過去式

3003

梅豔芳 · 過去式 · 2021-01-30

以數字與傳統意象詮釋愛情的專一與共生關係。

1,730 次觀看 77 人喜歡 4.738 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 80NotearsAKA80
作詞 80NotearsAKA80
編曲 koolyshiya
3003
中秋快樂,有情人終成眷屬
you are the best
you are the most beautiful
you are the most intersted
you are the only one
i love
i huge you you huge me all the time
i like yoursmile and cry好可愛
everyting will go better
everyting will go better
everyting will go better
因為我只要你在
想幾個禮拜 無法再對你牴觸了
想和你搬到大房子裡住著
listen to music and choose a love book
這樣的慢慢去靠近 看到你臉紅的表情
河愛上荷花的倒影 留下了碧波的烙印
月裡的嫦娥 別離的人總想合
一起團團圓圓夫唱婦隨一起風光著
害怕傷到你心了 就讓月兒一直圓
不圖一直甜 但要一直和你聯 系
相隔天 地 也沒有關 系
想聽你一輩子說我算什麼玩 意、
without you 那就不可能活下去
我是病毒你是我寄生的生命體
所有都聽你 不管晴天或陰雨
i fliied with you baby you fliied with me
每天都給你驚喜 比別人更酷的驚喜
我們能長出這翅膀飛上天空在圓月裡留軌跡
idont lie you
you dont lie me
不會去質疑
愛的人是你
絕不是之一
是唯一
相愛的知己
沒人能比起
沒人能代替
you cant lie me
you cant lie me
idont lie you
you dont lie me
不會去質疑
愛的人是你
絕不是之一
是唯一
相愛的知己
沒人能比起
沒人能代替
you cant lie me
you cant lie me
不只是嘴上說的真
當然也真的對你好
讓我化作你的燈
在夜晚寂寞陪你聊
願意花光所有積蓄
來實現最離譜的比喻
遇見你是愛情的機遇
也是上天眷顧和給予
抑鬱 是因為你不開心
常流淚 偶爾發脾氣 對我
即便我真的沒錯 我好像快要墜落
但是我不會生氣 依舊在街口等你
baby
想和你相擁在熱鬧的街道
因為你是這首歌的真諦
baby
因為有你月亮才會圓
因為有你花草更新鮮
因為有你沒人會埋怨
因為你讓我勇往直前
idont lie you
you dont lie me
不會去質疑
愛的人是你
絕不是之一
是唯一
相愛的知己
沒人能比起
沒人能代替
you cant lie me
you cant lie me
idont lie you
you dont lie me
不會去質疑
愛的人是你
絕不是之一
是唯一
相愛的知己
沒人能比起
沒人能代替
you cant lie me
you cant lie me
3003 - 梅豔芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梅豔芳-3003-433540
對拍微調
3003
3003
zhōng qiū kuài lè , yǒu qíng rén zhōng chéng juàn shǔ
中秋快樂,有情人終成眷屬
you are the best
you are the best
you are the most beautiful
you are the most beautiful
you are the most intersted
you are the most intersted
you are the only one
you are the only one
i love
i love
i huge you you huge me all the time
i huge you you huge me all the time
i like yoursmile and cry hǎo kě ài
i like yoursmile and cry好可愛
everyting will go better
everyting will go better
everyting will go better
everyting will go better
everyting will go better
everyting will go better
yīn wéi wǒ zhǐ yào nǐ zài
因為我只要你在
xiǎng jī gè lǐ bài wú fǎ zài duì nǐ dǐ chù le
想幾個禮拜 無法再對你牴觸了
xiǎng hé nǐ bān dào dà fáng zi lǐ zhù zhù
想和你搬到大房子裡住著
listen to music and choose a love book
listen to music and choose a love book
zhè yàng de màn màn qù kào jìn kàn dào nǐ liǎn hóng de biǎo qíng
這樣的慢慢去靠近 看到你臉紅的表情
hé ài shàng hé huā de dǎo yǐng liú xià le bì bō de lào yìn
河愛上荷花的倒影 留下了碧波的烙印
yuè lǐ de cháng é bié lí de rén zǒng xiǎng hé
月裡的嫦娥 別離的人總想合
yì qǐ tuán tuán yuán yuán fū chàng fù suí yì qǐ fēng guāng zhù
一起團團圓圓夫唱婦隨一起風光著
