檳城豔
鄧麗君
王粵生 詞曲
馬來亞春色，
綠野景緻豔雅，
椰樹影襯住那海角如畫。
花徑那風送葉聲，
夕陽斜掛。
你看看那
那豔侶雙雙花蔭下。
馬來亞春色，
綠野景緻豔雅，
椰樹影襯住那海角如畫。
春風送一片綠香，
野外林掛。
春風鮮花。
心內覺舒暢樂也。
若午夜互訴情話於椰樹下，
情侶在芭蕉曲徑，
一雙雙相偎怕看他。
馬來亞春色，
綠野景緻豔雅，
椰樹影襯住那海角如畫。
心輕快，只見豔花，
萬綠叢掛。
春風吹花，
心內覺歡暢樂也。
檳城豔 - 梅豔芳
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/梅豔芳-檳城豔-19151
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以生動自然意象描繪馬來亞春日風光，襯托戀人間溫柔情愫。
主題
自然景緻與愛情的交織，透過春日風物展現生命與情感的活潑氣息。
情緒
輕快愉悅中帶點詩意浪漫，營造出寧靜而綺麗的氛圍。
意象與手法
運用椰樹、綠野、花徑、夕陽等具馬來亞特色的自然元素，搭配重複句式與對仗結構，強化節奏感與畫面流動性。
重點句解讀
1. 「椰樹影襯住那海角如畫」：以「如畫」點明景物詩意，樹影與海角的互動形成靜態畫框，隱喻愛情如風景般令人屏息。
2. 「若午夜互訴情話於椰樹下」：虛實交錯的假設句，將自然場景轉化為情感載體，暗示戀人私密互動的浪漫可能。
3. 「心內覺舒暢樂也」：直接點出內心感受，透過「舒暢」與「樂」的雙重強調，傳達自然與愛情共鳴帶來的愉悅。
適合情境
春日踏青、異國旅覽、情侶約會，或需沉浸於輕柔風景詩意境時聆聽。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首《檳城豔》像把南洋的濕熱陽光揉進歌聲裡，梅豔芳的詠嘆總帶著點曖昧的慵懶，彷彿能聽見海風掠過椰葉的沙沙聲。詞裡反覆描摹的綠野、椰影與花徑，不只寫景，更像在勾勒某種遙遠的戀慕記憶。特別喜歡副歌那段「心內覺舒暢樂也」，簡簡單單幾個字，竟讓整片熱帶風情都變得輕盈起來。適合午後陽光斜照進窗簾時聽，或是在夜裡翻開舊相簿時放，總能讓人想起某個未完成的約會，或是某個從來沒去過的異國街角。
歌曲冷知識
・重複段落以「馬來亞春色」起頭，營造詩歌吟誦的節奏感
・「豔侶雙雙」與「一雙雙相偎」形成對比，暗示愛情狀態的微妙轉變
・「綠香」「萬綠叢掛」等詞彙堆疊，強化南洋風情的視覺與嗅覺意象
・末段「心內覺歡暢樂也」與前段「舒暢樂也」微調用字，凸顯情感遞進層次