魔鏡歌詞網

滾滾

梅豔芳 · 滾滾 · 2024-11-30

愛戀如塵埃般渺小，卻難以釋懷的執念與無奈。

1,584 次觀看 77 人喜歡 ★ 4.5（35 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 80Notears

作詞 80Notears

編曲一休Samantha

製作 BabyXnson、一休Samantha

混音：BabyXnson

母帶：BabyXnson

一本書重新讀一遍你會有新的感悟

永遠不會有新的結局

此刻我像那夜的周紫芝

聽窗外的那葉葉聲聲是別離

我知道你明明已離開

可我像得了致幻也沒辦法去釋懷

也許

愛本是塵埃

閉上眼不想流淚可是眼淚流啊流

我討厭消愁喝醉酒不消愁愁更愁

我抽菸從肺痛到胃可煙卻抽又抽

就像我知你不在官亭路可一直走啊走

One Day I Make Too Much Money

我們才不會分開

互相往心裡面扎多少刀我們才能夠學會恩愛

Baby I Feel So Tired

U Know We Are Makeing Fire

如果賺到了一個億了

不用因為欠債爭

可惜沒有如果時間不等人

都怪時間太狠

可我們太固執太愛面子太過倔犟

最後一句是再見了

結束你我之間愛恨

我對你沒有別的沒有別的心思

其實我現在到處都是你的影子

可就算時間會把我的回憶侵蝕

我忘不掉一起給未來孩子起過的名字

你拿下絕殺

你拿下絕殺

我想不通

一本書重新讀一遍你會有新的感悟

永遠不會有新的結局

此刻我像那夜的周紫芝

聽窗外的那葉葉聲聲是別離

我知道你明明已離開

可我像得了致幻也沒辦法去釋懷

也許

愛本是塵埃

也許

愛本是塵埃

也許他介意你說話的語氣

會因為你的無理要求而破防

會因為你不搭理而氣急敗壞

會因為你莫名惱火而無耐

會因為你做的某些小細節而生氣

……

可是他依然愛你對吧

接受你的缺點也愛你的優點

真正地愛吧

滾滾 - 梅豔芳更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梅豔芳-滾滾-433504

對拍微調

hùn yīn ：BabyXnson

混音：BabyXnson

mǔ dài ：BabyXnson

母帶：BabyXnson

yì běn shū chóng xīn dú yí biàn nǐ huì yǒu xīn de gǎn wù

一本書重新讀一遍你會有新的感悟

yǒng yuǎn bú huì yǒu xīn de jié jú

永遠不會有新的結局

cǐ kè wǒ xiàng nà yè de zhōu zǐ zhī

此刻我像那夜的周紫芝

tīng chuāng wài de nà yè yè shēng shēng shì bié lí

聽窗外的那葉葉聲聲是別離

wǒ zhī dào nǐ míng míng yǐ lí kāi

我知道你明明已離開

kě wǒ xiàng dé le zhì huàn yě méi bàn fǎ qù shì huái

可我像得了致幻也沒辦法去釋懷

yě xū

也許

ài běn shì chén āi

愛本是塵埃

bì shàng yǎn bù xiǎng liú lèi kě shì yǎn lèi liú a liú

閉上眼不想流淚可是眼淚流啊流

wǒ tǎo yàn xiāo chóu hē zuì jiǔ bù xiāo chóu chóu gèng chóu

我討厭消愁喝醉酒不消愁愁更愁

wǒ chōu yān cóng fèi tòng dào wèi kě yān què chōu yòu chōu

我抽菸從肺痛到胃可煙卻抽又抽

jiù xiàng wǒ zhī nǐ bú zài guān tíng lù kě yì zhí zǒu a zǒu

就像我知你不在官亭路可一直走啊走

One Day I Make Too Much Money

One Day I Make Too Much Money

wǒ mén cái bú huì fēn kāi

我們才不會分開

hù xiāng wǎng xīn lǐ miàn zhā duō shǎo dāo wǒ mén cái néng gòu xué huì ēn ài

互相往心裡面扎多少刀我們才能夠學會恩愛

Baby I Feel So Tired

Baby I Feel So Tired

U Know We Are Makeing Fire

U Know We Are Makeing Fire

