After school
Walking home
Fresh dirt under my fingernails and
I can smell hot asphalt
Cars screech to a halt to let me pass
And I cannot remember
What life was like through photographs
Trying to recreate images life gives us from our past
And sometimes it's a sad song
But I cannot forget
Refuse to regret
So glad I met you
Take my breath away
Make everyday
Worth all of the pain that I've gone through
And mama I've been cryin'
Cause things ain't how they used to be
She said, the battle's almost won
And we're only several miles from the sun
Oh yeah yeah
Moving on down my street
I see people I won't ever meet
I think of her, take a breath
Feel the beat in the rhythm of my steps
And sometimes its a sad song
Oh yeah
I cannot forget
Refuse to regret
So glad I met you
Take my breath away
Make everyday
Worth all of the pain that I've gone through
And mama I've been cryin'
Cause things ain't how they used to be
She said, the battle's almost won
And we're only several miles from the sun
The rhythm of the conversation
The perfection of her creation
The shit she slipped into my coffee
The way she felt when she first saw me
Hate to love and love to hate her
Like a broken record player
Back and forth and here and gone
and on and on and on and on
I cannot forget
Refuse to regret
So glad I met you
Take my breath away
Make everyday
Worth all of the pain that I've gone through
And mama I've been cryin'
Because things ain't how they used to be
She said, the battle's almost won
And we're only several miles
Said the battle's almost won
And we're only several miles from the sun the sun
The Sun (Acoustic) - 梅艷芳
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/梅艷芳-The-Sun-(Acoustic)-435644
[00:00.00]作詞 : Adam Levine
[00:01.00]作曲 : Adam Levine
[00:12.85]After school
[00:15.30]Walking home
[00:16.11]Fresh dirt under my fingernails and
[00:19.50]I can smell hot asphalt
[00:22.56]Cars screech to a halt to let me pass
[00:26.00]And I cannot remember
[00:28.14]What life was like through photographs
[00:32.21]Trying to recreate images life gives us from our past
[00:39.30]And sometimes it's a sad song
[00:43.00]But I cannot forget
[00:46.26]Refuse to regret
[00:47.84]So glad I met you
[00:50.63]Take my breath away
[00:52.33]Make everyday
[00:54.00]Worth all of the pain that I've gone through
[00:57.00]And mama I've been cryin'
[00:59.14]Cause things ain't how they used to be
[01:02.13]She said, the battle's almost won
[01:05.17]And we're only several miles from the sun
[01:09.10]Oh yeah yeah
[01:21.55]Moving on down my street
[01:24.25]I see people I won't ever meet
[01:27.80]I think of her, take a breath
[01:30.93]Feel the beat in the rhythm of my steps
[01:35.58]And sometimes its a sad song
[01:38.40]Oh yeah
[01:40.56]I cannot forget
[01:42.31]Refuse to regret
[01:44.10]So glad I met you
[01:46.80]Take my breath away
[01:48.40]Make everyday
[01:50.16]Worth all of the pain that I've gone through
[01:53.17]And mama I've been cryin'
[01:55.45]Cause things ain't how they used to be
[01:58.05]She said, the battle's almost won
[02:01.50]And we're only several miles from the sun
[02:08.50]The rhythm of the conversation
[02:11.56]The perfection of her creation
[02:14.78]The shit she slipped into my coffee
[02:17.71]The way she felt when she first saw me
[02:21.00]Hate to love and love to hate her
[02:24.18]Like a broken record player
[02:27.24]Back and forth and here and gone
[02:29.40]and on and on and on and on
[02:33.59]I cannot forget
[02:35.30]Refuse to regret
[02:37.00]So glad I met you
[02:39.70]Take my breath away
[02:41.46]Make everyday
