jūn の lín で mèng を jiàn る
君の隣で夢を見る
wèi lái が huī くと xìn じて
未來が輝くと信じて
この shùn jiàn を táo さないで
この瞬間を逃さないで
èr rén だけの shì jiè へ xíng こう
二人だけの世界へ行こう
yuǎn くで xiǎng く fēng の yīn
遠くで響く風の音
mù を bì じれば jiàn える guāng
目を閉じれば見える光
jūn の xiào yán が xīn に yìng る
君の笑顔が心に映る
yán yè にならないこの qì chí ち
言葉にならないこの気持ち
tóng の ào に yǐn して
瞳の奧に隠して
wēi xiào む jūn に chù れたとき
微笑む君に觸れたとき
quán てが yōu しさに biàn わる
全てが優しさに変わる
jūn の lín で mèng を jiàn る
君の隣で夢を見る
wèi lái が huī くと xìn じて
未來が輝くと信じて
この shùn jiàn を táo さないで
この瞬間を逃さないで
èr rén だけの shì jiè へ xíng こう
二人だけの世界へ行こう
yè kōng に shùn く xīng たちが
夜空に瞬く星たちが
sī たちの wèi lái を zhào らしてる
私たちの未來を照らしてる
yuǎn い mèng を bào きしめながら
遠い夢を抱きしめながら
jūn の shēng が xiǎng く、 xīn の zhōng で
君の聲が響く、心の中で
guò qù の jì yì も bāo み yū んで
過去の記憶も包み込んで
èr rén だけの xīn しい dào へ
二人だけの新しい道へ
yí xù に bù くことができる
一緒に歩くことができる
quán てが guāng に biàn わると xìn じて
全てが光に変わると信じて
jūn の lín で mèng を jiàn る
君の隣で夢を見る
wèi lái が huī くと xìn じて
未來が輝くと信じて
この shùn jiàn を táo さないで
この瞬間を逃さないで
èr rén だけの shì jiè へ xíng こう
二人だけの世界へ行こう
xī rì の sè に rǎn まる jiē bìng み
夕日の色に染まる街並み
jūn と guò ごす rì rì が ài おしくて
君と過ごす日々が愛おしくて
xiǎo さな shǒu を wò りしめながら
小さな手を握りしめながら
その wēn もりが xīn に guǎng がる
その溫もりが心に広がる
yōu しい fēng が èr rén を bāo んで
優しい風が二人を包んで
どんな wèi lái も yí xù に yuè えて
どんな未來も一緒に越えて
xīn の ào でつながる xiǎng い
心の奧でつながる想い
yǒng yuǎn に xù くと xìn じている
永遠に続くと信じている
jūn の lín で mèng を jiàn る
君の隣で夢を見る
wèi lái が huī くと xìn じて
未來が輝くと信じて
この shùn jiàn を táo さないで
この瞬間を逃さないで
èr rén だけの shì jiè へ xíng こう
二人だけの世界へ行こう
guò qù の lèi も wàng れない
過去の涙も忘れない
jūn となら yuè えて xíng ける
君となら越えて行ける
これから shǐ まる xīn しい rì rì
これから始まる新しい日々
shǒu を qǔ り hé い bù き chū そう
手を取り合い歩き出そう
これから fǎng れる xīn しい jì jié
これから訪れる新しい季節
èr rén の ài で mǎn たしていこう
二人の愛で満たしていこう
jūn と sī の wèi lái をかいて
君と私の未來をかいて
yǒng yuǎn に xù く dào を xìn じて
永遠に続く道を信じて
cháo rì が shēng るその shùn jiàn に
朝日が昇るその瞬間に
èr rén の wèi lái が kāi かれる
二人の未來が開かれる
shǒu を qǔ り hé って、 ài を xìn じて
手を取り合って、愛を信じて
yǒng yuǎn の yuē shù を xiōng に bào いて
永遠の約束を胸に抱いて
jūn の lín で mèng を jiàn る
君の隣で夢を見る
wèi lái が huī くと xìn じて
未來が輝くと信じて
この shùn jiàn を táo さないで
この瞬間を逃さないで
èr rén だけの shì jiè へ xíng こう
二人だけの世界へ行こう