過去式

November Rain

梅豔芳 · 過去式 · 2021-01-30

失戀後在回憶與現實間掙扎,最終試圖走出情感陰霾的自我療癒過程。

2,103 次觀看 81 人喜歡 4.546 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
MIX BY BabyXnson
PROD BY Pierna Serida
BabyXnson:
你同我講冇諗好多防備
喺最後都唔會再流眼淚
落喺你心底每處嘅體會
諗起呢之後,該唔知點面對
雨聽暇你細仔撐傘走過
表度系咪仲有嗰首歌
listening this song卻沒有我的生活
你千祈唔好失落
當我沒講你話中意我
唸起每場有你喺演出
卸下防備仔細同你講
好累懷裡你留嘅地方
Lilhit陶子龍:
你沒法去愛他
轉身來賀新生
情不自禁想他
眼淚不禁流下
記憶沒法洗刷
雨劃過你臉頰
苦笑伴我許多
路過你家樓下
80Notears:
快枯萎的花
甜蜜的留言
諷刺的情節女主就慢慢走遠
我也不自覺想起了她和我
太陽和我一樣都怕著躲
情深霧蒙
雨一滴一滴一滴一滴
打在我的世界
慢慢
All The Bull Shits Who Love You
I Dont Wanna Know
你也不可能是我唯一
我不想看見
你和他街角相互依偎
我避諱
痛體會
Hide In Room
被禁錮
Lost In mood
但不會哭
Fill My Life
With Rap
離開
說拜
I Make Rnb
So Drive Girls So Crazy
成為她們的明星
All Day All Night
沒時間後悔
沒時間為誰流淚
當我聲線出現
此刻
80 Will Be The Sad Star
Lilhit陶子龍:
你沒法去愛他
轉身來賀新生
情不自禁想他
眼淚不禁流下
記憶沒法洗刷
雨劃過你臉頰
苦笑伴我許多
路過你家樓下
November Rain - 梅豔芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梅豔芳-November-Rain-433525
對拍微調
MIX BY BabyXnson
MIX BY BabyXnson
PROD BY Pierna Serida
PROD BY Pierna Serida
BabyXnson:
BabyXnson:
nǐ tóng wǒ jiǎng mǎo shěn hǎo duō fáng bèi
你同我講冇諗好多防備
xí zuì hòu dōu wú huì zài liú yǎn lèi
喺最後都唔會再流眼淚
luò xí nǐ xīn dǐ měi chǔ kǎi tǐ huì
落喺你心底每處嘅體會
shěn qǐ ne zhī hòu , gāi wú zhī diǎn miàn duì
諗起呢之後,該唔知點面對
yǔ tīng xiá nǐ xì zǎi chēng sǎn zǒu guò
雨聽暇你細仔撐傘走過
biǎo dù xì mī zhòng yǒu gě shǒu gē
表度系咪仲有嗰首歌
listening this song què méi yǒu wǒ de shēng huó
listening this song卻沒有我的生活
nǐ qiān qí wú hǎo shī luò
你千祈唔好失落
dāng wǒ méi jiǎng nǐ huà zhòng yì wǒ
當我沒講你話中意我
niàn qǐ měi chǎng yǒu nǐ xí yǎn chū
唸起每場有你喺演出
xiè xià fáng bèi zǎi xì tóng nǐ jiǎng
卸下防備仔細同你講
hǎo lèi huái lǐ nǐ liú kǎi dì fāng
好累懷裡你留嘅地方
Lilhit táo zǐ lóng :
Lilhit陶子龍:
nǐ méi fǎ qù ài tā
你沒法去愛他
zhuǎn shēn lái hè xīn shēng
轉身來賀新生
qíng bú zì jīn xiǎng tā
情不自禁想他
yǎn lèi bù jīn liú xià
眼淚不禁流下
jì yì méi fǎ xǐ shuā
記憶沒法洗刷
yǔ huá guò nǐ liǎn jiá
雨劃過你臉頰
kǔ xiào bàn wǒ xū duō
苦笑伴我許多
lù guò nǐ jiā lóu xià
路過你家樓下
80Notears:
80Notears:
kuài kū wěi de huā
快枯萎的花
tián mì de liú yán
甜蜜的留言
fěng cì de qíng jié nǚ zhǔ jiù màn màn zǒu yuǎn
諷刺的情節女主就慢慢走遠
wǒ yě bú zì jué xiǎng qǐ le tā hé wǒ
我也不自覺想起了她和我
tài yáng hé wǒ yí yàng dōu pà zhù duǒ
太陽和我一樣都怕著躲
qíng shēn wù méng
情深霧蒙
yǔ yì dī yi dī yi dī yi dī
雨一滴一滴一滴一滴
dǎ zài wǒ de shì jiè
打在我的世界
màn màn
慢慢
zǒu
All The Bull Shits Who Love You
All The Bull Shits Who Love You
I Dont Wanna Know
I Dont Wanna Know
nǐ yě bù kě néng shì wǒ wéi yī
你也不可能是我唯一
