單曲

別離的無奈

梅豔芳 · 單曲

離別中的深情與無奈交織,展現無法釋懷的執念。

1,825 次觀看 71 人喜歡 4.740 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
離是愛是哀心中怎放開
人為愛避開世事是無奈
為你為你難忍悲哀
百般苦楚皆因我愛
為你為你情意尚在
也不想知應不應該
奉盡我痴心卻得回感慨
就共你分開卻痴情未改
此刻心坎中滿是無奈
~~~~~
~聽~海~的~聲~音~制~作~
~懷~舊~經~典~
為你為你難忍悲哀
百般苦楚皆因我愛
為你為你情意尚在
也不想知應不應該
奉盡我真心卻只餘感慨
實在要分開卻心藏熱愛
可知我心中你實難被替代
離是愛是哀心中怎放開
人為愛避開世事是無奈
為你為你難忍悲哀
百般苦楚皆因我愛
為你為你情意尚在
也不想知應不應該
奉盡我痴心卻得回感慨
就共你分開卻痴情未改
此刻心坎中滿是無奈
奉盡我真心卻只餘感慨
實在要分開卻心藏熱愛
可知我心中你實難被替代
無奈
別離的無奈 - 梅豔芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梅豔芳-別離的無奈-18885
lí shì ài shì āi xīn zhōng zěn fàng kāi
離是愛是哀心中怎放開
rén wéi ài bì kāi shì shì shì wú nài
人為愛避開世事是無奈
wéi nǐ wéi nǐ nán rěn bēi āi
為你為你難忍悲哀
bǎi bān kǔ chǔ jiē yīn wǒ ài
百般苦楚皆因我愛
wéi nǐ wéi nǐ qíng yì shàng zài
為你為你情意尚在
yě bù xiǎng zhī yīng bu yīng gāi
也不想知應不應該
fèng jìn wǒ chī xīn què dé huí gǎn kǎi
奉盡我痴心卻得回感慨
jiù gòng nǐ fēn kāi què chī qíng wèi gǎi
就共你分開卻痴情未改
cǐ kè xīn kǎn zhōng mǎn shì wú nài
此刻心坎中滿是無奈
~~~~~
~~~~~
~ tīng ~ hǎi ~ de ~ shēng ~ yīn ~ zhì ~ zuò ~
~聽~海~的~聲~音~制~作~
~ huái ~ jiù ~ jīng ~ diǎn ~
~懷~舊~經~典~
wéi nǐ wéi nǐ nán rěn bēi āi
為你為你難忍悲哀
bǎi bān kǔ chǔ jiē yīn wǒ ài
百般苦楚皆因我愛
wéi nǐ wéi nǐ qíng yì shàng zài
為你為你情意尚在
yě bù xiǎng zhī yīng bu yīng gāi
也不想知應不應該
fèng jìn wǒ zhēn xīn què zhī yú gǎn kǎi
奉盡我真心卻只餘感慨
shí zài yào fēn kāi què xīn cáng rè ài
實在要分開卻心藏熱愛
kě zhī wǒ xīn zhōng nǐ shí nán bèi tì dài
可知我心中你實難被替代
lí shì ài shì āi xīn zhōng zěn fàng kāi
離是愛是哀心中怎放開
rén wéi ài bì kāi shì shì shì wú nài
人為愛避開世事是無奈
wéi nǐ wéi nǐ nán rěn bēi āi
為你為你難忍悲哀
bǎi bān kǔ chǔ jiē yīn wǒ ài
百般苦楚皆因我愛
wéi nǐ wéi nǐ qíng yì shàng zài
為你為你情意尚在
yě bù xiǎng zhī yīng bu yīng gāi
也不想知應不應該
fèng jìn wǒ chī xīn què dé huí gǎn kǎi
奉盡我痴心卻得回感慨
jiù gòng nǐ fēn kāi què chī qíng wèi gǎi
就共你分開卻痴情未改
cǐ kè xīn kǎn zhōng mǎn shì wú nài
此刻心坎中滿是無奈
fèng jìn wǒ zhēn xīn què zhī yú gǎn kǎi
奉盡我真心卻只餘感慨
shí zài yào fēn kāi què xīn cáng rè ài
實在要分開卻心藏熱愛
kě zhī wǒ xīn zhōng nǐ shí nán bèi tì dài
可知我心中你實難被替代
wú nài
無奈
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

離別中的深情與無奈交織,展現無法釋懷的執念。

主題

探討離別時愛與哀傷的矛盾情感,以及對逝去感情的執著與掙扎。

情緒

哀傷、矛盾、執著、無力感。

意象與手法

以「海的聲音」象徵回憶的湧動,重複「為你為你」強化情感焦慮,並透過「奉盡痴心卻得回感慨」的對比,凸顯付出與回應的落差。

重點句解讀

1. 「離是愛是哀心中怎放開」:離別中充滿愛與哀傷,心中如何能釋懷?揭示情感的糾結與無法割捨。

2. 「百般苦楚皆因我愛」:深愛帶來的痛苦,反襯情感的濃烈與自我折磨。

3. 「實在要分開卻心藏熱愛」:明知必須離別,內心仍藏著不滅的熱情,凸顯執念的矛盾。

4. 「可知我心中你實難被替代」:強調對方在生命中的獨特地位,深化無奈的傷痛。

適合情境

獨自面對分手後的沉思時,或回顧一段無法圓滿的戀情時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《別離的無奈》像個老友在深夜裡低語,把離別時的糾結與執念揉進字裡行間。梅豔芳的嗓音總能將痛楚化作柔韌的絲線,把「為你為你難忍悲哀」唱得既堅決又脆弱,彷彿每句都懸在淚水與堅強的臨界點。歌詞裡反覆出現的「為你」像不斷重複的傷口,既說盡深情,也道盡無奈。特別是「奉盡我痴心卻得回感慨」這句,簡潔得像刀鋒,劃開所有裝飾性的浪漫。聽這首歌總想獨自靜坐窗前,讓那些無法說出口的遺憾隨著她沙啞的尾音慢慢沉澱,或許正是經典之所以能穿越時空,因為它從來不給人答案,只給人共鳴。

歌曲冷知識

・重複「為你為你」強調執念,雙聲字疊用如「難忍悲哀」凸顯情感掙扎

・「奉盡我痴心卻得回感慨」以「奉盡」對「得回」構成反差,展現單方面付出的無奈

・「離是愛是哀」用矛盾修辭點出分離本質,將情感矛盾濃縮於四字句中

・副歌段落重複「此刻心坎中滿是無奈」如咒語般反覆,強化情緒共鳴感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

別離的無奈的歌詞在講什麼?

離別中的深情與無奈交織,展現無法釋懷的執念。

別離的無奈是誰唱的?

別離的無奈由梅豔芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