The B-Side Collection

Story (Non-LP Version)

梅艷芳 · The B-Side Collection · 2006-12-31

探討一段關係中,伴侶間因隱瞞與自我防衛而產生的疏離感,以及渴望從破碎情感中尋求救贖的掙扎。

63,852 次觀看 2,753 人喜歡 4.41418 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
調性A 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
Do you mean all the things you are?
Are you pleased with the way things are?
Wear that dress to protect this scar,
That only I have seen.
Do you give just to please yourself?
Do you wish you were somewhere else?
Justified all the things you tried,
said that it was all for me.
And be near,
Just for the moment,
Stay here,
Never go home.
Did you know that everything she ever does is for you?
So it goes, the story of a broken heart comes true,
It comes true.
Have you learned all the secrets yet?
Were you burn by the things I've said?
Took the dive just to feel alive,
but never heard the truth.
Now I'm in love but I don't know how
I'm in pain cause I want it now
As I sit watching her eyes close,
I slowly open mine.
And be near,
Just for the moment,
Stay here,
Never go home.
Did you know that everything she ever does is for you?
So it goes, the story of a broken heart comes true, comes true.
I am so confused by this.
I know that life is hit or miss.
Days are stung by too much sun,
I think that you may be the one.
Cover yourself up in me,
Shrouded in what could have been.
I will listen to your pain,
if you listen to me.
Did you know that everything she ever does is for you?
So it goes, as the story of a broken heart comes true,
Did you know that everything she ever does is for you?
And I know, the story of a broken heart comes True,
Comes true,
True,
It comes true,
True.
I want you know that everything I ever do is for you.
Story (Non-LP Version) - 梅艷芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梅艷芳-Story-(Non-LP-Version)-435613
對拍微調
[00:07.720]Do you mean all the things you are?
[00:12.310]Are you pleased with the way things are?
[00:16.250]Wear that dress to protect this scar,
[00:19.510]That only I have seen.
[00:23.980]Do you give just to please yourself?
[00:27.780]Do you wish you were somewhere else?
[00:31.970]Justified all the things you tried,
[00:34.970]said that it was all for me.
[00:38.860]And be near,
[00:41.030]Just for the moment,
[00:42.910]Stay here,
[00:44.870]Never go home.
[00:46.300]Did you know that everything she ever does is for you?
[00:53.800]So it goes, the story of a broken heart comes true,
[01:01.230]It comes true.
[01:05.720]Have you learned all the secrets yet?
[01:09.950]Were you burn by the things I've said?
[01:14.140]Took the dive just to feel alive,
[01:17.490]but never heard the truth.
[01:21.580]Now I'm in love but I don't know how
[01:25.420]I'm in pain cause I want it now
[01:29.510]As I sit watching her eyes close,
[01:33.100]I slowly open mine.
[01:37.090]And be near,
[01:39.310]Just for the moment,
[01:41.270]Stay here,
[01:43.040]Never go home.
[01:47.880]Did you know that everything she ever does is for you?
[01:55.740]So it goes, the story of a broken heart comes true, comes true.
[02:00.980]I am so confused by this.
[02:03.990]I know that life is hit or miss.
[02:07.920]Days are stung by too much sun,
[02:11.820]I think that you may be the one.
[02:16.250]Cover yourself up in me,
[02:19.700]Shrouded in what could have been.
[02:23.390]I will listen to your pain,
[02:27.340]if you listen to me.
[02:40.490]Did you know that everything she ever does is for you?
[02:48.420]So it goes, as the story of a broken heart comes true,
