愛の言葉をひとつ 君にあげるとしたら
恥ずかしそうな笑顔に いついつも戀してる
世の中は沢山の出來事が溢れてる
喜びも悲しみも 人は皆抱きしめて
汚れた街の囁き
虛ろな風の呟き
君の言葉に乗せて
僕らは時代を知る
Oh, oh 愛は百萬本の赤い薔薇
命ある限りに 君の幸せ祈って
旅立ちの歌
Oh, oh 紗椰 輝く星は
君のアクエリアス
夜毎 夢の中で 美しい瞳に酔って
Da-doo-ron-ron-ron
Da-doo-ron-ron
愛しい人よ
Ai ai ai ai ah
広い世界の果てに 愛と憎しみの雨
ずぶ濡れはいつの日も 弱く儚い命
「愛と平和」なんてのは
遠い昔の夢か
強くあれと言う前に 己の弱さを知れ
おやすみする前 君は
決まって僕を見つめて
優しい微笑みくれる
それが明日への力
Oh, oh 愛は百萬本の赤い薔薇
情熱の女神よ 君と手を繋ぎ合って
歩き出そうかな
Oh, oh 紗椰 麗しその姿
ミステリアス 頬をつたう涙
せつない気持ち分かって
Da-doo-ron-ron-ron
Da-doo-ron-ron
離さないで
寂しくて ひとりぼっちでも
戀の歌 口ずさみ歩けば
Oh, oh 愛は百萬本の赤い薔薇
命ある限りに 君の幸せ祈って
旅立ちの歌
Oh, oh 紗椰 輝く星は
君のアクエリアス
夜毎 夢の中で 美しい瞳に酔って
Da-doo-ron-ron-ron
Da-doo-ron-ron
愛しい人よ
Ai ai ai ai ah
Hyakumanbon no Akai Bara (Album Version) - 桑田佳祐
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/桑田佳祐-Hyakumanbon-no-Akai-Bara-(Album-Version)-297329
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:17.24]愛の言葉をひとつ 君にあげるとしたら
[00:25.69]恥ずかしそうな笑顔に いついつも戀してる
[00:33.31]世の中は沢山の出來事が溢れてる
[00:41.54]喜びも悲しみも 人は皆抱きしめて
[00:48.88]汚れた街の囁き
[00:52.75]虛ろな風の呟き
[00:56.79]君の言葉に乗せて
[01:01.06]僕らは時代を知る
[01:04.72]Oh, oh 愛は百萬本の赤い薔薇
[01:11.23]命ある限りに 君の幸せ祈って
[01:17.68]旅立ちの歌
[01:20.77]Oh, oh 紗椰 輝く星は
[01:25.21]君のアクエリアス
[01:27.35]夜毎 夢の中で 美しい瞳に酔って
[01:33.34]Da-doo-ron-ron-ron
[01:35.00]Da-doo-ron-ron
[01:36.77]愛しい人よ
[01:44.30]Ai ai ai ai ah
[01:53.88]広い世界の果てに 愛と憎しみの雨
[02:02.35]ずぶ濡れはいつの日も 弱く儚い命
[02:09.91]「愛と平和」なんてのは
[02:14.49]遠い昔の夢か
[02:18.48]強くあれと言う前に 己の弱さを知れ
[02:25.65]おやすみする前 君は
[02:29.76]決まって僕を見つめて
[02:33.73]優しい微笑みくれる
[02:37.75]それが明日への力
[02:41.61]Oh, oh 愛は百萬本の赤い薔薇
[02:47.93]情熱の女神よ 君と手を繋ぎ合って
[02:54.10]歩き出そうかな
[02:57.57]Oh, oh 紗椰 麗しその姿
[03:02.62]ミステリアス 頬をつたう涙
[03:06.50]せつない気持ち分かって
[03:10.25]Da-doo-ron-ron-ron
[03:11.65]Da-doo-ron-ron
[03:13.48]離さないで
[03:22.80]寂しくて ひとりぼっちでも
[03:30.19]戀の歌 口ずさみ歩けば
[03:38.00]Oh, oh 愛は百萬本の赤い薔薇
[03:44.46]命ある限りに 君の幸せ祈って
[03:50.64]旅立ちの歌
[03:53.95]Oh, oh 紗椰 輝く星は
[03:58.55]君のアクエリアス
[04:00.54]夜毎 夢の中で 美しい瞳に酔って
[04:06.73]Da-doo-ron-ron-ron
[04:08.29]Da-doo-ron-ron
[04:09.33]愛しい人よ
[04:17.10]Ai ai ai ai ah
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。