[02:43.12]Worth all of the pain that I've gone through
[02:46.14]And mama I've been cryin'
[02:47.50]Because things ain't how they used to be
[02:50.79]She said, the battle's almost won
[02:54.28]And we're only several miles
[02:57.10]Said the battle's almost won
[03:00.75]And we're only several miles from the sun the sun
移調 原調
作詞 : Adam Levine
D#mC#A#A#mA#
作曲 : Adam Levine
A#mD#
After school
D#m
Walking home
C#
Fresh dirt under my fingernails and
Cm
I can smell hot asphalt
D#Cm
Cars screech to a halt to let me pass
C
And I cannot remember
CmGmD#
What life was like through photographs
C#D#CmD#A#mCmD#
Trying to recreate images life gives us from our past
CCmC
And sometimes it's a sad song
GmD#
But I cannot forget
C#
Refuse to regret
D#CmC
So glad I met you
D#
Take my breath away
Make everyday
Cm
Worth all of the pain that I've gone through
D#A#
And mama I've been cryin'
D#CmFmG#
Cause things ain't how they used to be
D#A#m
She said, the battle's almost won
G#C#
And we're only several miles from the sun
A#mA#C#FmD#m
Oh yeah yeah
A#m
Moving on down my street
D#mA#
I see people I won't ever meet
A#mD#mF#
I think of her, take a breath
C#G#
Feel the beat in the rhythm of my steps
C#
And sometimes its a sad song
A#m
Oh yeah
I cannot forget
D#
Refuse to regret
D#mF#
So glad I met you
C#
Take my breath away
Make everyday
F#C#
Worth all of the pain that I've gone through
G#
And mama I've been cryin'
C#
Cause things ain't how they used to be
FCmA#mA#
She said, the battle's almost won
F#FmD#mC#
And we're only several miles from the sun
The rhythm of the conversation
A#mFmF
The perfection of her creation
DmFmD#
The shit she slipped into my coffee
A#mG#
The way she felt when she first saw me
Hate to love and love to hate her
C#
Like a broken record player
FFm
Back and forth and here and gone
D#
and on and on and on and on
I cannot forget
G#
Refuse to regret
D#F#
So glad I met you
G#
Take my breath away
Make everyday
DmFA#
Worth all of the pain that I've gone through
D#
And mama I've been cryin'
FFmA#
Because things ain't how they used to be
A#mD#m
She said, the battle's almost won
C#
And we're only several miles
A#m
Said the battle's almost won
A#C#FmD#D#mA#mD#mA#mD#mF#C#G#C#A#mA#A#mC#FmD#D#mA#D#mD#A#A#mD#D#mF#C#G#C#A#mA#A#mC#FmD#D#mA#mD#mA#A#mD#mF#C#G#C#A#mC#FmD#D#mA#mD#mA#mD#mF#C#G#C#A#mD#mF#
And we're only several miles from the sun the sun
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《The Sun (Acoustic)》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 65 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C#、A#m、D#、D#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在成長的苦澀與回憶的拉扯中，透過對重要之人的情感連結，重拾面對未來的信念。
主題
成長歷程、情感依歸、生命挫折的轉化。
情緒
既懷舊又感傷，帶有對過往的釋懷，並在末段轉向堅定與希望。
意象與手法
運用瑣碎的生活場景如「指甲下的泥土」、「柏油路氣味」建構真實感，以「破碎的唱片機」比喻反覆糾結的情感狀態；藉由母親角色的叮嚀作為精神支柱，將「太陽」意象化為希望與終點的象徵。
重點句解讀
一、「拒絕後悔」：展現了對過去種種經歷的接納，即便生命中存在苦澀，仍選擇擁抱並肯定這些記憶對自我的意義。
二、「母親說，戰鬥即將獲勝」：將人生的困境比擬為一場戰役，透過長輩的寬慰，賦予當下的掙扎一個明確的出口與希望感。
三、「我們離太陽只有幾哩之遙」：以距離的縮減象徵苦難終將過去，距離光明與溫暖的終點已近，帶有強烈的激勵與啟發意味。
適合情境
獨自漫步於街頭、反思成長過程中的得失、在低潮期尋求心靈慰藉時。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌最迷人的地方，在於聽見一代百變天后褪去華麗武裝後的赤誠。當梅艷芳放下那些令人屏息的舞台張力，用最質樸的木吉他編曲詮釋這首作品，聲音裡那股歷經滄桑卻依然溫暖的底蘊，顯得格外動人。她唱著關於成長的碎片與對往事的追憶，那種不願遺忘也不留遺憾的態度，讓整首歌聽起來像是一場與自我的深度對話。
適合在微涼的午後或是獨處的深夜聆聽，感受音樂裡流動的細膩情感。她在詮釋中將那些關於愛、痛苦與堅持的複雜心境，轉化為一種近乎平靜的釋懷。特別是當她唱起母女間那種充滿力量的對話，彷彿在告訴我們，無論生命中的路途多麼崎嶇，只要心中懷抱著那份堅定，終究能抵達溫暖的彼岸。這不僅是一次跨越語言的翻唱，更是她用歌聲為聽眾留下的一抹溫柔註腳，讓人聽完後，心頭會湧上一股想好好生活下去的勇氣。
歌曲冷知識
・以「放學回家」的平凡街景開場，透過指甲裡的泥土與柏油路氣味，精準捕捉了成長過程中那份既青澀又真實的感官記憶。
・歌詞巧妙運用「破損的唱片機」意象，生動描繪出愛情中反覆糾結、來回擺盪的拉扯感。
・「距離太陽僅有數哩」的隱喻，將面對困境時的渺小與希望並存，轉化為一種雖痛苦卻仍努力靠近光亮的堅毅姿態。
・這首作品以不插電的形式演繹，在極簡的編曲襯托下，將對過往的遺憾與對未來的釋懷，化為一場溫柔的自我對話。