[02:56.100]Did you know that everything she ever does is for you?
[03:03.740]And I know, the story of a broken heart comes True,
[03:11.620]Comes true,
[03:15.600]True,
[03:19.600]It comes true,
[03:23.640]True.
[03:25.060]I want you know that everything I ever do is for you.
移調 原調
FADFGmF#mF#D
Do you mean all the things you are?
G#mBmDCmG#G#m
Are you pleased with the way things are?
F#AmEF#Am
Wear that dress to protect this scar,
DmDAmG#mA
That only I have seen.
CmG#mDFG#mD
Do you give just to please yourself?
EmG#mGmFBm
Do you wish you were somewhere else?
F#mDFmAmD
Justified all the things you tried,
GAEGmFmA
said that it was all for me.
CEAm
And be near,
G#mEG#
Just for the moment,
DBm
Stay here,
G#mAm
Never go home.
ACmAmF#A#mAD#mG#mF#mG
Did you know that everything she ever does is for you?
GmAD#mAFAmG#mA#DG#m
So it goes, the story of a broken heart comes true,
ADmCmAmCF
It comes true.
AmGmGD
Have you learned all the secrets yet?
DmG#mEGmG#m
Were you burn by the things I've said?
EEmAAmGmF#
Took the dive just to feel alive,
AmF#mG#mF#AmE
but never heard the truth.
AmFEEm
Now I'm in love but I don't know how
CAmEC#F#mAG#
I'm in pain cause I want it now
DDmG#mA#G#m
As I sit watching her eyes close,
C#mBmEmAGmG#mF#m
I slowly open mine.
F#Gm
And be near,
F#mF#Gm
Just for the moment,
GEG#m
Stay here,
DEF#mG#mAmDB
Never go home.
AmG#mEADmEC#mBmGmAmD#
Did you know that everything she ever does is for you?
GF#mDmAmDBAm
So it goes, the story of a broken heart comes true, comes true.
EF#m
I am so confused by this.
DmFGmF#mC
I know that life is hit or miss.
A#GmFGEmAC#m
Days are stung by too much sun,
AmGmF#mGGmA
I think that you may be the one.
D#AmF#mC#mAm
Cover yourself up in me,
GG#mDGmG
Shrouded in what could have been.
GmDDmG#C#mA#m
I will listen to your pain,
AmCGmBmA#mF#F#mEG#mDGmGDBmA#Gm
if you listen to me.
F#mG#mG#G#mDFGmF#BmFmG
Did you know that everything she ever does is for you?
BG#mDC#mEDC#mF#A#mAm
So it goes, as the story of a broken heart comes true,
EGmCGmECmGmG#mGmDCm
Did you know that everything she ever does is for you?
AA#mFGFD#mGFGmGG#m
And I know, the story of a broken heart comes True,
EGmF#mAmAGm
Comes true,
DBmFGmG#mD
True,
EmG#mEGmG#mB
It comes true,
A#EA
True.
DAmF#mAmAA#AmGmFF#mDDmG#mDDmD#GmAmEAFC#EmGmDmG#mDC#mG#GmGC#mAmBF#mAFF#mG#mGmBmAmFmGEmDF#mFA#mG#mGmEmA#mA#GmEBmBDF#G#mF#mG#mDGF#mAGmDEG#mAmGG#mGmDEEmEC#mABmD#AmAD#G#mGmEDD#mGEF#mAmF#mCmEFmAmEAEAmFEG#mF#mEGmGF#C#mBmEmG#mAmFmGmAAmG#mGmG#mF#mDmG#EAFA#mF#GmF#mDA#mEF#mA#CmG#mGmAmC#mFEmGmDBmGEDF#GmG#DD#mC#mEGmEG#D#GmDA#BEF#mG#mAFACBG#mGmBmGGmAmGmG#mFCF#mFAD#DEmAmGmAFF#mGF#mG#mF#mAG#mEGmDAmG#mGF#CmDGmBmGmDmFGGmBmGmG#mF#mGmGF#GmGDA#mAmF#mEF#mDA#mGmEGmEC#mAF#F#mAmGmDGGmF#mEEmBmAmEDG#mDmAGmDAEGmACEAmG#F#EGmAmDA#GEF#mA#mF#GmDGF#FAmEGmEmBmEF#mG#AmF#mGmD#GG#mC#mD#mAmGmGC#mBG#mGAmGmAmDF#F#mEF#mDC#A#mAmF#mGmDF#mA#mGAmGmD#D#mG#mGmC#EG#mG#GmF#BEGmDGmAGmBG#mGmA#mDEmAmA#ECDCmAmA#mECA#GA#AmGmDmD#F#mC#F#mEmAmGmF#mBmFEAmACmF#EDGAmA#mAmGmBmG#mDA#mAmA#mBmA#GmDmCGmGGmAmED#mF#mFmG#mEF#mGmA#ADEmA#EF#mEmF#mDA#FDF#GmA#DBmF#ADBmAmF#DGD#FGGmAmG#mEAmG#mGmA#mGmEBGAmCAmDADmF#mFAmGmEG#mDF#mEDGEmCDmGmDmGEmBmDF#F#mCBmD#BGAmC#mG#mAmAAmA#DG#mADmF#mF#AmGC#mG#mGmG#DmCGF#G#mC#mFmAAmBmD#A#AmD#mGEBmD#mBmAEAmG#DmGFGmEAmG#mFF#mCmAGmF#mDADAG#mGGmAmG#mAmBmA#mBmG#mGmAmGDGmAmFmGDEmGmF#mG#mDF#mCmAmEGmG#mAmEAmEGmAmG#mDD#mG#mGmDA#EmEGF#mFmEF#mAmF#mBmF#mGmDGEEmEDF#mDBmFGBmG#mGmF#D#F#mFF#mF#EmFmGmGAG#mF#EAmGmEDGC#mDEAEmEAG#G#mDCD#G#ABG#GmEmGmD#mEF#mF#BmECFAmGDGmGA#mAmA#mF#mE
I want you know that everything I ever do is for you.