rú guǒ zhuàn dào le yí gè yì le

如果賺到了一個億了

bú yòng yīn wéi qiàn zhài zhēng

不用因為欠債爭

kě xī méi yǒu rú guǒ shí jiàn bù děng rén

可惜沒有如果時間不等人

dōu guài shí jiàn tài hěn

都怪時間太狠

kě wǒ mén tài gù zhí tài ài miàn zi tài guò juè jiàng

可我們太固執太愛面子太過倔犟

zuì hòu yí jù shì zài jiàn le

最後一句是再見了

jié shù nǐ wǒ zhī jiàn ài hèn

結束你我之間愛恨

wǒ duì nǐ méi yǒu bié de méi yǒu bié de xīn sī

我對你沒有別的沒有別的心思

qí shí wǒ xiàn zài dào chǔ dōu shì nǐ de yǐng zi

其實我現在到處都是你的影子

kě jiù suàn shí jiàn huì bǎ wǒ de huí yì qīn shí

可就算時間會把我的回憶侵蝕

wǒ wàng bú diào yì qǐ gěi wèi lái hái zi qǐ guò de míng zì

我忘不掉一起給未來孩子起過的名字

nǐ ná xià jué shā

你拿下絕殺

nǐ ná xià jué shā

你拿下絕殺

wǒ xiǎng bù tōng

我想不通

yì běn shū chóng xīn dú yí biàn nǐ huì yǒu xīn de gǎn wù

一本書重新讀一遍你會有新的感悟

yǒng yuǎn bú huì yǒu xīn de jié jú

永遠不會有新的結局

cǐ kè wǒ xiàng nà yè de zhōu zǐ zhī

此刻我像那夜的周紫芝

tīng chuāng wài de nà yè yè shēng shēng shì bié lí

聽窗外的那葉葉聲聲是別離

wǒ zhī dào nǐ míng míng yǐ lí kāi

我知道你明明已離開

kě wǒ xiàng dé le zhì huàn yě méi bàn fǎ qù shì huái

可我像得了致幻也沒辦法去釋懷

yě xū

也許

ài běn shì chén āi

愛本是塵埃

yě xū

也許

ài běn shì chén āi

愛本是塵埃

yě xū tā jiè yì nǐ shuō huà de yǔ qì

也許他介意你說話的語氣

huì yīn wéi nǐ de wú lǐ yāo qiú ér pò fáng

會因為你的無理要求而破防

huì yīn wéi nǐ bù dā lǐ ér qì jí bài huài

會因為你不搭理而氣急敗壞

huì yīn wéi nǐ mò míng nǎo huǒ ér wú nài

會因為你莫名惱火而無耐

huì yīn wéi nǐ zuò de mǒu xiē xiǎo xì jié ér shēng qì

會因為你做的某些小細節而生氣

……

……

kě shì tā yī rán ài nǐ duì ba

可是他依然愛你對吧

jiē shòu nǐ de quē diǎn yě ài nǐ de yōu diǎn

接受你的缺點也愛你的優點

zhēn zhèng dì ài ba

真正地愛吧

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.000]作詞 : 80Notears

[00:01.000]作曲 : 80Notears

[00:02.000]編曲 : 一休Samantha

[00:03.000]製作人 : BabyXnson/一休Samantha

[00:14.945]混音：BabyXnson

[00:21.857]母帶：BabyXnson

[00:27.020]一本書重新讀一遍你會有新的感悟

[00:31.953]永遠不會有新的結局

[00:34.675]此刻我像那夜的周紫芝

[00:38.003]聽窗外的那葉葉聲聲是別離

[00:41.110]我知道你明明已離開

[00:43.900]可我像得了致幻也沒辦法去釋懷

[00:48.144]也許

[00:50.168]愛本是塵埃

[00:55.330]閉上眼不想流淚可是眼淚流啊流

[00:59.115]我討厭消愁喝醉酒不消愁愁更愁

[01:02.360]我抽菸從肺痛到胃可煙卻抽又抽

