單曲

女校男生(live)_-_live

楊千嬅 · 單曲

校園裡隱藏的暗戀與背叛,揭示人際關係中難以言說的尷尬與無奈。

2,519 次觀看 154 人喜歡 4.755 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
男生們是非我細細聲講給你
我坐你隔籬 像對I公仔報喜
來操場遊戲 我共你一起
明日誌願要牽手去做風紀
插班生甲 動作很劉華 我真是好奇
插班生甲 一直人氣高企
告訴我其實你 原來曾為了他
曾瞞著我離去 做過普查 你與我都怕
提及他 連喉嚨亦會沙
偷偷的揹著我 喝他的茶
誰料你為了他可這樣不雅
明星們是非 夠你我一夜詳談
我欠你秘密 但插班生早轉班
談一輪電話 再共你晚餐
然後買襪買衫可以大家揀
你可知道 下季將流行 襯金或襯藍
你可知道 怎樣才更搶眼
告訴我其實你 原來曾為了他
曾瞞著我離去 做過普查 你與我都怕
提及他 連喉嚨亦會沙
偷偷的揹著我 喝他的茶
誰料你為了他可這樣不雅
誰和誰認真不得了 一起分享的不算少
但說到他唇上已發燒 你我突然靜了
原來曾為了他 曾瞞著我離去
做過普查 你與我都怕
提及他 連喉嚨亦會沙
偷偷的揹著我 喝他的茶
誰料你為了他可這樣不雅
同班同學要 告訴我心事疑難
告訴我轉校 獨個小息可會慣
女校男生(live)_-_live - 楊千嬅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/楊千嬅-女校男生(live)_-_live-109658
nán shēng mén shì fēi wǒ xì xì shēng jiǎng gěi nǐ
男生們是非我細細聲講給你
wǒ zuò nǐ gé lí xiàng duì I gōng zǎi bào xǐ
我坐你隔籬 像對I公仔報喜
lái cāo chǎng yóu xì wǒ gòng nǐ yì qǐ
來操場遊戲 我共你一起
míng rì zhì yuàn yào qiān shǒu qù zuò fēng jì
明日誌願要牽手去做風紀
chā bān shēng jiǎ dòng zuò hěn liú huá wǒ zhēn shì hào qí
插班生甲 動作很劉華 我真是好奇
chā bān shēng jiǎ yì zhí rén qì gāo qǐ
插班生甲 一直人氣高企
gào sù wǒ qí shí nǐ yuán lái céng wéi le tā
告訴我其實你 原來曾為了他
céng mán zhù wǒ lí qù zuò guò pǔ chá nǐ yǔ wǒ dōu pà
曾瞞著我離去 做過普查 你與我都怕
tí jí tā lián hóu lóng yì huì shā
提及他 連喉嚨亦會沙
tōu tōu de bēi zhù wǒ hē tā de chá
偷偷的揹著我 喝他的茶
shuí liào nǐ wéi le tā kě zhè yàng bù yǎ
誰料你為了他可這樣不雅
míng xīng mén shì fēi gòu nǐ wǒ yí yè xiáng tán
明星們是非 夠你我一夜詳談
wǒ qiàn nǐ mì mì dàn chā bān shēng zǎo zhuǎn bān
我欠你秘密 但插班生早轉班
tán yì lún diàn huà zài gòng nǐ wǎn cān
談一輪電話 再共你晚餐
rán hòu mǎi wà mǎi shān kě yǐ dà jiā jiǎn
然後買襪買衫可以大家揀
nǐ kě zhī dào xià jì jiāng liú xíng chèn jīn huò chèn lán
你可知道 下季將流行 襯金或襯藍
nǐ kě zhī dào zěn yàng cái gèng qiāng yǎn
你可知道 怎樣才更搶眼
gào sù wǒ qí shí nǐ yuán lái céng wéi le tā
告訴我其實你 原來曾為了他
céng mán zhù wǒ lí qù zuò guò pǔ chá nǐ yǔ wǒ dōu pà
曾瞞著我離去 做過普查 你與我都怕
tí jí tā lián hóu lóng yì huì shā
提及他 連喉嚨亦會沙
tōu tōu de bēi zhù wǒ hē tā de chá
偷偷的揹著我 喝他的茶
shuí liào nǐ wéi le tā kě zhè yàng bù yǎ
誰料你為了他可這樣不雅
shuí hé shuí rèn zhēn bù dé liǎo yì qǐ fēn xiǎng de bú suàn shǎo
誰和誰認真不得了 一起分享的不算少
dàn shuō dào tā chún shàng yǐ fā shāo nǐ wǒ tū rán jìng le
但說到他唇上已發燒 你我突然靜了
yuán lái céng wéi le tā céng mán zhù wǒ lí qù
原來曾為了他 曾瞞著我離去
zuò guò pǔ chá nǐ yǔ wǒ dōu pà
做過普查 你與我都怕
tí jí tā lián hóu lóng yì huì shā
提及他 連喉嚨亦會沙
tōu tōu de bēi zhù wǒ hē tā de chá
偷偷的揹著我 喝他的茶
shuí liào nǐ wéi le tā kě zhè yàng bù yǎ
誰料你為了他可這樣不雅
tóng bān tóng xué yào gào sù wǒ xīn shì yí nán
同班同學要 告訴我心事疑難
gào sù wǒ zhuǎn xiào dú gè xiǎo xī kě huì guàn
告訴我轉校 獨個小息可會慣
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

