The Best of Edmond

滾 (楊千嬅合唱)

梁漢文 · The Best of Edmond

感情破裂後雙方激烈對峙,決心徹底結束關係。

2,136 次觀看 65 人喜歡 4.747 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
女: 你控訴我 接吻接上癮 密密外遇 令你很痛恨
你呷醋呷上癮 膽敢 去諷刺我 不愧是女人
男: 平時和人 如何尋開心 捏著浴巾 去擁抱別人
苦苦的啞忍 離開你 合: 沒要緊
女: 你作個證據 再對我教訓 男: 和他搞公司 是你蝦我笨
女: 我放棄奮鬥你至安心 男: 跟他幾點鐘 方有著快感
女: 堂堂男人 別太過份 男: 如何纏他 我當顧問
女: 何必於一起 沒半點信任 男: 三天不見了 談何被信任
女: 睡就睡 男: 你作對 女: 你喝醉 男: 請不必屈我喝醉
女: 梳化都給你割碎 男: 全都因你衰
女: 睡就睡 男: 你說對 女: 你撤退
男: 跟他好一對愛侶 我走開你沒負累
女: 請你滾 滾出去 男: 你愛滾不配做人 爬出去
合: 鬼上身 趕不退 男: 我有信心不怕行雷
合: 看心虛會是誰
女: 你去 男: 認罪 合: 然後看死你落淚
女: 從未了解你 男: 我偏太縱寵你
女: 我也太縱你 男: 你當我已死
女: 別日夜在妒忌 男: 假得你
女: 我也有吻過你 男: 是為著好奇
合: 天都知 你與我 誰人有理 男: 天天想你 女: 才叫你妒忌
男: 彼此躲避 女: 自卑的你日嘈夜嘈調情亦無味
男: 終於嘲笑我 我愛你不起
女: 睡就睡 男: 你作對 女: 你喝醉 男: 請不必屈我喝醉
女: 梳化都給你割碎 男: 全都因你衰
女: 睡就睡 男: 你說對 女: 你撤退
男: 跟他好一對愛侶 我走開你沒負累
女: 請你滾 滾出去 男: 你愛滾不配做人 爬出去
合: 鬼上身 趕不退 男: 我有信心不怕行雷
合: 看心虛會是誰
女: 你去 男: 認罪 合: 然後看死你落淚
男: 和人愛吧抱吧吻吧叫吧去吧舞吧 還是算吧
女: 酸吧苦吧哭吧飲吧湯吧癲吧 別要醒吧
男: 早已輸了不怕不怕不怕不怕 隨便對他笑我如何小家
合: 咒吧 女: 你不化
男: 憎你 憎我惹起對罵 女: 講真因你極小家
合: 你使我羞家羞家真羞家
女: 睡就睡 男: 你說對 女: 你撤退
男: 跟他好一對愛侶 我走開你沒負累
女: 請你滾 滾出去 男: 你愛滾不配做人 爬出去
合: 鬼上身 趕不退 男: 我有信心不怕行雷
合: 看心虛會是誰
女: 你去 男: 認罪 合: 然後看死你落淚
女: 再見 男: 不見 合: 誰又有空再受罪
女: 再見 男: 分居 合: 無謂吻傷我味蕾
滾 (楊千嬅合唱) - 梁漢文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梁漢文-滾-(楊千嬅合唱)-135797
nǚ : nǐ kòng sù wǒ jiē wěn jiē shàng yǐn mì mì wài yù lìng nǐ hěn tòng hèn
女: 你控訴我 接吻接上癮 密密外遇 令你很痛恨
nǐ xiā cù xiā shàng yǐn dǎn gǎn qù fěng cì wǒ bú kuì shì nǚ rén
你呷醋呷上癮 膽敢 去諷刺我 不愧是女人
nán : píng shí hé rén rú hé xún kāi xīn niē zhù yù jīn qù yōng bào bié rén
男: 平時和人 如何尋開心 捏著浴巾 去擁抱別人
kǔ kǔ de yǎ rěn lí kāi nǐ hé : méi yào jǐn
苦苦的啞忍 離開你 合: 沒要緊
nǚ : nǐ zuò gè zhèng jù zài duì wǒ jiào xùn nán : hé tā gǎo gōng sī shì nǐ xiā wǒ bèn
女: 你作個證據 再對我教訓 男: 和他搞公司 是你蝦我笨
nǚ : wǒ fàng qì fèn dòu nǐ zhì ān xīn nán : gēn tā jī diǎn zhōng fāng yǒu zhù kuài gǎn
女: 我放棄奮鬥你至安心 男: 跟他幾點鐘 方有著快感
nǚ : táng táng nán rén bié tài guò fèn nán : rú hé chán tā wǒ dāng gù wèn
女: 堂堂男人 別太過份 男: 如何纏他 我當顧問
nǚ : hé bì wū yì qǐ méi bàn diǎn xìn rèn nán : sān tiān bú jiàn le tán hé bèi xìn rèn
女: 何必於一起 沒半點信任 男: 三天不見了 談何被信任
nǚ : shuì jiù shuì nán : nǐ zuò duì nǚ : nǐ hē zuì nán : qǐng bú bì qū wǒ hē zuì
女: 睡就睡 男: 你作對 女: 你喝醉 男: 請不必屈我喝醉
nǚ : shū huà dōu gěi nǐ gē suì nán : quán dōu yīn nǐ shuāi
女: 梳化都給你割碎 男: 全都因你衰
nǚ : shuì jiù shuì nán : nǐ shuō duì nǚ : nǐ chè tuì
女: 睡就睡 男: 你說對 女: 你撤退
nán : gēn tā hǎo yí duì ài lǚ wǒ zǒu kāi nǐ méi fù lèi
男: 跟他好一對愛侶 我走開你沒負累
nǚ : qǐng nǐ gǔn gǔn chū qù nán : nǐ ài gǔn bú pèi zuò rén pá chū qù
女: 請你滾 滾出去 男: 你愛滾不配做人 爬出去
hé : guǐ shàng shēn gǎn bú tuì nán : wǒ yǒu xìn xīn bú pà xíng léi