hài pà shāng dào nǐ xīn le jiù ràng yuè ér yì zhí yuán
害怕傷到你心了 就讓月兒一直圓
bù tú yì zhí tián dàn yào yì zhí hé nǐ lián xì
不圖一直甜 但要一直和你聯 系
xiāng gé tiān dì yě méi yǒu guān xì
相隔天 地 也沒有關 系
xiǎng tīng nǐ yí bèi zǐ shuō wǒ suàn shén mó wán yì 、
想聽你一輩子說我算什麼玩 意、
without you nà jiù bù kě néng huó xià qù
without you 那就不可能活下去
wǒ shì bìng dú nǐ shì wǒ jì shēng de shēng mìng tǐ
我是病毒你是我寄生的生命體
suǒ yǒu dōu tīng nǐ bù guǎn qíng tiān huò yīn yǔ
所有都聽你 不管晴天或陰雨
i fliied with you baby you fliied with me
i fliied with you baby you fliied with me
měi tiān dōu gěi nǐ jīng xǐ bǐ bié rén gèng kù de jīng xǐ
每天都給你驚喜 比別人更酷的驚喜
wǒ mén néng cháng chū zhè chì bǎng fēi shàng tiān kōng zài yuán yuè lǐ liú guǐ jì
我們能長出這翅膀飛上天空在圓月裡留軌跡
idont lie you
idont lie you
you dont lie me
you dont lie me
bú huì qù zhì yí
不會去質疑
ài de rén shì nǐ
愛的人是你
jué bú shì zhī yī
絕不是之一
shì wéi yī
是唯一
xiāng ài de zhī jǐ
相愛的知己
méi rén néng bǐ qǐ
沒人能比起
méi rén néng dài tì
沒人能代替
you cant lie me
you cant lie me
you cant lie me
you cant lie me
idont lie you
idont lie you
you dont lie me
you dont lie me
bú huì qù zhì yí
不會去質疑
ài de rén shì nǐ
愛的人是你
jué bú shì zhī yī
絕不是之一
shì wéi yī
是唯一
xiāng ài de zhī jǐ
相愛的知己
méi rén néng bǐ qǐ
沒人能比起
méi rén néng dài tì
沒人能代替
you cant lie me
you cant lie me
you cant lie me
you cant lie me
bù zhǐ shì zuǐ shàng shuō de zhēn
不只是嘴上說的真
dāng rán yě zhēn de duì nǐ hǎo
當然也真的對你好
ràng wǒ huà zuò nǐ de dēng
讓我化作你的燈
zài yè wǎn jì mò péi nǐ liáo
在夜晚寂寞陪你聊
yuàn yì huā guāng suǒ yǒu jī xù
願意花光所有積蓄
lái shí xiàn zuì lí pǔ de bǐ yù
來實現最離譜的比喻
yù jiàn nǐ shì ài qíng de jī yù
遇見你是愛情的機遇
yě shì shàng tiān juàn gù hé gěi yǔ
也是上天眷顧和給予
yì yù shì yīn wéi nǐ bù kāi xīn
抑鬱 是因為你不開心
cháng liú lèi ǒu ěr fā pí qì duì wǒ
常流淚 偶爾發脾氣 對我
jí biàn wǒ zhēn de méi cuò wǒ hǎo xiàng kuài yào zhuì luò
即便我真的沒錯 我好像快要墜落
dàn shì wǒ bú huì shēng qì yī jiù zài jiē kǒu děng nǐ
但是我不會生氣 依舊在街口等你
baby
baby
xiǎng hé nǐ xiāng yōng zài rè nào de jiē dào
想和你相擁在熱鬧的街道
yīn wéi nǐ shì zhè shǒu gē de zhēn dì
因為你是這首歌的真諦
baby
baby
yīn wéi yǒu nǐ yuè liàng cái huì yuán
因為有你月亮才會圓
yīn wéi yǒu nǐ huā cǎo gēng xīn xiān
因為有你花草更新鮮
yīn wéi yǒu nǐ méi rén huì mán yuàn
因為有你沒人會埋怨
yīn wéi nǐ ràng wǒ yǒng wǎng zhí qián
因為你讓我勇往直前
idont lie you
idont lie you
you dont lie me
you dont lie me
bú huì qù zhì yí
不會去質疑
ài de rén shì nǐ
愛的人是你
jué bú shì zhī yī
絕不是之一
shì wéi yī
是唯一
xiāng ài de zhī jǐ
相愛的知己
méi rén néng bǐ qǐ
沒人能比起
méi rén néng dài tì
沒人能代替
you cant lie me
you cant lie me
you cant lie me
you cant lie me
idont lie you
idont lie you
you dont lie me
you dont lie me
bú huì qù zhì yí
不會去質疑
ài de rén shì nǐ
愛的人是你
jué bú shì zhī yī