校園裡隱藏的暗戀與背叛,揭示人際關係中難以言說的尷尬與無奈。

主題

校園生活中的情感糾葛與秘密,探討信任崩解時的矛盾心理。

情緒

帶著悽涼與諷刺的調侃,夾雜對過去純真情感的懷緬與失落。

意象與手法

以「女校」為背景,運用「風紀」、「普查」等校園符碼建構虛構情境,透過「I公仔」、「喝他的茶」等細節暗示隱祕情感,並以「襯金或襯藍」的服裝選擇隱喻人際關係的偽裝。

重點句解讀

1. 「告訴我其實你 原來曾為了他」

– 直接點出背叛核心,「他」象徵主角未能介入的第三方,凸顯主角對關係主導權的失落。

2. 「偷偷的揹著我 喝他的茶」

– 「喝茶」暗喻私下互動,強調隱密性與背叛的恥辱感,語氣中帶有被蒙蔽的憤怒。

3. 「你可知道 下季將流行 襯金或襯藍」

– 以服裝潮流比喻人際關係的偽裝,暗示主角試圖用表面話題掩蓋內心波動。

4. 「誰料你為了他可這樣不雅」

– 「不雅」批判行為的失禮,反映主角對「他」存在價值的否定與自我合理化。

適合情境

適合在回憶校園往事、面對人際背叛,或思考隱藏情感時聆聽,能引發對純真與現實衝突的共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《女校男生》像翻開舊課本時突然掉出的便條紙,字裡行間都是青春裡藏不住的躁動與尷尬。楊千嬅用細膩的語調描繪出校園裡那種隱祕的戀情,像是課桌下偷偷傳遞的紙條、操場角落的耳語,還有那種明知不該卻壓不住的心動。歌詞裡「偷偷揹著我喝他的茶」的細節最是戳人,把少年人對喜歡對象的執念與惶恐,轉化成一種近乎自嘲的無奈。特別適合在暮色漸沉的傍晚聽,讓那些被時間沖淡的悸動,重新在耳畔泛起微漣。

歌曲冷知識

・歌詞中「插班生甲」以代號稱呼對象,暗示校園人際關係的疏離感

・「做過普查」雙關語,既指學生資料調查,又暗喻情感隱私被揭露的尷尬

・「襯金或襯藍」提及服裝色系,與後段「喝他的茶」形成穿著與飲食的細節對比

・重複段落「告訴我其實你 原來曾為了他」如回音般強化背叛的震驚感,突顯單向告白的無奈

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

女校男生(live)_-_live的歌詞在講什麼?

校園裡隱藏的暗戀與背叛,揭示人際關係中難以言說的尷尬與無奈。

女校男生(live)_-_live是誰唱的?

女校男生(live)_-_live由楊千嬅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