你的“唉”會痛

白龍馬

梅豔芳 · 你的“唉”會痛 · 2024-07-26

以白龍馬視角重述愛情中的誤會與執念,探討理想與現實的衝突。

1,443 次觀看 87 人喜歡 4.332 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
MIX BY 阿姆斯特朗
COVER BY
80Notears:
其實白龍馬
那夜晚她說的是“嫁”
她不是紫霞仙子
她是世俗野花
相信愛可以打敗天地時差
在你耳邊悄聲嘀咕
郎君別怕
其實白龍馬
那夜晚她說的是“嫁”
她不是紫霞仙子
她是世俗野花
相信愛可以打敗天地時差
在你耳邊悄聲嘀咕
郎君別怕
BabyXnson:
白龍馬翻過數個山丘
來到一片綠洲
為了找她一路都在飛
白龍馬每天都發愁
說句話都害羞
只要是她那也無所謂
他也追遍紫霞仙子的腳步
卻錯把路邊的野花當作他心裡的光
他在心裡發誓如果來生還有機會
遇見她的時候就會哼出這首 song
80Notears:
愛陰差陽錯
緣分來時推不走
愛陰差陽錯
去時留不住
其實白龍馬
那夜晚她說的是“嫁”
她不是紫霞仙子
她是世俗野花
相信愛可以打敗天地時差
在你耳邊悄聲嘀咕
郎君別怕
其實白龍馬
那夜晚她說的是“嫁”
她不是紫霞仙子
她是世俗野花
相信愛可以打敗天地時差
在你耳邊悄聲嘀咕
郎君別怕
Leisure:
時間變慢
和你一起
時光很快
我以前 在等待
i dont wanna go back
困在loop 怎麼出
where‘s希望
see that
怎麼辦
雨中花被環境擊敗
白龍馬
i pull up to anywhere
pull up to every magic city
見了不少爭鋒
ye i came long way
握緊手上籌碼
ye i bottom to top
我屹立不倒像是出淤泥的花
80Notears
愛陰差陽錯
緣分來時推不走
愛陰差陽錯
去時留不住
其實白龍馬
那夜晚她說的是“嫁”
她不是紫霞仙子
她是世俗野花
相信愛可以打敗天地時差
在你耳邊悄聲嘀咕
郎君別怕
其實白龍馬
那夜晚她說的是“嫁”
她不是紫霞仙子
她是世俗野花
相信愛可以打敗天地時差
在你耳邊悄聲嘀咕
郎君別怕
白龍馬 - 梅豔芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梅豔芳-白龍馬-433505
對拍微調
MIX BY ā mǔ sī tè lǎng
MIX BY 阿姆斯特朗
COVER BY
COVER BY
80Notears:
80Notears:
qí shí bái lóng mǎ
其實白龍馬
nà yè wǎn tā shuō de shì “ jià ”
那夜晚她說的是“嫁”
tā bú shì zǐ xiá xiān zǐ
她不是紫霞仙子
tā shì shì sú yě huā
她是世俗野花
xiāng xìn ài kě yǐ dǎ bài tiān dì shí chà
相信愛可以打敗天地時差
zài nǐ ěr biān qiāo shēng dí gū
在你耳邊悄聲嘀咕
láng jūn bié pà
郎君別怕
qí shí bái lóng mǎ
其實白龍馬
nà yè wǎn tā shuō de shì “ jià ”
那夜晚她說的是“嫁”
tā bú shì zǐ xiá xiān zǐ
她不是紫霞仙子
tā shì shì sú yě huā
她是世俗野花
xiāng xìn ài kě yǐ dǎ bài tiān dì shí chà
相信愛可以打敗天地時差
zài nǐ ěr biān qiāo shēng dí gū
在你耳邊悄聲嘀咕
láng jūn bié pà
郎君別怕
BabyXnson:
BabyXnson:
bái lóng mǎ fān guò shù gè shān qiū
白龍馬翻過數個山丘
lái dào yí piàn lǜ zhōu
來到一片綠洲
wéi le zhǎo tā yí lù dōu zài fēi
為了找她一路都在飛
bái lóng mǎ měi tiān dōu fā chóu
白龍馬每天都發愁
shuō jù huà dōu hài xiū
說句話都害羞
zhǐ yào shì tā nà yě wú suǒ wèi
只要是她那也無所謂
tā yě zhuī biàn zǐ xiá xiān zǐ de jiǎo bù
他也追遍紫霞仙子的腳步
què cuò bǎ lù biān de yě huā dāng zuò tā xīn lǐ de guāng
卻錯把路邊的野花當作他心裡的光
tā zài xīn lǐ fā shì rú guǒ lái shēng huán yǒu jī huì
他在心裡發誓如果來生還有機會
yù jiàn tā de shí hòu jiù huì hēng chū zhè shǒu song
遇見她的時候就會哼出這首 song
80Notears:
80Notears:
ài yīn chà yáng cuò
愛陰差陽錯
yuán fēn lái shí tuī bù zǒu
緣分來時推不走
ài yīn chà yáng cuò
愛陰差陽錯
qù shí liú bú zhù
去時留不住
qí shí bái lóng mǎ
其實白龍馬
nà yè wǎn tā shuō de shì “ jià ”
那夜晚她說的是“嫁”
tā bú shì zǐ xiá xiān zǐ
她不是紫霞仙子
tā shì shì sú yě huā
她是世俗野花
xiāng xìn ài kě yǐ dǎ bài tiān dì shí chà
相信愛可以打敗天地時差
zài nǐ ěr biān qiāo shēng dí gū
在你耳邊悄聲嘀咕
láng jūn bié pà
郎君別怕
qí shí bái lóng mǎ
其實白龍馬
nà yè wǎn tā shuō de shì “ jià ”
那夜晚她說的是“嫁”
tā bú shì zǐ xiá xiān zǐ
她不是紫霞仙子
tā shì shì sú yě huā
她是世俗野花
xiāng xìn ài kě yǐ dǎ bài tiān dì shí chà
相信愛可以打敗天地時差
zài nǐ ěr biān qiāo shēng dí gū
在你耳邊悄聲嘀咕
láng jūn bié pà
郎君別怕
Leisure:
Leisure:
shí jiàn biàn màn
時間變慢
hé nǐ yì qǐ
和你一起
shí guāng hěn kuài
時光很快
wǒ yǐ qián zài děng dài
我以前 在等待
i dont wanna go back
i dont wanna go back
kùn zài loop zěn mó chū