絕不是之一
shì wéi yī
是唯一
xiāng ài de zhī jǐ
相愛的知己
méi rén néng bǐ qǐ
沒人能比起
méi rén néng dài tì
沒人能代替
you cant lie me
you cant lie me
you cant lie me
you cant lie me
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 80Notears
[00:00.601]作曲 : 80Notears
[00:01.203]3003
[00:01.960]中秋快樂,有情人終成眷屬
[00:02.206]編曲:koolyshiya
[00:02.704]作詞:AKA80
[00:03.208]作曲:AKA80
[00:03.713]you are the best
[00:04.215]you are the most beautiful
[00:06.460]you are the most intersted
[00:09.215]you are the only one
[00:11.453]i love
[00:14.714]i huge you you huge me all the time
[00:17.718]i like yoursmile and cry好可愛
[00:22.211]everyting will go better
[00:24.453]everyting will go better
[00:25.962]everyting will go better
[00:28.220]因為我只要你在
[00:28.954]想幾個禮拜 無法再對你牴觸了
[00:31.711]想和你搬到大房子裡住著
[00:33.714]listen to music and choose a love book
[00:37.964]這樣的慢慢去靠近 看到你臉紅的表情
[00:41.965]河愛上荷花的倒影 留下了碧波的烙印
[00:45.455]月裡的嫦娥 別離的人總想合
[00:49.208]一起團團圓圓夫唱婦隨一起風光著
[00:52.955]害怕傷到你心了 就讓月兒一直圓
[00:56.466]不圖一直甜 但要一直和你聯 系
[01:01.222]相隔天 地 也沒有關 系
[01:04.964]想聽你一輩子說我算什麼玩 意、
[01:08.459]without you 那就不可能活下去
[01:12.216]我是病毒你是我寄生的生命體
[01:16.213]所有都聽你 不管晴天或陰雨
[01:19.706]i fliied with you baby you fliied with me
[01:23.214]每天都給你驚喜 比別人更酷的驚喜
[01:26.714]我們能長出這翅膀飛上天空在圓月裡留軌跡
[01:31.212]idont lie you
[01:32.466]you dont lie me
[01:33.713]不會去質疑
[01:34.958]愛的人是你
[01:36.716]絕不是之一
[01:37.965]是唯一
[01:38.971]相愛的知己
[01:40.469]沒人能比起
[01:41.709]沒人能代替
[01:42.965]you cant lie me
[01:44.718]you cant lie me
[01:46.216]idont lie you
[01:47.713]you dont lie me
[01:49.463]不會去質疑
[01:51.213]愛的人是你
[01:52.458]絕不是之一
[01:53.460]是唯一
[01:54.467]相愛的知己
[01:55.960]沒人能比起
[01:57.463]沒人能代替
[01:59.210]you cant lie me
[02:00.214]you cant lie me
[02:01.971]不只是嘴上說的真
[02:03.707]當然也真的對你好
[02:05.960]讓我化作你的燈
[02:07.215]在夜晚寂寞陪你聊
[02:09.722]願意花光所有積蓄
[02:11.213]來實現最離譜的比喻
[02:13.216]遇見你是愛情的機遇
[02:14.966]也是上天眷顧和給予
[02:16.963]抑鬱 是因為你不開心
[02:18.706]常流淚 偶爾發脾氣 對我
[02:20.715]即便我真的沒錯 我好像快要墜落
[02:24.971]但是我不會生氣 依舊在街口等你
[02:28.465]baby
[02:30.474]想和你相擁在熱鬧的街道
[02:31.221]因為你是這首歌的真諦
[02:32.458]baby
[02:32.967]因為有你月亮才會圓
[02:37.217]因為有你花草更新鮮
[02:41.214]因為有你沒人會埋怨
[02:44.218]因為你讓我勇往直前
[02:47.208]idont lie you
[02:48.727]you dont lie me
[02:49.711]不會去質疑
[02:51.466]愛的人是你
[02:52.712]絕不是之一
[02:54.212]是唯一
[02:55.209]相愛的知己
[02:56.217]沒人能比起
[02:57.970]沒人能代替
[02:58.705]you cant lie me
[03:00.214]you cant lie me
[03:02.472]idont lie you
[03:03.955]you dont lie me
[03:05.710]不會去質疑
[03:07.220]愛的人是你
[03:07.961]絕不是之一
[03:09.470]是唯一
[03:10.715]相愛的知己
[03:12.217]沒人能比起
[03:13.466]沒人能代替
[03:14.977]you cant lie me
[03:16.714]you cant lie me

