The B-Side Collection

Infatuation

梅艷芳 · The B-Side Collection · 2006-12-31

描寫一段深陷迷戀卻又充滿不確定性,如同在追求與挫敗間不斷輪迴的愛恨糾葛。

71,371 次觀看 2,291 人喜歡 4.61586 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Adam Levine
作詞 Adam Levine
調性F 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
Baby, I don't want to spend my life on trial
For something that I did not do
And maybe if you stopped and looked around some time
I wouldn't pass right by you
Maybe it's because you are so insecure
Maybe your pain don't care
Maybe it's the chase that really gets me off
I fall so when it's just not there
Burn another bridge, break another heart
Try again, it will only fall apart
Infatuation
Not seeing the rest of you is getting the best of me
It's such a shame that you shot me down
It would have been nice to be around
I'm touching your skin
If it's only a fancy, then why is it killing me?
I guess this must be infatuation (I want it…)
Try to put my finger on what burns me up
It always seems to escape me
And when you have decided that you've had enough
Just tell me where I need to be
Now her face is something that I never had
To ever deal with before
She left me with the feeling that she'd had enough
And I'm the one wanting more
Burn another bridge, break another heart
Try again, it will only fall apart
Infatuation
Not seeing the rest of you is getting the best of me
It's such a shame that you shot me down
It would have been nice to be around
I'm touching your skin
If it's only a fancy, then why is it killing me?
And I guess this must be infatuation (I want it…)
I'm so attracted to you
The feeling's mutual too
And I get scared the moment you leave
Get so hot I forget to breathe, yeh
Infatuation
Not seeing the rest of you is getting the best of me
It's such a shame that you shot me down
It would have been nice to be around
I'm touching your skin
If it's only a fancy, then why is it killing me?
I guess this must be infatuation (I want it…)
Ooh (I want it…)
Yeh… (I want it…)
Infatuation (Bonus Track)
Infatuation - 梅艷芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梅艷芳-Infatuation-435612
對拍微調
[00:00.00]作詞 : Adam Levine
[00:01.00]作曲 : Adam Levine
[00:13.53]Baby, I don't want to spend my life on trial
[00:16.92]For something that I did not do
[00:20.22]And maybe if you stopped and looked around some time
[00:23.44]I wouldn't pass right by you
[00:26.91]Maybe it's because you are so insecure
[00:30.15]Maybe your pain don't care
[00:33.56]Maybe it's the chase that really gets me off
[00:36.95]I fall so when it's just not there
[00:40.16]Burn another bridge, break another heart
[00:43.40]Try again, it will only fall apart
[00:47.28]Infatuation
[00:49.89]Not seeing the rest of you is getting the best of me
[00:54.19]It's such a shame that you shot me down
[00:57.12]It would have been nice to be around
[01:00.62]I'm touching your skin
[01:03.35]If it's only a fancy, then why is it killing me?
[01:06.99]I guess this must be infatuation (I want it…)
[01:20.58]Try to put my finger on what burns me up
[01:23.53]It always seems to escape me
[01:26.90]And when you have decided that you've had enough
[01:29.93]Just tell me where I need to be
[01:33.56]Now her face is something that I never had
[01:36.77]To ever deal with before
[01:40.19]She left me with the feeling that she'd had enough
[01:43.59]And I'm the one wanting more
[01:46.88]Burn another bridge, break another heart
[01:49.92]Try again, it will only fall apart
[01:53.93]Infatuation
[01:56.48]Not seeing the rest of you is getting the best of me
[01:59.96]It's such a shame that you shot me down
[02:03.50]It would have been nice to be around
[02:07.25]I'm touching your skin
[02:09.71]If it's only a fancy, then why is it killing me?
[02:13.34]And I guess this must be infatuation (I want it…)
[02:27.28]I'm so attracted to you
[02:33.93]The feeling's mutual too
[02:40.46]And I get scared the moment you leave
[02:46.76]Get so hot I forget to breathe, yeh
[02:56.79]Infatuation
[02:59.98]Not seeing the rest of you is getting the best of me
[03:03.85]It's such a shame that you shot me down
[03:06.82]It would have been nice to be around
[03:10.60]I'm touching your skin
[03:13.07]If it's only a fancy, then why is it killing me?
[03:16.56]I guess this must be infatuation (I want it…)
[03:26.72]Ooh (I want it…)
[03:30.22]Yeh… (I want it…)
[03:32.67]Infatuation (Bonus Track)
移調 原調
作詞 : Adam Levine
FA#mA#AmFA#mA#ACmGmA#FmFCFAmF
作曲 : Adam Levine
AAmCCmDmFCm
Baby, I don't want to spend my life on trial
CF#mF#A#mF
For something that I did not do
A#mAmFG#mD#F#m
And maybe if you stopped and looked around some time
GmCFmA#mFGm
I wouldn't pass right by you
CFC#FmCF
Maybe it's because you are so insecure
A#AAmFCFC
Maybe your pain don't care
EmFA#mCF
Maybe it's the chase that really gets me off
D#mFA#mGmC
I fall so when it's just not there
FDm
Burn another bridge, break another heart
CAmFADm
Try again, it will only fall apart
EmCAA#G
Infatuation
ADmCFmCCmC#Dm
Not seeing the rest of you is getting the best of me
GmBmEmA#G
It's such a shame that you shot me down
G#mFDmBmCFm
It would have been nice to be around
F#DF#mFCm
I'm touching your skin
FA#A#m
If it's only a fancy, then why is it killing me?
FD#DGFFmCmCFA#mCFD#A#mCmFCF
I guess this must be infatuation (I want it…)
FmFCF
Try to put my finger on what burns me up
D#C#CCm
It always seems to escape me
FCFCF
And when you have decided that you've had enough
C#mCFE
Just tell me where I need to be
EmEAmDm
Now her face is something that I never had
EAmCmDm
To ever deal with before
A#mFA#DmAmF
She left me with the feeling that she'd had enough
AmCmC
And I'm the one wanting more
ADmF
Burn another bridge, break another heart
DmCAmA#mA#GmA#
Try again, it will only fall apart
FAmA#
Infatuation
GmA#FDmFmC
Not seeing the rest of you is getting the best of me
D#GmGGmAm
It's such a shame that you shot me down
DmC
It would have been nice to be around
AmA#C
I'm touching your skin
AmFGmCmA#Dm
If it's only a fancy, then why is it killing me?
FFmDmFGGmDmFD#GmD#A#mD#A#DmCF
And I guess this must be infatuation (I want it…)
AmFCFCFDm
I'm so attracted to you
FF#C#A#mF#C#F#A#mC#A#m
The feeling's mutual too
F#AC#mC#
And I get scared the moment you leave
F#mADmFDmCAmA#GmDA#Am
Get so hot I forget to breathe, yeh
FGmA#mGmA#F
Infatuation
DFD#GmG
Not seeing the rest of you is getting the best of me
FADm
It's such a shame that you shot me down
CAmA#
It would have been nice to be around
CAmGm
I'm touching your skin
DFDm
If it's only a fancy, then why is it killing me?
GmDFAmDmFDmCAmA#GmDmA#Am
I guess this must be infatuation (I want it…)
CFGmA#
Ooh (I want it…)
FAmCFGm
Yeh… (I want it…)
D#GmGCmCEmAmDmCAmA#CAmDmGmA#DmFDmFmGm
Infatuation (Bonus Track)

