I'm so happy

美女與怪獸

梅艷芳 · I'm so happy

在社會角色與真實自我間掙扎,尋求平凡愛情的溫柔平衡。

37,861 次觀看 1,636 人喜歡 4.7841 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 倫永亮
作詞 林振強
調性A 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
怪的一個西裝領呔身家壯人人望
美的一個盡力鍛鍊由線彎動作多
當一個美女愛怪獸四面八方亦注視嗎
怪獸愛美女更易發生而極難預測
美女與怪獸美麗刺激是你是我嗎
更多妖怪穿更多更多大街 掃過脆弱掃盡平凡
各出一套特技爭一些驚歎
更多妖氣吹更多更多人家
我怕我絕對正常 明白美女怪獸叫鬧市燦爛
仍舊有我最愛吃青菜白飯
揭開週報分分角色分天使與惡魔
最佳姿態日日試驗不說謊但化妝
當一個美女變怪獸四面八方亦鬨動嗎
怪獸叫美女變動氣質而盡情換衫
美女與怪獸美麗刺激是你是我嗎
更多妖怪穿更多更多大街 掃過脆弱掃盡平凡
各出一套特技爭一些驚歎
更多妖氣吹更多更多人家
我愛你絕對正常 明白美女怪獸叫鬧市燦爛
仍舊信你愛與我燒菜弄飯
更多妖怪穿更多更多大街 掃過脆弱掃盡平凡
各出一套特技爭一些驚歎
某些福氣給某些某些人家 你有脆弱我亦平凡
要得一剎浪漫便送玫瑰花
更多妖怪穿更多更多大街 掃過脆弱掃盡平凡
各出一套特技爭一些驚歎
更多妖氣吹更多更多人家 我怕我絕對正常
明白美女怪獸叫鬧市燦爛
仍舊信你愛與我燒菜弄飯
美女與怪獸 - 梅艷芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梅艷芳-美女與怪獸-388493
guài de yí gè xī zhuāng lǐng dāi shēn jiā zhuàng rén rén wàng
怪的一個西裝領呔身家壯人人望
měi de yí gè jìn lì duàn liàn yóu xiàn wān dòng zuò duō
美的一個盡力鍛鍊由線彎動作多
dāng yí gè měi nǚ ài guài shòu sì miàn bā fāng yì zhù shì má
當一個美女愛怪獸四面八方亦注視嗎
guài shòu ài měi nǚ gèng yì fā shēng ér jí nán yù cè
怪獸愛美女更易發生而極難預測
měi nǚ yǔ guài shòu měi lí cì jī shì nǐ shì wǒ má
美女與怪獸美麗刺激是你是我嗎
gèng duō yāo guài chuān gèng duō gēng duō dà jiē sǎo guò cuì ruò sǎo jìn píng fán
更多妖怪穿更多更多大街 掃過脆弱掃盡平凡
gè chū yí tào tè jì zhēng yì xiē jīng tàn
各出一套特技爭一些驚歎
gèng duō yāo qì chuī gèng duō gēng duō rén jiā
更多妖氣吹更多更多人家
wǒ pà wǒ jué duì zhèng cháng míng bái měi nǚ guài shòu jiào nào shì càn làn
我怕我絕對正常 明白美女怪獸叫鬧市燦爛
réng jiù yǒu wǒ zuì ài chī qīng cài bái fàn
仍舊有我最愛吃青菜白飯
jiē kāi zhōu bào fēn fēn jué sè fēn tiān shǐ yǔ è mó
揭開週報分分角色分天使與惡魔
zuì jiā zī tài rì rì shì yàn bù shuō huǎng dàn huà zhuāng
最佳姿態日日試驗不說謊但化妝
dāng yí gè měi nǚ biàn guài shòu sì miàn bā fāng yì hòng dòng má
當一個美女變怪獸四面八方亦鬨動嗎
guài shòu jiào měi nǚ biàn dòng qì zhì ér jìn qíng huàn shān
怪獸叫美女變動氣質而盡情換衫
měi nǚ yǔ guài shòu měi lí cì jī shì nǐ shì wǒ má
美女與怪獸美麗刺激是你是我嗎
gèng duō yāo guài chuān gèng duō gēng duō dà jiē sǎo guò cuì ruò sǎo jìn píng fán
更多妖怪穿更多更多大街 掃過脆弱掃盡平凡
gè chū yí tào tè jì zhēng yì xiē jīng tàn
各出一套特技爭一些驚歎
gèng duō yāo qì chuī gèng duō gēng duō rén jiā
更多妖氣吹更多更多人家
wǒ ài nǐ jué duì zhèng cháng míng bái měi nǚ guài shòu jiào nào shì càn làn
我愛你絕對正常 明白美女怪獸叫鬧市燦爛
réng jiù xìn nǐ ài yǔ wǒ shāo cài nòng fàn
仍舊信你愛與我燒菜弄飯
gèng duō yāo guài chuān gèng duō gēng duō dà jiē sǎo guò cuì ruò sǎo jìn píng fán
更多妖怪穿更多更多大街 掃過脆弱掃盡平凡
gè chū yí tào tè jì zhēng yì xiē jīng tàn
各出一套特技爭一些驚歎
mǒu xiē fú qì gěi mǒu xiē mǒu xiē rén jiā nǐ yǒu cuì ruò wǒ yì píng fán
某些福氣給某些某些人家 你有脆弱我亦平凡
yào dé yí chà làng màn biàn sòng méi guī huā
要得一剎浪漫便送玫瑰花
gèng duō yāo guài chuān gèng duō gēng duō dà jiē sǎo guò cuì ruò sǎo jìn píng fán
更多妖怪穿更多更多大街 掃過脆弱掃盡平凡
gè chū yí tào tè jì zhēng yì xiē jīng tàn
各出一套特技爭一些驚歎
gèng duō yāo qì chuī gèng duō gēng duō rén jiā wǒ pà wǒ jué duì zhèng cháng
更多妖氣吹更多更多人家 我怕我絕對正常
míng bái měi nǚ guài shòu jiào nào shì càn làn
明白美女怪獸叫鬧市燦爛
réng jiù xìn nǐ ài yǔ wǒ shāo cài nòng fàn
仍舊信你愛與我燒菜弄飯
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
AAmDAAmDmAmAAmCDmAAmCDmAF#mAmDmAmCDmAmECAmCAmAAmDmEDmAEmC#mAAmAAmCADmAF#mAAmEAAmCDmDAAmCAmCDmDDmAmADmAC#mG#AmCDmDA#GmA#D#mD#AAmDmAAmCCmDGmAAmDmAAmCEmAAmDmCCmGmG#mDmDDmDDmDGDGDDmDCC#FDmC#mAEAAmCDmDADmFAmECAAmDmAAmCAmCDmDDmCmAmCDmA#AAmCDmA#DADmA#D#CmAAmCmDmAAmCDmDCAAmCAmDADmCGAAmACGAGA#mC#mDmD#mADmFC#FAAmAC#mD#AD#CmG#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《美女與怪獸》調性為 A 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、Am、Dm、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在社會角色與真實自我間掙扎,尋求平凡愛情的溫柔平衡。

