✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
いつか何処かで (Lifeel The Echo) (Single)

いつか何処かで (Lifeel The Echo)

桑田佳祐 · いつか何処かで (Lifeel The Echo) (Single)

〈いつか何処かで (Lifeel The Echo)〉是桑田佳祐演唱的歌曲,收錄於專輯《いつか何処かで (Lifeel The Echo) (Single)》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,586 次觀看 140 人喜歡 4.679 人評分)
字級
今も忘れない 夢の別れ道
Oh 通り過ぎてく女性に焦がれて
Oh, baby's gone anyway
Oh 雨に寄りそえば すれ違いばかり
Oh 誰の心に君は眠るの
Oh, something's wrong anyway
All day long, long time to spend
泣くような rainy day
あの瞳はもう 二度と見れない
今でも逢いたい気持ちでいっぱい
そんな慘めな戀などしたくない
涙も渇いて 痛みに変わるよ
そんな亂れた思いは誰のため
I feel the echo
風が泣いている 悲しみのメロディ
いつか何処かで 夏はまたくる
Oh, baby's gone anyway
Every night, night time in vain
折れそうな lonely night
その名前はもう 聲に出せない
ホントに感じた 愛しいフリして
そんな良くないしぐさにふるえてる
にじんだ光が 遠くでまたたく
そんな夜空の果てなど見たくない
I feel the echo
砂にまみれた日の memory
君よ愛しい my love
Oh 今でも逢いたい気持ちでいっぱい
そんな慘めな戀などしたくない
涙も渇いて 痛みに変わるよ
そんな亂れた思いは uh, baby
I feel the echo
いつか何処かで (Lifeel The Echo) - 桑田佳祐 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/桑田佳祐-いつか何処かで-(Lifeel-The-Echo)-414867
對拍微調
jīn も wàng れない mèng の bié れ dào
今も忘れない 夢の別れ道
Oh tōng り guò ぎてく nǚ xìng に jiāo がれて
Oh 通り過ぎてく女性に焦がれて
Oh, baby's gone anyway
Oh, baby's gone anyway
Oh yǔ に jì りそえば すれ wéi いばかり
Oh 雨に寄りそえば すれ違いばかり
Oh shuí の xīn に jūn は mián るの
Oh 誰の心に君は眠るの
Oh, something's wrong anyway
Oh, something's wrong anyway
All day long, long time to spend
All day long, long time to spend
qì くような rainy day
泣くような rainy day
あの tóng はもう èr dù と jiàn れない
あの瞳はもう 二度と見れない
jīn でも féng いたい qì chí ちでいっぱい
今でも逢いたい気持ちでいっぱい
そんな cǎn めな liàn などしたくない
そんな慘めな戀などしたくない
lèi も kě いて tòng みに biàn わるよ
涙も渇いて 痛みに変わるよ
そんな luàn れた sī いは shuí のため
そんな亂れた思いは誰のため
I feel the echo
I feel the echo
fēng が qì いている bēi しみのメロディ
風が泣いている 悲しみのメロディ
いつか hé chù かで xià はまたくる
いつか何処かで 夏はまたくる
Oh, baby's gone anyway
Oh, baby's gone anyway
Every night, night time in vain
Every night, night time in vain
zhé れそうな lonely night
折れそうな lonely night
その míng qián はもう shēng に chū せない
その名前はもう 聲に出せない
ホントに gǎn じた ài しいフリして
ホントに感じた 愛しいフリして
そんな liáng くないしぐさにふるえてる
そんな良くないしぐさにふるえてる
にじんだ guāng が yuǎn くでまたたく
にじんだ光が 遠くでまたたく
そんな yè kōng の guǒ てなど jiàn たくない
そんな夜空の果てなど見たくない
I feel the echo
I feel the echo
shā にまみれた rì の memory
砂にまみれた日の memory
jūn よ ài しい my love
君よ愛しい my love
Oh jīn でも féng いたい qì chí ちでいっぱい
Oh 今でも逢いたい気持ちでいっぱい
そんな cǎn めな liàn などしたくない
そんな慘めな戀などしたくない
lèi も kě いて tòng みに biàn わるよ
涙も渇いて 痛みに変わるよ
そんな luàn れた sī いは uh, baby
そんな亂れた思いは uh, baby
I feel the echo
I feel the echo
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:24.19]今も忘れない 夢の別れ道
[00:37.25]Oh 通り過ぎてく女性に焦がれて
[00:45.74]Oh, baby's gone anyway
[00:52.23]Oh 雨に寄りそえば すれ違いばかり
[01:07.19]Oh 誰の心に君は眠るの
[01:15.76]Oh, something's wrong anyway
[01:22.25]All day long, long time to spend
[01:26.47]泣くような rainy day
[01:30.13]あの瞳はもう 二度と見れない
[01:37.31]今でも逢いたい気持ちでいっぱい
[01:45.12]そんな慘めな戀などしたくない
[01:52.55]涙も渇いて 痛みに変わるよ
[02:00.37]そんな亂れた思いは誰のため
[02:06.93]I feel the echo
[02:24.02]風が泣いている 悲しみのメロディ
[02:39.04]いつか何処かで 夏はまたくる
[02:45.72]Oh, baby's gone anyway
[03:22.27]Every night, night time in vain
[03:26.42]折れそうな lonely night
[03:30.23]その名前はもう 聲に出せない
[03:37.53]ホントに感じた 愛しいフリして
[03:45.29]そんな良くないしぐさにふるえてる
[03:52.46]にじんだ光が 遠くでまたたく
[04:00.19]そんな夜空の果てなど見たくない
[04:07.05]I feel the echo
[04:12.89]砂にまみれた日の memory
[04:20.38]君よ愛しい my love
[04:25.28]Oh 今でも逢いたい気持ちでいっぱい
[04:34.09]そんな慘めな戀などしたくない
[04:41.21]涙も渇いて 痛みに変わるよ
[04:49.13]そんな亂れた思いは uh, baby
[04:55.87]I feel the echo

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

いつか何処かで (Lifeel The Echo)是誰唱的?

いつか何処かで (Lifeel The Echo)由桑田佳祐演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。