wǒ bù xiǎng kàn jiàn
我不想看見
nǐ hé tā jiē jiǎo xiāng hù yī wēi
你和他街角相互依偎
wǒ bì huì
我避諱
tòng tǐ huì
痛體會
Hide In Room
Hide In Room
bèi jìn gù
被禁錮
Lost In mood
Lost In mood
dàn bú huì kū
但不會哭
Fill My Life
Fill My Life
With Rap
With Rap
lí kāi
離開
shuō bài
說拜
I Make Rnb
I Make Rnb
So Drive Girls So Crazy
So Drive Girls So Crazy
chéng wéi tā mén de míng xīng
成為她們的明星
All Day All Night
All Day All Night
méi shí jiàn hòu huǐ
沒時間後悔
méi shí jiàn wéi shuí liú lèi
沒時間為誰流淚
dāng wǒ shēng xiàn chū xiàn
當我聲線出現
cǐ kè
此刻
80 Will Be The Sad Star
80 Will Be The Sad Star
Lilhit táo zǐ lóng :
Lilhit陶子龍:
nǐ méi fǎ qù ài tā
你沒法去愛他
zhuǎn shēn lái hè xīn shēng
轉身來賀新生
qíng bú zì jīn xiǎng tā
情不自禁想他
yǎn lèi bù jīn liú xià
眼淚不禁流下
jì yì méi fǎ xǐ shuā
記憶沒法洗刷
yǔ huá guò nǐ liǎn jiá
雨劃過你臉頰
kǔ xiào bàn wǒ xū duō
苦笑伴我許多
lù guò nǐ jiā lóu xià
路過你家樓下
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 80Notears/BabyXnson/陶子龍
[00:01.000]作曲 : 80Notears/BabyXnson/陶子龍
[00:07.390]MIX BY BabyXnson
[00:14.374]PROD BY Pierna Serida
[00:14.736]BabyXnson:
[00:15.309]你同我講冇諗好多防備
[00:18.281]喺最後都唔會再流眼淚
[00:21.943]落喺你心底每處嘅體會
[00:25.783]諗起呢之後,該唔知點面對
[00:30.508]雨聽暇你細仔撐傘走過
[00:35.127]表度系咪仲有嗰首歌
[00:38.107]listening this song卻沒有我的生活
[00:41.737]你千祈唔好失落
[00:44.239]當我沒講你話中意我
[00:47.902]唸起每場有你喺演出
[00:51.767]卸下防備仔細同你講
[00:55.369]好累懷裡你留嘅地方
[00:57.256]Lilhit陶子龍:
[00:57.886]你沒法去愛他
[01:01.390]轉身來賀新生
[01:05.492]情不自禁想他
[01:08.969]眼淚不禁流下
[01:12.606]記憶沒法洗刷
[01:16.345]雨劃過你臉頰
[01:19.943]苦笑伴我許多
[01:23.477]路過你家樓下
[01:26.351]80Notears:
[01:26.831]快枯萎的花
[01:29.071]甜蜜的留言
[01:30.838]諷刺的情節女主就慢慢走遠
[01:34.517]我也不自覺想起了她和我
[01:36.471]太陽和我一樣都怕著躲
[01:38.442]情深霧蒙
[01:39.552]雨一滴一滴一滴一滴
[01:41.439]打在我的世界
[01:42.752]慢慢
[01:43.427]
[01:45.222]All The Bull Shits Who Love You
[01:46.752]I Dont Wanna Know
[01:49.582]你也不可能是我唯一
[01:51.544]我不想看見
[01:53.398]你和他街角相互依偎
[01:55.570]我避諱
[01:56.462]痛體會
[01:57.254]Hide In Room
[01:59.098]被禁錮
[02:00.917]Lost In mood
[02:02.963]但不會哭
[02:04.351]Fill My Life
[02:06.533]With Rap
[02:08.933]離開
[02:10.651]說拜
[02:12.511]I Make Rnb
[02:14.314]So Drive Girls So Crazy
[02:16.226]成為她們的明星
[02:18.011]All Day All Night
[02:19.357]沒時間後悔
[02:20.882]沒時間為誰流淚
[02:22.532]當我聲線出現
[02:24.108]此刻
[02:24.814]80 Will Be The Sad Star
[02:26.145]Lilhit陶子龍:
[02:26.742]你沒法去愛他
[02:30.482]轉身來賀新生
[02:33.657]情不自禁想他
[02:37.033]眼淚不禁流下
[02:41.217]記憶沒法洗刷
[02:44.981]雨劃過你臉頰
[02:48.459]苦笑伴我許多
[02:52.712]路過你家樓下

