You lit the neon inside of my chest
There was no vacancy
I felt the flick of the light that she left
You left a space in me
Novocaine
I thought I couldn't feel no pain
But it still feels like, ooh, when I hear your name
I can't escape, tryin' but I can't escape
(Let me go)
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
Where my heart used to be, heart used to be, be
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
Where my heart used to be, heart used to be, be
You flipped the beat 'round inside of my chest
Changin' the frequency
You had me trippin' the night that you left
Lost electricity
Novocaine
Thought I couldn't feel no pain
But it still feels like, ooh, when I hear your name
I can't escape, tryin' but I can't escape
(Let me go)
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
Where my heart used to be, heart used to be, be
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
Where my heart used to be, heart used to be, be
Yeah, I got this heart-shaped hole inside of me
I try to fill with anything
Like taking trips and buying things, burn bridges that once guided me
And I hate the way I watched you leave, my ego got the best of me
I gave you insecurities, these tears fall on my Bentley sheets
And now all I feel is depressed, all that I taste is regret
I cannot tell what is real, only the pain that I feel
You give me nothing but stress and this echo (Echo, echo, echo)
You left in my chest
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
Where my heart used to be, heart used to be, be
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
Where my heart used to be, heart used to be, be
Echo - 梅艷芳
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/梅艷芳-Echo-435383
[00:00.000]作詞 : Michael Pollack/Adam Levine/Matthew Musto/Jake Torrey/Sam Roman/Henry Walter
[00:01.000]作曲 : Michael Pollack/Adam Levine/Matthew Musto/Jake Torrey/Sam Roman/Henry Walter
[00:07.036]You lit the neon inside of my chest
[00:10.550]There was no vacancy
[00:13.986]I felt the flick of the light that she left
[00:17.719]You left a space in me
[00:21.967]Novocaine
[00:23.484]I thought I couldn't feel no pain
[00:25.125]But it still feels like, ooh, when I hear your name
[00:29.101]I can't escape, tryin' but I can't escape
[00:31.861](Let me go)
[00:34.739]I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
[00:38.573]Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
[00:41.859]I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
[00:45.517]Where my heart used to be, heart used to be, be
[00:48.771]I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
[00:52.399]Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
[00:56.052]I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
[00:59.609]Where my heart used to be, heart used to be, be
[01:03.691]You flipped the beat 'round inside of my chest
[01:06.921]Changin' the frequency
[01:10.652]You had me trippin' the night that you left
[01:14.053]Lost electricity
[01:18.559]Novocaine
[01:19.690]Thought I couldn't feel no pain
[01:21.979]But it still feels like, ooh, when I hear your name
[01:25.587]I can't escape, tryin' but I can't escape
[01:28.316](Let me go)
[01:31.151]I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
[01:35.048]Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
[01:38.411]I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
[01:41.889]Where my heart used to be, heart used to be, be
[01:45.219]I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
[01:48.927]Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
[01:52.501]I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
[01:55.978]Where my heart used to be, heart used to be, be
[01:59.000]Yeah, I got this heart-shaped hole inside of me
[02:01.797]I try to fill with anything
[02:03.182]Like taking trips and buying things, burn bridges that once guided me
[02:06.917]And I hate the way I watched you leave, my ego got the best of me
[02:10.255]I gave you insecurities, these tears fall on my Bentley sheets
[02:13.731]And now all I feel is depressed, all that I taste is regret
[02:16.854]I cannot tell what is real, only the pain that I feel
[02:19.324]You give me nothing but stress and this echo (Echo, echo, echo)
[02:22.828]You left in my chest
[02:24.378]I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
[02:27.710]Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
