情歌2

夢伴

梅艷芳 · 情歌2

回憶中逝去的愛情如夢般虛幻而難以追尋。

45,658 次觀看 1,788 人喜歡 4.81014 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 林敏聰
調性G 大調 節奏129 BPM 情緒輕快 AI 音訊分析
煤氣燈不禁影照街裡一對蚯蚓
照過以兩心相親一對小情人
沉默以擁吻抵抗一切的冰與冷
晚意借北風輕輕的飄起長長裙
多溫馨 (心裡)
風中那笑聲(淌淚)
賞盡了失意的我將一切都褪去
再到這風中心中竟仿似傷痕累累
然後再憶記起當晚跟你在這裡
相依相擁中
交出的心早已失去
(失去) (已破碎)不可以再追
(灑淚)(Don't worry, don't worry, baby)
今天今天星閃閃
剩下我北風中漆黑中帶著淚
念當天當天跟他一起的每天
今天今天星閃閃
剩下我漆黑中北風中帶淚悼念
當天的心 歡欣
再也再也再也不見
一切已失去
不可以再追
賞盡了失意的我將一切都褪去
再到這風中心中竟仿似傷痕累累
然後再憶記起當晚跟你在這裡
相依相擁中
交出的心早已失去
(失去) (已破碎)不可以再追
(灑淚)(Don't worry, don't worry, baby)
今天今天星閃閃
剩下我北風中漆黑中帶著淚
念當天當天跟他一起的每天
今天今天星閃閃
剩下我漆黑中北風中帶淚悼念
當天的心 歡欣
再也再也再也不見
一切已失去
不可以再追
一切已失去
不可以再追
一切已失去
夢伴 - 梅艷芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梅艷芳-夢伴-135529
對拍微調
méi qì dēng bù jīn yǐng zhào jiē lǐ yí duì qiū yǐn
煤氣燈不禁影照街裡一對蚯蚓
zhào guò yǐ liǎng xīn xiāng qīn yí duì xiǎo qíng rén
照過以兩心相親一對小情人
chén mò yǐ yōng wěn dǐ kàng yí qiè de bīng yǔ lěng
沉默以擁吻抵抗一切的冰與冷
wǎn yì jiè běi fēng qīng qīng de piāo qǐ cháng cháng qún
晚意借北風輕輕的飄起長長裙
duō wēn xīn ( xīn lǐ )
多溫馨 (心裡)
fēng zhōng nà xiào shēng ( tǎng lèi )
風中那笑聲(淌淚)
shǎng jìn le shī yì de wǒ jiāng yí qiè dōu tuì qù
賞盡了失意的我將一切都褪去
zài dào zhè fēng zhōng xīn zhōng jìng fǎng sì shāng hén lèi lèi
再到這風中心中竟仿似傷痕累累
rán hòu zài yì jì qǐ dāng wǎn gēn nǐ zài zhè lǐ
然後再憶記起當晚跟你在這裡
xiāng yī xiāng yōng zhōng
相依相擁中
jiāo chū de xīn zǎo yǐ shī qù
交出的心早已失去
( shī qù ) ( yǐ pò suì ) bù kě yǐ zài zhuī
(失去) (已破碎)不可以再追
( sǎ lèi )(Don't worry, don't worry, baby)
(灑淚)(Don't worry, don't worry, baby)
jīn tiān jīn tiān xīng shǎn shǎn
今天今天星閃閃
shèng xià wǒ běi fēng zhōng qī hēi zhōng dài zhù lèi
剩下我北風中漆黑中帶著淚
niàn dāng tiān dāng tiān gēn tā yì qǐ de měi tiān
念當天當天跟他一起的每天
jīn tiān jīn tiān xīng shǎn shǎn
今天今天星閃閃
shèng xià wǒ qī hēi zhōng běi fēng zhōng dài lèi dào niàn
剩下我漆黑中北風中帶淚悼念
dāng tiān de xīn huān xīn
當天的心 歡欣
zài yě zài yě zài yě bú jiàn
再也再也再也不見
yí qiè yǐ shī qù
一切已失去
bù kě yǐ zài zhuī
不可以再追
shǎng jìn le shī yì de wǒ jiāng yí qiè dōu tuì qù
賞盡了失意的我將一切都褪去
zài dào zhè fēng zhōng xīn zhōng jìng fǎng sì shāng hén lèi lèi
再到這風中心中竟仿似傷痕累累
rán hòu zài yì jì qǐ dāng wǎn gēn nǐ zài zhè lǐ
然後再憶記起當晚跟你在這裡
xiāng yī xiāng yōng zhōng
相依相擁中
jiāo chū de xīn zǎo yǐ shī qù
交出的心早已失去
( shī qù ) ( yǐ pò suì ) bù kě yǐ zài zhuī
(失去) (已破碎)不可以再追
( sǎ lèi )(Don't worry, don't worry, baby)
