楊千嬅萬紫千紅演唱會 (Live)

少女的祈禱 (Live / Edit)

楊千嬅 · 楊千嬅萬紫千紅演唱會 (Live)

少女在逃亡戀愛中祈求愛情與命運的眷顧。

1,909 次觀看 74 人喜歡 4.642 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
沿途與他車廂中私奔般戀愛
再擠逼都不放開
祈求在路上沒任何的阻礙
令愉快旅程變悲哀
連氣兩次綠燈都過渡了
與他再愛幾公里
當這盞燈轉紅便會別離
憑運氣決定我生死
祈求天地放過一雙戀人
怕發生的永遠別發生
從來未 順利遇上好景降臨
如何能重拾信心
祈求天父做十分鐘好人
賜我他的吻 如憐憫罪人
我愛主 同時亦愛一位世人
祈求 沿途未變心 請給我護蔭
為了他不懂禱告都敢禱告
誰願眷顧 這種信徒
太愛他怎麼想到這麼恐怖
對綠燈 去哀求哭訴
少女的祈禱 (Live / Edit) - 楊千嬅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/楊千嬅-少女的祈禱-(Live-Edit)-263045
對拍微調
yán tú yǔ tā jū xiāng zhōng sī bēn bān liàn ài
沿途與他車廂中私奔般戀愛
zài jǐ bī dōu bú fàng kāi
再擠逼都不放開
qí qiú zài lù shang méi rèn hé de zǔ ài
祈求在路上沒任何的阻礙
lìng yú kuài lǚ chéng biàn bēi āi
令愉快旅程變悲哀
lián qì liǎng cì lǜ dēng dōu guò dù le
連氣兩次綠燈都過渡了
yǔ tā zài ài jī gōng lǐ
與他再愛幾公里
dāng zhè zhǎn dēng zhuǎn hóng biàn huì bié lí
當這盞燈轉紅便會別離
píng yùn qì jué dìng wǒ shēng sǐ
憑運氣決定我生死
qí qiú tiān dì fàng guò yì shuāng liàn rén
祈求天地放過一雙戀人
pà fā shēng de yǒng yuǎn bié fā shēng
怕發生的永遠別發生
cóng lái wèi shùn lì yù shàng hǎo jǐng jiàng lín
從來未 順利遇上好景降臨
rú hé néng zhòng shí xìn xīn
如何能重拾信心
qí qiú tiān fù zuò shí fēn zhōng hǎo rén
祈求天父做十分鐘好人
cì wǒ tā de wěn rú lián mǐn zuì rén
賜我他的吻 如憐憫罪人
wǒ ài zhǔ tóng shí yì ài yí wèi shì rén
我愛主 同時亦愛一位世人
qí qiú yán tú wèi biàn xīn qǐng gěi wǒ hù yīn
祈求 沿途未變心 請給我護蔭
wéi le tā bù dǒng dǎo gào dōu gǎn dǎo gào
為了他不懂禱告都敢禱告
shuí yuàn juàn gù zhè zhǒng xìn tú
誰願眷顧 這種信徒
tài ài tā zěn mó xiǎng dào zhè mó kǒng bù
太愛他怎麼想到這麼恐怖
duì lǜ dēng qù āi qiú kū sù
對綠燈 去哀求哭訴
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.16]沿途與他車廂中私奔般戀愛
[00:20.51]再擠逼都不放開
[00:24.21]祈求在路上沒任何的阻礙
[00:28.74]令愉快旅程變悲哀
[00:33.01]連氣兩次綠燈都過渡了
[00:36.75]與他再愛幾公里
[00:41.02]當這盞燈轉紅便會別離
[00:44.57]憑運氣決定我生死
[00:48.62]祈求天地放過一雙戀人
[00:52.04]怕發生的永遠別發生
[00:56.42]從來未 順利遇上好景降臨
[01:01.03]如何能重拾信心
[01:04.71]祈求天父做十分鐘好人
[01:08.25]賜我他的吻 如憐憫罪人
[01:12.88]我愛主 同時亦愛一位世人
[01:17.10]祈求 沿途未變心 請給我護蔭
[01:25.49]為了他不懂禱告都敢禱告
[01:29.38]誰願眷顧 這種信徒
[01:33.16]太愛他怎麼想到這麼恐怖
[01:37.15]對綠燈 去哀求哭訴

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

少女在逃亡戀愛中祈求愛情與命運的眷顧。

主題

愛情中的不安與對命運的掙扎,以及信仰與情感的矛盾衝突。

情緒

焦慮、渴望、脆弱、無助,夾雜著對未來的恐懼與執念。

意象與手法

以「車廂」象徵封閉的戀愛空間,「綠燈」隱喻轉折與機會,「祈求天地」與「祈求天父」形成信仰與情感的雙重投射。透過重複的「祈求」句式強化懇切感,並以「紅燈別離」對比「綠燈渡過」,凸顯命運的無常。

重點句解讀

1. 「連氣兩次綠燈都過渡了」:

以交通燈象徵命運的關鍵節點,表達對「繼續相處」的強烈渴望,卻也暗示對未來的不安全感。

2. 「我愛主 同時亦愛一位世人」:

直接點出信仰與愛情的矛盾,顯示主角在虔誠與戀愛之間的撕裂,凸顯情感的糾結。

3. 「為了他不懂禱告都敢禱告」:

強調愛的執念足以讓人突破信仰的框架,即使不熟悉禱告儀式也願嘗試,展現情感的極致投入。

適合情境

戀愛中面臨分離危機時的內心獨白,或對未知命運感到無力的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡一盞忽明忽暗的街燈,楊千嬅用沙啞又堅定的聲線,把少女祈禱時的脆弱與執念唱得令人鼻酸。車廂裡的私奔般戀愛、綠燈紅燈的命運交織,那些不敢說出口的恐懼與渴望,都化作對天地的懇求。特別是「祈求天父做十分鐘好人」這句,把愛情裡的矛盾與荒謬詮釋得淋漓盡致,讓人想起自己也曾為某個人學會不該學的禱告。現場版的尾音帶著顫抖,像極了我們在人生岔路前,拼了命想抓住一絲希望的模樣。

歌曲冷知識

・歌詞將「禱告」意象轉化為戀愛祈願,宗教虔誠與世俗情感產生微妙拉扯

・「綠燈」與「紅燈」象徵戀情際遇,交通訊號成推動情節的關鍵隱喻

・「車廂中私奔」暗藏關係的隱密性,空間封閉感強化情感的緊張氛圍

・重複出現「祈求」語氣與「護蔭」請求,凸顯主角對感情的無力與掙扎

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

少女的祈禱 (Live / Edit)的歌詞在講什麼?

少女在逃亡戀愛中祈求愛情與命運的眷顧。

少女的祈禱 (Live / Edit)是誰唱的?

少女的祈禱 (Live / Edit)由楊千嬅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