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Infatuation》調性為 F 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F、C、Dm、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描寫一段深陷迷戀卻又充滿不確定性,如同在追求與挫敗間不斷輪迴的愛恨糾葛。

主題

探討當代情感關係中,因強烈迷戀而產生的佔有慾、焦慮感以及雙方互動間的拉鋸與矛盾。

情緒

焦躁、渴望、挫折與無奈。

意象與手法

歌曲運用「審判」與「橋樑」作為隱喻,象徵感情中因猜忌而產生的對立,以及不斷破壞關係的徒勞。透過「追逐」與「被拒絕」的重複敘事,強化了迷戀者內心無法自拔的混亂狀態,藉由提問式的情感反思,呈現出理智與慾望的衝突。

重點句解讀

一、「我不願花上一輩子接受審判」:將感情中的猜疑比作法庭審判,表達對受控與被誤解的強烈不滿。

二、「或許是追求的過程讓我感到興奮」:坦承自己對愛情的迷戀往往源於渴望狩獵的快感,而非單純的情感連結,揭示了心理上的空虛。

三、「如果這僅僅是迷戀,為何令我痛苦至極?」:透過強烈的自我詰問,點出迷戀本質上的虛幻與其帶來的真實痛楚,呈現出對情感狀態的無力感。

適合情境

在一段關係陷入僵局、反覆分合,卻又無法果斷放手時,適合用來審視內心那股既渴望又受折磨的迷惘心情。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽著梅艷芳詮釋這首作品,總會有一種很特別的感覺,那是屬於百變天后在節奏律動中,展現出的一種俐落灑脫。這首歌探討的是那種讓人暈頭轉向、卻又帶著點自我懷疑的迷戀狀態。歌詞細膩地捕捉了感情裡反覆拉扯的疲憊,明明想靠近,卻總是被對方的不確定性給拒之門外。梅姐用她獨有的磁性嗓音,把那種「明明知道不對勁,卻還是忍不住深陷其中」的糾結唱得很有層次,聽起來既冷靜又熾熱。

我覺得這首歌很適合在獨自開車,或者深夜思緒沈澱的時候聽。它不只是在唱一段關係的失敗,更是在剖析我們面對慾望時,那種既想掌握卻又無能為力的無助感。不去糾結這是不是長久的真愛,而是坦然面對那一瞬間被點燃的火花,這種對情感狀態的精準描繪,往往最能擊中人心。如果你也曾在某個人身上感到迷惘,不妨戴上耳機,讓梅姐的聲音帶你走過這場短暫卻深刻的迷戀。

歌曲冷知識

・歌詞以「審判」作為隱喻,精準勾勒出一段關係中被對方質疑卻百口莫辯的無力感。

・「燒毀橋樑」與「破碎心靈」的意象重複出現,強化了這段感情不斷循環於破壞與重建的徒勞。

・「迷戀」一詞貫穿全曲,透過「若只是幻想,為何如此痛苦」的自我詰問,展現出理智與情感拉扯的矛盾狀態。

・歌曲適合在深夜獨處時聆聽,感受那種明知對方難以捉摸,卻又無法停止渴望的強烈情緒波動。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Infatuation的歌詞在講什麼?

描寫一段深陷迷戀卻又充滿不確定性,如同在追求與挫敗間不斷輪迴的愛恨糾葛。

Infatuation是誰作詞作曲的?

Infatuation(梅艷芳)作詞 Adam Levine,作曲 Adam Levine。

Infatuation是誰唱的?

Infatuation由梅艷芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