[01:05.514]就像我知你不在官亭路可一直走啊走

[01:09.467]One Day I Make Too Much Money

[01:11.990]我們才不會分開

[01:13.279]互相往心裡面扎多少刀我們才能夠學會恩愛

[01:18.920]Baby I Feel So Tired

[01:20.968]U Know We Are Makeing Fire

[01:23.558]如果賺到了一個億了

[01:25.430]不用因為欠債爭

[01:27.051]可惜沒有如果時間不等人

[01:29.175]都怪時間太狠

[01:30.421]可我們太固執太愛面子太過倔犟

[01:33.268]最後一句是再見了

[01:35.084]結束你我之間愛恨

[01:37.304]我對你沒有別的沒有別的心思

[01:40.634]其實我現在到處都是你的影子

[01:44.140]可就算時間會把我的回憶侵蝕

[01:47.099]我忘不掉一起給未來孩子起過的名字

[01:55.958]你拿下絕殺

[01:59.632]你拿下絕殺

[02:06.938]我想不通

[02:16.757]一本書重新讀一遍你會有新的感悟

[02:21.519]永遠不會有新的結局

[02:24.418]此刻我像那夜的周紫芝

[02:27.517]聽窗外的那葉葉聲聲是別離

[02:30.879]我知道你明明已離開

[02:33.670]可我像得了致幻也沒辦法去釋懷

[02:38.971]也許

[02:40.137]愛本是塵埃

[02:45.594]也許

[02:47.167]愛本是塵埃

[02:53.319]也許他介意你說話的語氣

[02:55.511]會因為你的無理要求而破防

[02:57.339]會因為你不搭理而氣急敗壞

[02:59.342]會因為你莫名惱火而無耐

[03:01.643]會因為你做的某些小細節而生氣

[03:04.083]……

[03:06.617]可是他依然愛你對吧

[03:08.382]接受你的缺點也愛你的優點

[03:11.005]真正地愛吧

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

愛戀如塵埃般渺小，卻難以釋懷的執念與無奈。

主題

情感執念與現實的衝突，探討愛情中無法改變的結局與自我糾結。

情緒

悲傷、掙扎、無力感，夾雜對回憶的執著與對現實的 acceptance。

意象與手法

以「書重新讀一遍」隱喻回顧過往，「塵埃」象徵愛情的脆弱與渺小，「葉葉聲聲」渲染離別的淒涼氛圍，並透過重複段落強化情感的滯留。

重點句解讀

1. 「One Day I Make Too Much Money」→ 翻譯為「有一天我賺了很多錢」，反映對物質條件的幻想，試圖以現實條件挽回感情，卻凸顯無力感。

2. 「我討厭消愁喝醉酒不消愁愁更愁」→ 直接描寫自我麻醉的徒勞，強化情感困局的無法突破。

3. 「你拿下絕殺」→ 隱喻關係終結的關鍵決斷，語氣中帶有對命運的無奈接受。

4. 「真正地愛吧」→ 矛盾地呼籲愛的純粹，卻與前段「愛本是塵埃」形成對比，凸顯情感的複雜性。

適合情境

獨自面對感情傷痛時，或在回顧無疾而終的戀情時聆聽，能產生共鳴與情感宣洩。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《滾滾》像把舊書頁翻到泛黃的段落，梅艷芳用沙啞的聲線把離別的痛楚熬成濃稠的糖漿。歌詞裡「葉葉聲聲是別離」的意象很特別，不是大開大合的撕裂，而是細雨滲進窗縫那種滲人卻無處可逃的悽涼。最戳人的還是後段那段關於愛的自問自答，把戀人間的糾結寫得既現實又詩意，像鏡子照出每個為愛執迷的人。聽這歌總想起深夜獨坐時，腦中不斷重播的舊片段，那些明明該放下的，卻總在某個轉角被風吹回來。

歌曲冷知識

・歌詞中「周紫芝」可能暗指歷史人物，增添文學典故的層次感

・重複出現的「也許愛本是塵埃」強化對愛情本質的哲思

・「官亭路」作為具體地點，象徵主角執念的回憶路徑

・「一起給未來孩子起過的名字」以細節描寫凸顯遺憾的深度

這首歌詞如何？

常見問題

滾滾的歌詞在講什麼？

愛戀如塵埃般渺小，卻難以釋懷的執念與無奈。

滾滾是誰作詞作曲的？

滾滾（梅豔芳）作詞 80Notears，作曲 80Notears。

滾滾是誰唱的？

滾滾由梅豔芳演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

早操周杰倫我落淚情緒零碎周杰倫明明就 (Live)周杰倫錢難賺周杰倫爺爺泡的茶周杰倫千里之外(Live)周杰倫爸,我回來了(live版)周杰倫瓦解(live)周杰倫