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Story (Non-LP Version)》調性為 A 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Gm、Am、D、E。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

探討一段關係中,伴侶間因隱瞞與自我防衛而產生的疏離感,以及渴望從破碎情感中尋求救贖的掙扎。

主題

親密關係的虛實、自我防衛與情感的犧牲奉獻。

情緒

矛盾、壓抑、渴望與無奈。

意象與手法

本曲運用「傷疤」隱喻內心的隱私與創傷,並透過「穿著洋裝遮掩傷疤」與「隱沒在可能發生的事之中」等意象,呈現角色試圖掩飾真實自我的心理狀態。歌詞以詢問句式貫穿,強化了對伴侶真實意圖的質疑,並藉由重複的旋律與敘事結構,營造出循環且難以解脫的憂鬱氛圍。

重點句解讀

一、「穿上那件洋裝來保護這道傷疤」:將外在的裝扮視為防衛機制,暗示角色為了維持表象,刻意隱藏內心無法癒合的創傷。

二、「為了活著而奮力一搏,卻從未聽見真相」:描述為了追求存在感而付出的努力,最終卻因為缺乏坦誠,導致溝通失效的無力感。

三、「隱沒在可能發生的事之中」:表達角色沉溺於對過去或未來假設的執念,選擇在虛幻的可能性中尋求慰藉,而非面對現實。

四、「我知道生活總是有贏有輸」:以平靜的口吻承認人生的無常與不確定性,反映出角色在經歷情感破碎後,對宿命論的妥協與無奈。

適合情境

獨處時的深層反思、面對親密關係中溝通隔閡的無助時刻、深夜沉澱思緒的背景音樂。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像是梅艷芳在深夜裡,卸下舞台光環後最私密的呢喃。雖然是全外語的詞作,但那種在感情中反覆辯證、試圖在破碎與完整間尋找出口的無力感,即便不看歌詞,光聽那低迴的聲線也能直接穿透心房。這首歌很適合在獨處的深夜循環,當你對一段關係感到迷惘,或是正處於某種說不清的拉扯時,聽著她那種帶點倔強又渴望被理解的語氣,總會覺得自己並不孤單。

最打動我的,是那種明明心碎卻依然選擇交付所有的執著。她唱出了愛情裡最無奈的真相,那種為了對方而活、卻又在對方的目光裡迷失自我的狀態,被演繹得極其細膩。這不只是關於心碎的故事,更像是為了留住片刻溫存,不惜將靈魂攤開的告白。如果你正經歷著一段讓你反覆自我懷疑的感情,不妨靜下心來聽聽這首作品,或許在那些反覆堆疊的旋律中,你能找到與自己和解的勇氣。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「你」、「我」、「她」三個視角交織,營造出一段情感關係中充滿猜忌與自我防衛的疏離感。

・運用「隱藏傷痕」與「遮蓋自我」等意象,精準描繪出在愛與痛之間掙扎、渴望被理解卻又害怕受傷的矛盾心境。

・結尾處將「一切都是為了你」的敘述者,從原本指涉的「她」轉化為「我」,展現出情感歸屬的最終覺醒與告白。

・這首歌適合在深夜獨處時聆聽,其沉穩的節奏與層層堆疊的情緒,能讓聽者在破碎的敘事中找到共鳴。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Story (Non-LP Version)的歌詞在講什麼?

探討一段關係中,伴侶間因隱瞞與自我防衛而產生的疏離感,以及渴望從破碎情感中尋求救贖的掙扎。

Story (Non-LP Version)是誰唱的?

Story (Non-LP Version)由梅艷芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