困在loop 怎麼出
where‘s xī wàng
where‘s希望
see that
see that
zěn mó bàn
怎麼辦
yǔ zhōng huā bèi huán jìng jī bài
雨中花被環境擊敗
bái lóng mǎ
白龍馬
i pull up to anywhere
i pull up to anywhere
pull up to every magic city
pull up to every magic city
jiàn le bù shǎo zhēng fēng
見了不少爭鋒
ye i came long way
ye i came long way
wò jǐn shǒu shàng chóu mǎ
握緊手上籌碼
ye i bottom to top
ye i bottom to top
wǒ yì lì bù dǎo xiàng shì chū yū ní de huā
我屹立不倒像是出淤泥的花
80Notears
80Notears
ài yīn chà yáng cuò
愛陰差陽錯
yuán fēn lái shí tuī bù zǒu
緣分來時推不走
ài yīn chà yáng cuò
愛陰差陽錯
qù shí liú bú zhù
去時留不住
qí shí bái lóng mǎ
其實白龍馬
nà yè wǎn tā shuō de shì “ jià ”
那夜晚她說的是“嫁”
tā bú shì zǐ xiá xiān zǐ
她不是紫霞仙子
tā shì shì sú yě huā
她是世俗野花
xiāng xìn ài kě yǐ dǎ bài tiān dì shí chà
相信愛可以打敗天地時差
zài nǐ ěr biān qiāo shēng dí gū
在你耳邊悄聲嘀咕
láng jūn bié pà
郎君別怕
qí shí bái lóng mǎ
其實白龍馬
nà yè wǎn tā shuō de shì “ jià ”
那夜晚她說的是“嫁”
tā bú shì zǐ xiá xiān zǐ
她不是紫霞仙子
tā shì shì sú yě huā
她是世俗野花
xiāng xìn ài kě yǐ dǎ bài tiān dì shí chà
相信愛可以打敗天地時差
zài nǐ ěr biān qiāo shēng dí gū
在你耳邊悄聲嘀咕
láng jūn bié pà
郎君別怕
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 80Notears/李雪/BabyXnsonArchive
[00:00.273]作曲 : 80Notears/李雪/BabyXnsonArchive
[00:00.547]MIX BY 阿姆斯特朗
[00:02.875]COVER BY
[00:04.529]80Notears:
[00:19.461]其實白龍馬
[00:20.218]那夜晚她說的是“嫁”
[00:21.809]她不是紫霞仙子
[00:23.150]她是世俗野花
[00:24.584]相信愛可以打敗天地時差
[00:26.891]在你耳邊悄聲嘀咕
[00:28.289]郎君別怕
[00:29.405]其實白龍馬
[00:30.220]那夜晚她說的是“嫁”
[00:31.834]她不是紫霞仙子
[00:32.999]她是世俗野花
[00:34.445]相信愛可以打敗天地時差
[00:36.703]在你耳邊悄聲嘀咕
[00:38.499]郎君別怕
[00:39.441]BabyXnson:
[00:39.697]白龍馬翻過數個山丘
[00:40.712]來到一片綠洲
[00:41.932]為了找她一路都在飛
[00:44.315]白龍馬每天都發愁
[00:45.570]說句話都害羞
[00:46.807]只要是她那也無所謂
[00:49.437]他也追遍紫霞仙子的腳步
[00:51.460]卻錯把路邊的野花當作他心裡的光
[00:54.374]他在心裡發誓如果來生還有機會
[00:56.695]遇見她的時候就會哼出這首 song
[00:58.805]80Notears:
[00:59.306]愛陰差陽錯
[01:00.775]緣分來時推不走
[01:03.740]愛陰差陽錯
[01:05.783]去時留不住
[01:08.900]其實白龍馬
[01:09.744]那夜晚她說的是“嫁”
[01:11.448]她不是紫霞仙子
[01:12.634]她是世俗野花
[01:14.030]相信愛可以打敗天地時差
[01:16.516]在你耳邊悄聲嘀咕
[01:17.782]郎君別怕
[01:18.886]其實白龍馬
[01:19.757]那夜晚她說的是“嫁”
[01:21.276]她不是紫霞仙子
[01:22.461]她是世俗野花
[01:23.815]相信愛可以打敗天地時差
[01:26.153]在你耳邊悄聲嘀咕
[01:27.442]郎君別怕
[01:28.491]Leisure:
[01:28.934]時間變慢
[01:29.702]和你一起
[01:30.663]時光很快
[01:31.108]我以前 在等待
[01:32.241]i dont wanna go back
[01:33.455]困在loop 怎麼出
[01:34.901]where‘s希望
[01:35.429]see that
[01:36.126]怎麼辦
[01:36.783]雨中花被環境擊敗
[01:38.528]白龍馬
[01:39.354]i pull up to anywhere
[01:40.917]pull up to every magic city
[01:42.221]見了不少爭鋒
[01:43.381]ye i came long way
[01:44.799]握緊手上籌碼
[01:45.936]ye i bottom to top
[01:47.034]我屹立不倒像是出淤泥的花
[01:48.788]80Notears
[01:49.040]愛陰差陽錯
[01:50.322]緣分來時推不走
[01:53.412]愛陰差陽錯
[01:55.216]去時留不住
[01:58.129]其實白龍馬
[01:59.211]那夜晚她說的是“嫁”
[02:00.947]她不是紫霞仙子
[02:02.109]她是世俗野花
[02:03.530]相信愛可以打敗天地時差
[02:05.946]在你耳邊悄聲嘀咕
[02:07.504]郎君別怕
[02:08.355]其實白龍馬
[02:09.189]那夜晚她說的是“嫁”
[02:10.779]她不是紫霞仙子
[02:11.998]她是世俗野花
[02:13.378]相信愛可以打敗天地時差
[02:15.890]在你耳邊悄聲嘀咕
[02:17.027]郎君別怕

