單曲

冷雨_(live)

楊千嬅 · 單曲

以車輛穿行雨中的旅程象徵情感釋放,透過音樂與自然意象尋求當下的自由與快樂。

2,568 次觀看 85 人喜歡 4.857 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
細雨紛紛仿似是霧瀰漫
跳上跑車願直奔海灘
似拍子機水撥懶又慢
來又往動作好刻板
上蓬盡開風吹臉上覺得少許冷
驟然頓感新的感覺活躍於心間腦間
風吹過短髮亂飄遮淚眼
濺起水花似滑浪湖海間
輕輕快快車載著我望前行
擋風玻璃免我風吹雙眼
似見音波飄湯空氣間
似覺歌聲盪漾於心間
變了車速仿似突破了時限
倍覺瀟灑像置身清風間
柔揚樂曲車廂中播著看天色將晚
自由幸福將青春快樂寄於歌曲間
歌聲遍佈天地裡沒愁顏
彼此分享快樂又何必爭
輕輕快快車到達了海灘
開開心心看霧雨風中散
柔揚樂曲車廂中播著看天色將晚
自由幸福將青春快樂寄於歌曲間
歌聲遍佈天地裡沒愁顏
彼此分享快樂又何必爭
輕輕快快車載著我望前行
開開心心冷雨風中散
輕輕快快車到達了海灘
開開心心下冷雨風中散
冷雨_(live) - 楊千嬅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/楊千嬅-冷雨_(live)-109670
xì yǔ fēn fēn fǎng sì shì wù mí màn
細雨紛紛仿似是霧瀰漫
tiào shàng pǎo jū yuàn zhí bèn hǎi tān
跳上跑車願直奔海灘
sì pāi zi jī shuǐ bō lǎn yòu màn
似拍子機水撥懶又慢
lái yòu wǎng dòng zuò hǎo kè bǎn
來又往動作好刻板
shàng péng jìn kāi fēng chuī liǎn shàng jué dé shǎo xū lěng
上蓬盡開風吹臉上覺得少許冷
zhòu rán dùn gǎn xīn de gǎn jué huó yuè wū xīn jiàn nǎo jiàn
驟然頓感新的感覺活躍於心間腦間
fēng chuī guò duǎn fà luàn piāo zhē lèi yǎn
風吹過短髮亂飄遮淚眼
jiàn qǐ shuǐ huā sì huá làng hú hǎi jiàn
濺起水花似滑浪湖海間
qīng qīng kuài kuài jū zài zhù wǒ wàng qián xíng
輕輕快快車載著我望前行
dǎng fēng bō lí miǎn wǒ fēng chuī shuāng yǎn
擋風玻璃免我風吹雙眼
sì jiàn yīn bō piāo tāng kōng qì jiàn
似見音波飄湯空氣間
sì jué gē shēng dàng yàng wū xīn jiàn
似覺歌聲盪漾於心間
biàn le jū sù fǎng sì tū pò le shí xiàn
變了車速仿似突破了時限
bèi jué xiāo sǎ xiàng zhì shēn qīng fēng jiàn
倍覺瀟灑像置身清風間
róu yáng lè qǔ jū xiāng zhōng bō zhù kàn tiān sè jiāng wǎn
柔揚樂曲車廂中播著看天色將晚
zì yóu xìng fú jiāng qīng chūn kuài lè jì wū gē qǔ jiàn
自由幸福將青春快樂寄於歌曲間
gē shēng biàn bù tiān dì lǐ méi chóu yán
歌聲遍佈天地裡沒愁顏
bǐ cǐ fēn xiǎng kuài lè yòu hé bì zhēng
彼此分享快樂又何必爭
qīng qīng kuài kuài jū dào dá le hǎi tān
輕輕快快車到達了海灘
kāi kāi xīn xīn kàn wù yǔ fēng zhōng sàn
開開心心看霧雨風中散
róu yáng lè qǔ jū xiāng zhōng bō zhù kàn tiān sè jiāng wǎn
柔揚樂曲車廂中播著看天色將晚
zì yóu xìng fú jiāng qīng chūn kuài lè jì wū gē qǔ jiàn
自由幸福將青春快樂寄於歌曲間
gē shēng biàn bù tiān dì lǐ méi chóu yán
歌聲遍佈天地裡沒愁顏
bǐ cǐ fēn xiǎng kuài lè yòu hé bì zhēng
彼此分享快樂又何必爭
qīng qīng kuài kuài jū zài zhù wǒ wàng qián xíng
輕輕快快車載著我望前行
kāi kāi xīn xīn lěng yǔ fēng zhōng sàn
開開心心冷雨風中散
qīng qīng kuài kuài jū dào dá le hǎi tān
輕輕快快車到達了海灘
kāi kāi xīn xīn xià lěng yǔ fēng zhōng sàn
開開心心下冷雨風中散
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以車輛穿行雨中的旅程象徵情感釋放,透過音樂與自然意象尋求當下的自由與快樂。

主題

青春的無畏、對現實的疏離、音樂與自然作為情感出口的連結。

情緒

輕快中帶點孤寂,憂鬱裡隱藏釋懷,整體呈現一種在動態中尋找平靜的矛盾感。

意象與手法

「細雨」與「霧」營造迷離氛圍,「跑車」象徵逃離與掌控,「音波」與「歌聲」作為情感載體,透過重複句式強化節奏感與沉浸體驗。

重點句解讀

1. 「細雨紛紛仿似是霧瀰漫」:以自然現象隱喻心緒的模糊與疏離,暗示主角試圖在混沌中尋找方向。

2. 「變了車速仿似突破了時限」:車速變化象徵對時間束縛的顛覆,反映內心對自由的渴望。

3. 「自由幸福將青春快樂寄於歌曲間」:直接點明音樂作為情感載體,將短暫的快樂與青春記憶連結。

適合情境

獨自駕車時、需要放鬆情緒的時刻、或對過去懷舊卻又想向前看的狀態。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的氛圍很特別,細雨如霧般籠罩,卻又帶著車輪滾動的輕快節奏。楊千嬅用溫潤嗓音描繪出一種矛盾的自由感——冷雨中駕車奔向海灘的瞬間,風吹亂髮也吹散心頭陰霾,車內流動的樂音像層柔軟的保護罩,讓人想起青春裡那些不需理由的出走。副歌反覆的「輕輕快快」像種隱秘的咒語,將煩憂轉化成與自然共鳴的節拍。特別注意副歌段落裡「歌聲遍佈天地裡沒愁顏」這句,彷彿整個世界都成了共享快樂的舞台,適合雨天獨自聽時,讓情緒隨著音符浮沉,慢慢找到屬於自己的節奏。

歌曲冷知識

・重複的「輕輕快快」「開開心心」強化節奏與情緒的輕盈感。

・「冷雨」與「快樂」並置,形成矛盾修辭,凸顯逆境中尋找樂趣的意象。

・車作為移動載體,象徵情感流動與空間轉換,如「車載著我望前行」。

・「音波飄湯空氣間」以抽象意象描繪音樂滲透空間的氛圍感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

冷雨_(live)的歌詞在講什麼?

以車輛穿行雨中的旅程象徵情感釋放,透過音樂與自然意象尋求當下的自由與快樂。

冷雨_(live)是誰唱的?

冷雨_(live)由楊千嬅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