(灑淚)(Don't worry, don't worry, baby)
jīn tiān jīn tiān xīng shǎn shǎn
今天今天星閃閃
shèng xià wǒ běi fēng zhōng qī hēi zhōng dài zhù lèi
剩下我北風中漆黑中帶著淚
niàn dāng tiān dāng tiān gēn tā yì qǐ de měi tiān
念當天當天跟他一起的每天
jīn tiān jīn tiān xīng shǎn shǎn
今天今天星閃閃
shèng xià wǒ qī hēi zhōng běi fēng zhōng dài lèi dào niàn
剩下我漆黑中北風中帶淚悼念
dāng tiān de xīn huān xīn
當天的心 歡欣
zài yě zài yě zài yě bú jiàn
再也再也再也不見
yí qiè yǐ shī qù
一切已失去
bù kě yǐ zài zhuī
不可以再追
yí qiè yǐ shī qù
一切已失去
bù kě yǐ zài zhuī
不可以再追
yí qiè yǐ shī qù
一切已失去
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.30]煤氣燈不禁影照街裡一對蚯蚓
[00:25.89]照過以兩心相親一對小情人
[00:29.45]沉默以擁吻抵抗一切的冰與冷
[00:33.18]晚意借北風輕輕的飄起長長裙
[00:36.79]多溫馨 (心裡)
[00:40.36]風中那笑聲(淌淚)
[00:44.04]賞盡了失意的我將一切都褪去
[00:47.64]再到這風中心中竟仿似傷痕累累
[00:51.24]然後再憶記起當晚跟你在這裡
[00:54.94]相依相擁中
[00:57.28]交出的心早已失去
[01:00.44](失去) (已破碎)不可以再追
[01:04.21](灑淚)(Don't worry, don't worry, baby)
[01:08.37]今天今天星閃閃
[01:11.22]剩下我北風中漆黑中帶著淚
[01:15.12]念當天當天跟他一起的每天
[01:22.94]今天今天星閃閃
[01:25.76]剩下我漆黑中北風中帶淚悼念
[01:29.37]當天的心 歡欣
[01:33.59]再也再也再也不見
[01:38.58]一切已失去
[01:42.22]不可以再追
[02:00.22]賞盡了失意的我將一切都褪去
[02:03.98]再到這風中心中竟仿似傷痕累累
[02:07.48]然後再憶記起當晚跟你在這裡
[02:11.10]相依相擁中
[02:13.41]交出的心早已失去
[02:16.67](失去) (已破碎)不可以再追
[02:20.23](灑淚)(Don't worry, don't worry, baby)
[02:24.46]今天今天星閃閃
[02:27.42]剩下我北風中漆黑中帶著淚
[02:31.36]念當天當天跟他一起的每天
[02:38.86]今天今天星閃閃
[02:41.98]剩下我漆黑中北風中帶淚悼念
[02:45.77]當天的心 歡欣
[02:49.96]再也再也再也不見
[02:54.77]一切已失去
[02:58.46]不可以再追
[03:01.92]一切已失去
[03:05.61]不可以再追
[03:09.35]一切已失去
移調 原調
DAmCGCAm
煤氣燈不禁影照街裡一對蚯蚓
EmGBm
照過以兩心相親一對小情人
GmGG#mCEmGAm
沉默以擁吻抵抗一切的冰與冷
CEmAmEmCEmG
晚意借北風輕輕的飄起長長裙
GmCEmCAm
多溫馨 (心裡)
AEmG
風中那笑聲(淌淚)
GmCGCAm
賞盡了失意的我將一切都褪去
CEm
再到這風中心中竟仿似傷痕累累
GGmCGAm
然後再憶記起當晚跟你在這裡
AEm
相依相擁中
GC
交出的心早已失去
EmCAmEm
(失去) (已破碎)不可以再追
GGmG
(灑淚)(Don't worry, don't worry, baby)
EmFmFAmEm
今天今天星閃閃
GmGCGAm
剩下我北風中漆黑中帶著淚
AFAmCGEmC
念當天當天跟他一起的每天
AmFEm
今天今天星閃閃
GCAm
剩下我漆黑中北風中帶淚悼念
AFAF
當天的心 歡欣
FmGCmGGm
再也再也再也不見
GEmBmCAm
一切已失去
AAmEmGmGFGmCGCGEmAmCEmCGCmEmCF#CG
不可以再追
CGmCGA
賞盡了失意的我將一切都褪去
AmEm
再到這風中心中竟仿似傷痕累累
GmGAmCEm
然後再憶記起當晚跟你在這裡
AmCAmEm
相依相擁中
GGmC
交出的心早已失去
EmCAmCEm
(失去) (已破碎)不可以再追
CEmGGmG
(灑淚)(Don't worry, don't worry, baby)
EmFAmG
今天今天星閃閃
GmEmCAm
剩下我北風中漆黑中帶著淚
AFGCGm
念當天當天跟他一起的每天
EmFCEm
今天今天星閃閃
GEmCAm
剩下我漆黑中北風中帶淚悼念
FCFCA#m
當天的心 歡欣
GmGCGCG
再也再也再也不見
EmFCEmAm
一切已失去
CAmAEm
不可以再追
CEmCAm
一切已失去
CAmEmGEmG
不可以再追
EmCEmC#mDGFm
一切已失去

