ liàn de dà gài yǔ mǒu gè tā bǐ sài
苦戀的 大概與某個他比賽
dān liàn de
單戀的
shè fǎ cān tòu zěn qù huó dào sǐ yě yào liàn ài
設法參透怎去活到死也要戀愛
qí shí shāng xīn dōu bú guò wéi ài
其實傷心都不過為愛
( shuí yòu dǒng de ài )
(誰又懂得愛)
tóng yàng zhī huó dé kāi xīn kào ài
同樣知 活得開心靠愛
( yú kuài de yì wài )
(愉快的意外)
qíng xiàng yì shǒu gē kě yì zǒng kě zài
情像一首歌 可一總可再
shī liàn hòu xìng yùn zài néng zhòng tóu liàn ài
失戀後幸運再能重頭戀愛
fù chū guò wěi dà dào fàng kāi
付出過偉大到放開
yì shèng gū dān yí gè méi liàn ài
亦勝孤單一個沒戀愛
míng bái wǒ shēng sǐ dōu yě wéi ài
明白我 生死都也為愛
( cún wáng yì kào ài )
(存亡亦靠愛)
chán ruò dé wéi le yí lì shā gǎn kǎi
孱弱得 為了一粒砂感慨
( xiāng liàn yào kāng kǎi )
(相戀要慷慨)
rén cún zài shì shàng ruò yào bēi zhuàng guò
人存在世上 若要悲壯過
biàn tóu rù ài hǎi méi yǒu hài
便投入愛海沒有害
pà jiē chù tòng kǔ
怕接觸痛苦
quán wéi pà fēn kāi
全為怕分開
shuí yì wèi xìn shǒu xiān xiāng xìn ài
誰亦未信首先相信愛
tīng biàn shì shàng gōu yǐn yǎn lèi néng mí hún de gē
聽遍世上勾引眼淚能迷魂的歌
chán mián huá lí yǐ jīng bǎng jià wǒ
纏綿華麗已經綁架我
měi huà le wǒ yǎn lèi suàn dé shèn mó
美化了我眼淚算得甚麼
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情是種痛並快樂的執念,即使受傷仍選擇相信與投入。

主題

探討愛情的矛盾本質——既帶來心痛,卻也成就生命的深刻體驗,強調在失戀後仍能重拾愛的勇氣。

情緒

從悲傷、掙扎到堅定,經歷心碎後的自我療癒,最終轉化為對愛的堅守與釋懷。

意象與手法

以「歌」比喻愛情的起伏與重複性,「愛海」象徵情感的深邃與風險,「一粒砂」隱喻微小卻令人感嘆的戀愛細節,透過重複段落強化「傷心不過為愛」的主題。

重點句解讀

1. 「聽遍最浪漫纏綿的歌 聽幾多次也落淚的歌」

→ 無數次聽聞浪漫情歌卻依舊傷心,反映愛情理想與現實的落差,暗示情感經驗的沉重。

2. 「那紀念屬我 開心比苦惱多」

→ 即使愛情充滿錯誤,回憶中的快樂仍佔據主導,體現對情感歷程的珍視與肯定。

3. 「人存在世上 若要悲壯過 便投入愛海沒有害」

→ 將愛情視為生命意義的體現,即使可能受傷,仍選擇以熱情面對,凸顯悲壯而偉大的愛戀哲學。

4. 「付出過偉大到放開 無法得到好報便分開」

→ 接受愛情的無常,強調「放手」是種成熟的愛,而非單純的失敗。

適合情境

失戀後自我療癒、面對感情挫折時的勵志時刻,或反思愛情價值的沉思場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《情歌》像個老朋友在深夜裡輕聲說話,把愛情的苦澀與甜韌都熬成了溫熱的湯。楊千嬅用沙啞聲線把「為愛受夠傷」唱得既潑辣又委屈,特別是副歌那句「情像一首歌可一總可再」,彷彿在告訴聽眾:失戀後還是有機會重頭來過。歌詞裡「為了一粒砂感慨」的細節最戳人,愛情裡總有許多無謂的執著,卻又偏偏讓人甘之如飴。適合在雨夜獨自聽,當情緒像潮水般漫過時,會突然發現自己其實早該學會把心事寫成歌,而不是藏在眼淚裡。

歌曲冷知識

・歌詞反覆強調「聽遍浪漫纏綿的歌」,暗示情感經驗需透過重複聆聽才得解碼,類似聽眾與歌者共鳴的雙向過程

・「為了一粒砂感慨」以微小意象對比「生死都也為愛」的宏大情結,形成鮮明張力,凸顯愛戀的荒謬與執著

・副歌段「情像一首歌 可一總可再」暗藏歌名雙關,既指情愛可重來亦喻歌詞結構的循環敘事,呼應「失戀後幸運再能重頭戀愛」的期許

・「愛恨因果」「心痛要恭賀」等語句將負面情緒轉化為哲思,將傷痛升華為自我覺察的契機,展現悲情詩學的修辭智慧

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

情歌的歌詞在講什麼?

愛情是種痛並快樂的執念,即使受傷仍選擇相信與投入。

情歌是誰唱的?

情歌由楊千嬅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