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

失戀後在回憶與現實間掙扎,最終試圖走出情感陰霾的自我療癒過程。

主題

歌詞聚焦於愛情消逝後的複雜心緒,探討無法釋懷的記憶、對過去的執念,以及逐漸接受現實的轉折。

情緒

充滿孤寂與哀傷的低語,夾雜著對往事的執著與對未來的無力感,最終隱含一種隱忍的掙扎與微弱希望。

意象與手法

以「雨」象徵淚水與情緒的滲透,「枯萎的花」隱喻愛情的凋零,「時間」則作為穿透記憶的載體。歌詞透過重複的節奏與對話式敘事,營造出沉浸式的傷感氛圍。

重點句解讀

1. 「雨一滴一滴一滴一滴打在我的世界」

以重複的「一滴一滴」強化淚水的持續性,將情感衝擊具象化為雨滴穿透心靈,凸顯內心的脆弱與無法停止的傷痛。

2. 「你也不可能是我唯一」

直接點出失戀後的認知轉變,從執念轉為接受現實,透露出一種無力卻被迫面對的現實

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《November Rain》像個被雨打濕的舊信封,字裡行間堆疊著失戀後的細碎情緒。歌詞裡頭反覆出現的「雨」意象,不只描繪天氣,更像種無形的壓迫感,隨著節奏漸層堆疊,從最初的隱忍到後段的釋放,聽起來像看著某人把心事一滴一滴倒進雨裡。特別喜歡副歌那段「雨一滴一滴」的重複,像是把傷痛掰成無數碎片,卻又在旋律裡重新拼湊成某種療癒的節奏。適合一個人聽見凌晨三點,當腦中亂七八糟的念頭開始自動播放,這首歌會像個老朋友,陪你把情緒過濾成詩。

歌曲冷知識

・中英歌词交错呈現情感的疏離感,如「listening this song卻沒有我的生活」將英語句子嵌入中文語境,製造出記憶與現實交錯的迷離氛圍

・粵語與國語交替出現,如「你同我講冇諗好多防備」轉為「你沒法去愛他」,暗喻情感狀態的轉換與語言層次的層疊張力

・「雨」作為核心意象反覆出現,從「雨聽暇你細仔撐傘走過」到「雨劃過你臉頰」,象徵淚水、時間流逝與無法拭去的舊日痕跡

・副歌段落「All The Bull Shits Who Love You」以粗鄙語句衝撞柔軟旋律,形成強烈反差,凸顯傷痛情緒的無處安放與自我解嘲的矛盾感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

November Rain的歌詞在講什麼?

失戀後在回憶與現實間掙扎,最終試圖走出情感陰霾的自我療癒過程。

November Rain是誰作詞作曲的?

November Rain(梅豔芳)作詞 BabyXnson、80Notears、陶子龍,作曲 BabyXnson、80Notears、陶子龍。

November Rain是誰唱的?

November Rain由梅豔芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