合: 鬼上身 趕不退 男: 我有信心不怕行雷
hé : kàn xīn xū huì shì shuí
合: 看心虛會是誰
nǚ : nǐ qù nán : rèn zuì hé : rán hòu kàn sǐ nǐ luò lèi
女: 你去 男: 認罪 合: 然後看死你落淚
nǚ : cóng wèi liǎo jiě nǐ nán : wǒ piān tài zòng chǒng nǐ
女: 從未了解你 男: 我偏太縱寵你
nǚ : wǒ yě tài zòng nǐ nán : nǐ dāng wǒ yǐ sǐ
女: 我也太縱你 男: 你當我已死
nǚ : bié rì yè zài dù jì nán : jiǎ dé nǐ
女: 別日夜在妒忌 男: 假得你
nǚ : wǒ yě yǒu wěn guò nǐ nán : shì wéi zhù hào qí
女: 我也有吻過你 男: 是為著好奇
hé : tiān dōu zhī nǐ yǔ wǒ shuí rén yǒu lǐ nán : tiān tiān xiǎng nǐ nǚ : cái jiào nǐ dù jì
合: 天都知 你與我 誰人有理 男: 天天想你 女: 才叫你妒忌
nán : bǐ cǐ duǒ bì nǚ : zì bēi de nǐ rì cáo yè cáo diào qíng yì wú wèi
男: 彼此躲避 女: 自卑的你日嘈夜嘈調情亦無味
nán : zhōng wū cháo xiào wǒ wǒ ài nǐ bù qǐ
男: 終於嘲笑我 我愛你不起
nǚ : shuì jiù shuì nán : nǐ zuò duì nǚ : nǐ hē zuì nán : qǐng bú bì qū wǒ hē zuì
女: 睡就睡 男: 你作對 女: 你喝醉 男: 請不必屈我喝醉
nǚ : shū huà dōu gěi nǐ gē suì nán : quán dōu yīn nǐ shuāi
女: 梳化都給你割碎 男: 全都因你衰
nǚ : shuì jiù shuì nán : nǐ shuō duì nǚ : nǐ chè tuì
女: 睡就睡 男: 你說對 女: 你撤退
nán : gēn tā hǎo yí duì ài lǚ wǒ zǒu kāi nǐ méi fù lèi
男: 跟他好一對愛侶 我走開你沒負累
nǚ : qǐng nǐ gǔn gǔn chū qù nán : nǐ ài gǔn bú pèi zuò rén pá chū qù
女: 請你滾 滾出去 男: 你愛滾不配做人 爬出去
hé : guǐ shàng shēn gǎn bú tuì nán : wǒ yǒu xìn xīn bú pà xíng léi
合: 鬼上身 趕不退 男: 我有信心不怕行雷
hé : kàn xīn xū huì shì shuí
合: 看心虛會是誰
nǚ : nǐ qù nán : rèn zuì hé : rán hòu kàn sǐ nǐ luò lèi
女: 你去 男: 認罪 合: 然後看死你落淚
nán : hé rén ài ba bào ba wěn ba jiào ba qù ba wǔ ba huán shì suàn ba
男: 和人愛吧抱吧吻吧叫吧去吧舞吧 還是算吧
nǚ : suān ba kǔ ba kū ba yǐn ba tāng ba diān ba bié yào xǐng ba
女: 酸吧苦吧哭吧飲吧湯吧癲吧 別要醒吧
nán : zǎo yǐ shū le bú pà bu pà bu pà bu pà suí biàn duì tā xiào wǒ rú hé xiǎo jiā
男: 早已輸了不怕不怕不怕不怕 隨便對他笑我如何小家
hé : zhòu ba nǚ : nǐ bú huà
合: 咒吧 女: 你不化
nán : zēng nǐ zēng wǒ rě qǐ duì mà nǚ : jiǎng zhēn yīn nǐ jí xiǎo jiā
男: 憎你 憎我惹起對罵 女: 講真因你極小家
hé : nǐ shǐ wǒ xiū jiā xiū jiā zhēn xiū jiā
合: 你使我羞家羞家真羞家
nǚ : shuì jiù shuì nán : nǐ shuō duì nǚ : nǐ chè tuì
女: 睡就睡 男: 你說對 女: 你撤退
nán : gēn tā hǎo yí duì ài lǚ wǒ zǒu kāi nǐ méi fù lèi
男: 跟他好一對愛侶 我走開你沒負累
nǚ : qǐng nǐ gǔn gǔn chū qù nán : nǐ ài gǔn bú pèi zuò rén pá chū qù
女: 請你滾 滾出去 男: 你愛滾不配做人 爬出去
hé : guǐ shàng shēn gǎn bú tuì nán : wǒ yǒu xìn xīn bú pà xíng léi
合: 鬼上身 趕不退 男: 我有信心不怕行雷
hé : kàn xīn xū huì shì shuí
合: 看心虛會是誰
nǚ : nǐ qù nán : rèn zuì hé : rán hòu kàn sǐ nǐ luò lèi
女: 你去 男: 認罪 合: 然後看死你落淚
nǚ : zài jiàn nán : bú jiàn hé : shuí yòu yǒu kōng zài shòu zuì
女: 再見 男: 不見 合: 誰又有空再受罪
nǚ : zài jiàn nán : fēn jū hé : wú wèi wěn shāng wǒ wèi lěi
女: 再見 男: 分居 合: 無謂吻傷我味蕾
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