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以數字與傳統意象詮釋愛情的專一與共生關係。

主題

愛情中的唯一性、依賴性與永恆承諾,結合傳統節慶符碼與現代情感表達。

情緒

熱烈而真摯的告白情緒中,隱藏對關係穩定的焦慮與執念。

意象與手法

運用中秋節、嫦娥、荷花、月光等傳統意象, juxtapose(並置)數字「3003」與「病毒/寄生生命體」等現代隱喻,強調情感的緊密與不可分離。

重點句解讀

1. 「我是病毒你是我寄生的生命體」:以「病毒」比喻強烈依戀,暗示愛情中的共生關係與無法割捨的糾纏。

2. 「因為有你月亮才會圓」:將對方的存在與自然現象連結,凸顯對方對自身情感世界的決定性影響。

3. 「i fliied with you baby you fliied with me」:重複「fly」意象象徵情感的共鳴與共同飛升,強化雙方精神同步的狀態。

4. 「你 cant lie me you cant lie me」:反覆強調對對方誠實的執念,反映愛情中對信任的極度需求。

適合情境

情侶間表達堅定承諾的場合,或個人在感情中尋求安全感時聆聽,亦適用於中秋節等團圓主題的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《3003》像個熱心的鄰居,用最直白的語氣說出最濃烈的愛。梅豔芳嗓音裡那股說不出的堅定,把詞裡「不圖一直甜,但要一直聯繫」的執念唱得格外動人。中秋月圓的意象穿插在電子節奏裡,有點不搭卻又莫名合拍,就像深夜獨處時突然想起來的某個人。歌詞裡「想和你搬到大房子裡住著」的願望,聽起來像種笨拙的浪漫,卻意外戳中人心最軟的地方。那些重複的「不會去質疑」像種自我安慰的咒語,把戀愛裡的不安與執念都融化在旋律裡,聽完總覺得心裡某個角落被溫柔地填滿了。

歌曲冷知識

・歌名「3003」與中秋節意象交錯,卻未明寫月字,僅以「圓月」「月兒」等詞暗合節慶氛圍

・「i huge you」疑為「i hug you」誤植,卻保留異常語感,形成類似電音歌詞的未來感語料

・副歌反覆「everyting will go better」刻意漏字,可能隱喻情感修復過程中的不完美與執念

・「河愛上荷花的倒影」以擬人化自然景物,搭配「碧波的烙印」等詩性語彙,營造超現實戀愛意象

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

3003的歌詞在講什麼?

以數字與傳統意象詮釋愛情的專一與共生關係。

3003是誰作詞作曲的?

3003(梅豔芳)作詞 80Notears、AKA80,作曲 80Notears、AKA80。

3003是誰唱的?

3003由梅豔芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