午前八時の行合橋で
死んだ蜥蜴を見ました Da ba da...
酷な運命と私は泣いて
幹なびた皮膚を 爪先で撫でてた
喉が渇いて お白粉花の
芯を舐めても味気無く Da ba da...
鳴るあてもない電話見つめて
ひとり待ちぼうけ 蟬しぐれ聞いてた
燃える太陽 滲む街並
陽炎揺れる 夏模様
砂煙をあげてバスが
蜃気樓に溶けた
What a jiri-jiri day!!
陽だまりで I say
物憂げな毎日
mure-mure night!!
彷徨える I say
夏の日の真実
Why am I so lonely? (Sha la la...)
Don't you know I'm sorry? (Sha la la...)
嗚呼 涙、涙の日曜
黃昏のサマー・ホリデイ
汗にまみれた下著をちょうだい
洗濯篭に放るから Da ba da...
噓じゃなかった ためらい傷に
そっと口づけ 辛過ぎた人生
風が哀愁誘う海辺で
陽を遮る鳶の舞
季節は過ぎ 人も去きて
止めど溢る涙
What a gila-gila day!!
燃え盡きて I say
うらぶれた毎日
guru-guru night!!
夢織りの I say
侘びし気な宵闇
Don't you leave me lonely (Sha la la...)
Say you'll make me happy (Sha la la...)
嗚呼 胸を突き刺す光線が
降り注ぐサマー・ホリデイ
What a jiri-jiri day!!
陽だまりで I say
物憂げな毎日
mure-mure night!!
彷徨える I say
夏の日の真実
gila-gila day!!
燃え盡きて I say
うらぶれた毎日
guru-guru night!!
夢織りの I say
侘びし気な宵闇
Why am I so lonely? (Sha la la...)
Don't you know I'm sorry? (Sha la la...)
嗚呼 涙、涙の日曜
黃昏のサマー・ホリデイ
帰らない サマー・ホリデイ
黃昏のサマー・ホリデイ
黃昏のサマー･ホリディ - 桑田佳祐
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/桑田佳祐-黃昏のサマー･ホリディ-306906
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。