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《夢伴》調性為 G 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒輕快。主要和弦為 C、G、Em、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶中逝去的愛情如夢般虛幻而難以追尋。

主題

失去的戀情與回憶的糾葛,探討情感的幻滅與無法挽回的遺憾。

情緒

哀傷、孤寂、懷念、無力感,並夾雜對過去溫柔的眷戀與現實的痛楚。

意象與手法

以「煤氣燈」「北風」「長裙」等具象場景營造孤寂氛圍,「蚯蚓」象徵脆弱的愛情,「傷痕累累」與「交出的心早已失去」形成情感對比,強化夢幻與現實的落差。

重點句解讀

1. 「煤氣燈不禁影照街裡一對蚯蚓」

以煤氣燈的光影映照街頭的蚯蚓,隱喻愛情在微光中顯得渺小而易逝,暗示戀情的脆弱與無助。

2. 「賞盡了失意的我將一切都褪去」

「褪去」象徵試圖放下傷痛,卻仍無法擺脫回憶的糾纏,凸顯情感的掙扎與執念。

3. 「當天的心 歡欣 再也再也再也不見」

「歡欣」與「再也不見」形成強烈對比,突顯過去的溫柔與當下孤寂的鮮明反差,強化失去的痛楚。

適合情境

獨自面對回憶時的感傷時刻,或經歷情感離別後的沉思與追憶。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

煤氣燈下映出街角一對身影,像極了青春裡最純粹的悸動。梅艷芳用沙啞聲線把那種「交出的心早已失去」的無力感,揉進北風呼嘯的夜裡。副歌反覆的「不可以再追」像傷口結痂又裂開,特別是尾音那聲輕嘆,彷彿把所有未說出口的遺憾都壓進喉頭。歌詞裡的長裙與淚痕總讓我聯想到舊電影畫面,適合在雨夜獨自聽完,讓記憶的碎屑隨著旋律慢慢沉澱。她唱這首歌時大概也正經歷某種告別,而我們聽著聽著,竟從她的傷痛裡窩出自己的淚。

歌曲冷知識

・歌詞以煤氣燈下如蚯蚓般蜷曲纏綿的情侶作為開場,將熱戀時的親暱與寒夜的冰冷形成強烈對比。

・運用「星閃閃」的視覺意象,襯托出主角孤身面對北風時,那種繁華過後更顯淒涼的視覺反差。

・文中穿插的括號對白與情緒詞,營造出主角內心在「追憶歡欣」與「面對破碎」兩種狀態間不斷拉扯的戲劇張力。

・整首歌節奏強烈卻滿載哀愁,非常適合在獨自漫步於深夜街頭時,作為宣洩情感的背景音樂。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

夢伴的歌詞在講什麼?

回憶中逝去的愛情如夢般虛幻而難以追尋。

夢伴是誰作詞作曲的?

夢伴(梅艷芳)作詞 林敏聰,作曲 鈴木喜三郎。

夢伴是誰唱的?

夢伴由梅艷芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