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以白龍馬視角重述愛情中的誤會與執念,探討理想與現實的衝突。

主題

愛情中的陰差陽錯、對理想伴侶的執念與現實的妥協,以及命運無常下的堅持。

情緒

帶有遺憾與無奈的憂傷,卻也隱含對愛情的堅定信念。

意象與手法

1. 「白龍馬」與「紫霞仙子」雙重符號:白龍馬象徵追隨與犧牲,紫霞仙子代表理想化的愛戀對象,形成現實與幻想的對比。

2. 「世俗野花」隱喻平凡卻真實的感情,與「天地時差」的宏大意象對立,凸顯愛情跨越界限的渴望。

3. 重複段落強化「陰差陽錯」的命運主題,並透過「發愁」「害羞」等細節描寫角色內心矛盾。

重點句解讀

1. 「她不是紫霞仙子,她是世俗野花」:

揭露理想化對象的幻滅,轉而接受平凡卻真實的情感,反映愛情從神話到現實的轉折。

2. 「錯把路邊的野花當作他心裡的光」:

象徵誤會與執念,將普通事物神聖化,凸顯角色對愛的渴望與認知偏差。

3. 「愛陰差陽錯,去時留不住」:

直指愛情無法掌控的無常,強調緣分的脆弱與不可強求。

適合情境

失戀後反思感情的迷惘時、面對現實與理想衝突的掙扎時,或追尋夢想卻遭遇挫折的低潮期。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《白龍馬》像把西遊記的神話重新編織成現代情歌,梅豔芳的聲線在夢幻與現實間遊走。歌詞裡的白龍馬不再只是取經路上的坐騎,反而成了為愛執著的凡人,那句「她不是紫霞仙子,她是世俗野花」戳中人心,把遙不可及的愛情拉回塵世溫度。副歌反覆的「郎君別怕」像種無聲的鼓勵,搭配她沙啞裡帶著堅韌的唱腔,總讓人想起深夜獨自聽歌時,那些說不出口的執念與希望。特別推薦在雨夜或車窗起霧的時刻聽,讓旋律載著心裡的野花,慢慢開進心裡的綠洲。

歌曲冷知識

・歌詞將白龍馬與紫霞仙子並置,隱喻愛情超越神話與現實的界線

・「世俗野花」與「紫霞仙子」形成對比,凸顯平凡情感的真實性與力量

・重複出現的「郎君別怕」似為勸慰語,強化歌中堅定無畏的戀愛態度

・「天地時差」以奇幻語彙比喻時間阻隔,暗合白龍馬穿越山川的意象敘事

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

白龍馬的歌詞在講什麼?

以白龍馬視角重述愛情中的誤會與執念,探討理想與現實的衝突。

白龍馬是誰作詞作曲的?

白龍馬(梅豔芳)作詞 80Notears、李雪、BabyXnsonArchive,作曲 80Notears、李雪、BabyXnsonArchive。

白龍馬是誰唱的?

白龍馬由梅豔芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