感情破裂後雙方激烈對峙,決心徹底結束關係。

主題

信任崩塌、情感背叛、爭吵與分離的衝突。

情緒

憤怒、絕望、嘲諷、決絕、痛苦。

意象與手法

以「梳化割碎」比喻關係的破碎,「鬼上身」象徵無法擺脫的糾纏,重複「睡就睡」強化冷漠與決心。對話體結構凸顯雙方針鋒相對,反覆質問與控訴展現情緒高漲。

重點句解讀

1. 「請你滾 滾出去」:直接表達驅逐與決絕,重複「滾」字強化強烈情緒。

2. 「你愛滾不配做人 爬出去」:以粗鄙言辭攻擊對方人格,展現憤怒與不屑。

3. 「天都知 你與我 誰人有理」:質問公義與對錯,反映爭議中無解的掙扎。

4. 「你使我羞家羞家真羞家」:反覆「羞家」暗喻自尊受創,情緒潰堤。

適合情境

感情爭執達到爆點、分手時的激烈對峙、情緒失控的對罵場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《滾》像場情緒爆破的對話,男女聲交鋒間把感情裡的猜忌與傷害攤開來看。詞裡頭沒什麼曖昧修辭,只有針鋒相對的責難與自我辯解,像兩個人在關係崩壞前最後的掙扎。楊千嬅的聲線帶著潑辣的決絕,梁漢文則透出被背叛的憤怒,兩人你來我往的對唱裡,聽得出情緒一點點被逼到牆角。特別是「梳化都給你割碎」這句,用日常物件的毀壞隱喻感情的破裂,比直白控訴更顯淒涼。適合在夜深人靜獨自聽,當情緒需要一個出口時,這首歌能讓你把積壓的氣憤與無奈都喊出來。

歌曲冷知識

・歌詞雙聲部對話結構緊密,男女句式交錯如攻防,展現關係中權力拉扯的動態平衡

・「梳化都給你割碎」以家具破碎喻情感崩解,將抽象傷害轉化為具體物象的文學手法

・重複「睡就睡」句式似自我催眠,實為壓抑怒火的反差語氣,凸顯情緒張力

・結尾「羞家羞家真羞家」以疊字強化恥辱感,暗指雙方皆難辭其咎的無解狀態

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

滾 (楊千嬅合唱)的歌詞在講什麼?

感情破裂後雙方激烈對峙,決心徹底結束關係。

滾 (楊千嬅合唱)是誰唱的?

滾 (楊千嬅合唱)由梁漢文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