[02:31.321]I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
[02:34.944]Where my heart used to be, heart used to be, be
[02:38.211]I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
[02:42.029]Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
[02:45.442]I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
[02:48.993]Where my heart used to be, heart used to be, be
移調 原調
作詞 : Michael Pollack/Adam Levine/Matthew Musto/Jake Torrey/Sam Roman/Henry Walter
D#m
作曲 : Michael Pollack/Adam Levine/Matthew Musto/Jake Torrey/Sam Roman/Henry Walter
C#
You lit the neon inside of my chest
A#A#mA#A#m
There was no vacancy
D#D#mC#
I felt the flick of the light that she left
Cm
You left a space in me
Novocaine
D#
I thought I couldn't feel no pain
CmCCm
But it still feels like, ooh, when I hear your name
GmD#
I can't escape, tryin' but I can't escape
C#D#Cm
(Let me go)
D#A#mCm
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
D#CCm
Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
CGmD#
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
C#D#
Where my heart used to be, heart used to be, be
CmCD#
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
Cm
Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
D#A#D#
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
CmFmG#D#
Where my heart used to be, heart used to be, be
A#mG#C#
You flipped the beat 'round inside of my chest
A#m
Changin' the frequency
A#C#
You had me trippin' the night that you left
Fm
Lost electricity
Novocaine
D#m
Thought I couldn't feel no pain
A#mD#m
But it still feels like, ooh, when I hear your name
A#A#m
I can't escape, tryin' but I can't escape
D#mF#
(Let me go)
C#G#
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
C#
Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
A#m
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
D#D#m
Where my heart used to be, heart used to be, be
F#C#
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
F#
Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
C#G#
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
C#F
Where my heart used to be, heart used to be, be
CmA#mA#
Yeah, I got this heart-shaped hole inside of me
F#
I try to fill with anything
FmD#mC#
Like taking trips and buying things, burn bridges that once guided me
And I hate the way I watched you leave, my ego got the best of me
A#mFm
I gave you insecurities, these tears fall on my Bentley sheets
FDmFm
And now all I feel is depressed, all that I taste is regret
D#
I cannot tell what is real, only the pain that I feel
A#mG#
You give me nothing but stress and this echo (Echo, echo, echo)
You left in my chest
C#
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
FFm
Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
D#
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
G#
Where my heart used to be, heart used to be, be
D#F#G#
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
DmFA#
Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
D#F
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
FmA#A#mD#mC#A#mA#C#FmD#D#mA#mD#mA#mD#mF#C#G#C#A#mA#A#mC#FmD#D#mA#D#mD#A#A#mD#D#mF#C#G#C#A#mA#A#mC#FmD#D#mA#mD#mA#A#mD#mF#C#G#C#A#mC#FmD#D#mA#mD#mA#mD#mF#C#G#C#A#mD#mF#
Where my heart used to be, heart used to be, be
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Echo》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 65 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C#、A#m、D#、D#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
描述一段關係結束後，內心留下的空洞與揮之不去的餘韻，如同迴聲般持續折磨著自我。
主題
失戀後的心理創傷、情感的空虛感、對過往回憶的無法抽離。
情緒
懊悔、空洞、掙扎、無力。
意象與手法
以「迴聲」作為核心隱喻，象徵失去愛人後，原本充滿情感的胸口如今只剩下回音，暗示情感的消逝與重複的痛苦。運用「麻醉劑」與「失去電力」等意象，對比曾經的熱烈與現今的麻木，並透過具象的「心形空洞」描繪心理受損的狀態。
重點句解讀
一、「我胸口原有的位置，現在只剩下迴聲」：將逝去的感情比作消失的心臟，強調內心已然空虛，僅存的只有對過往的殘影。
二、「我試圖用各種方式填補，卻只感到悔恨」：表達主角在失戀後試圖用物質或逃避來掩蓋傷痛，卻反而加深了遺憾與無助。
三、「我無法分辨什麼是真實，只感受到疼痛」：揭示了心理創傷造成的感知混亂，突顯情感斷裂後對現實認知的模糊。
適合情境
適合在獨自面對過往回憶、試圖走出情感低潮，或感到生活空洞無力時聆聽。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌描繪了一種被掏空的狀態，當一段深刻的關係畫下句點，心房不再是溫暖的居所，反而成了空蕩蕩的迴音室。那種試圖用物質填補遺憾，卻發現內心缺口始終無法癒合的無力感，寫得非常寫實。特別是那種像是麻醉劑失效後，重新感受到痛楚的描述，讓人聽了心頭一緊。
適合在深夜一個人開車，或是獨處時反覆聆聽，那些不斷重複的迴盪聲，彷彿在訴說著想擺脫卻又揮之不去的執念。歌裡談的不只是失戀，更是一種對自我情緒失控的自白，即便外在生活看似光鮮，內在卻早已斷了電，只剩下與過往對峙的殘響。如果你也曾有過那種心被挖走一塊的空洞感，這首歌或許能接住你此刻的低潮。
歌曲冷知識
・歌詞以「回音」作為核心意象，精準描繪心碎後，內心空洞不斷反覆折射痛苦的心理狀態。
・運用「霓虹燈」與「電流」等強烈視覺與聽覺詞彙，生動刻畫愛情消逝後，從充滿光亮轉為失序的瞬間。
・以「麻醉劑」比喻對傷痛的無感，卻在聽見對方名字時瞬間失效，傳達出情感難以逃避的無力感。
・歌曲後半段透過具體的物質消費與悔恨對比，將抽象的失落感具象化，呈現出自我拉扯的掙扎過程。