主題

探討外表與內在的衝突、社會規範的壓力,以及愛情中對真實與平凡的嚮往。

情緒

矛盾中帶有自嘲與無奈,最終轉向對簡單生活的堅守與希望。

意象與手法

以「美女」與「怪獸」對比隱喻社會角色,用「妖怪」、「鬧市」象徵世俗壓力,透過重複句式強調現代社會的喧囂與虛假。

重點句解讀

1. 「美女與怪獸美麗刺激是你是我嗎」:

質疑自我與他者的界線,暗示人們在社會期待中可能扭曲真實樣貌。

2. 「我怕我絕對正常 明白美女怪獸叫鬧市燦爛」:

表達對「正常」的恐懼,認為在浮華社會中,唯有保持平凡才能看透虛偽。

3. 「仍舊信你愛與我燒菜弄飯」:

突顯對簡單愛情的信念,認為真實的情感勝過表面的誇張表演。

適合情境

面對社會壓力時反思自我價值,或在感情中追求真實互動的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的詮釋很有意思,梅艷芳用她特有的沙啞聲線把「美女與怪獸」的矛盾唱出層次。詞中反覆出現的「妖怪」意象像社會規範與個人本質的拉扯,外在的光鮮與內在的真實在街頭交鋒。特別喜歡副歌那句「仍舊信你愛與我燒菜弄飯」,在喧囂浪潮裡守住平凡的溫柔,反而比任何特技都更動人。適合獨處時細細品味,聽著聽著會突然發現,原來我們都活在自己的鬧市裡,一邊扮演角色一邊尋找真實的自己。

歌曲冷知識

・歌詞以「怪獸」與「美女」的反差對比,點出城市中人們為了爭取目光而刻意包裝自我的怪誕現象。

・林振強巧妙運用「化妝」、「換衫」、「特技」等意象,隱喻現代人為了符合社會眼光而不斷修飾外表的焦慮。

・歌曲在描繪都市繁華與奇裝異服的喧囂後,以「吃青菜白飯」與「燒菜弄飯」的平淡日常作結,反襯出回歸真實生活的珍貴。

・全詞透過「正常」與「妖怪」的辯證,傳達出在追求亮眼外表的同時,保有平凡與脆弱才是最動人的福氣。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

美女與怪獸的歌詞在講什麼?

在社會角色與真實自我間掙扎,尋求平凡愛情的溫柔平衡。

美女與怪獸是誰作詞作曲的?

美女與怪獸(梅艷芳)作詞 林振強,作曲 倫永亮。

美女與怪獸是誰唱的?

美女與怪獸由梅艷芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