✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
害

桑吉平措 · · 2019-12-30

愛戀中的自責與無法放手的矛盾。

〈害〉是桑吉平措演唱的歌曲,收錄於 2019-12-30 發行的專輯《害》。作詞、作曲皆為隊長、M80。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,710 次觀看 171 人喜歡 4.882 人評分)
作曲 隊長M80
作詞 隊長M80
編曲 顏力群
字級
隊長:
我以為我就再也不會想到你
哪怕我們已經遠離了幾萬公里
只是你的美我從沒有忘過
想到你的時候就只剩下低落
像是玻璃被打碎你就再也不奉陪
不如喝幾杯 把自己給麻醉
如果要喝醉的話就只要喝幾口
這是我的夢吧 反正遲早會醒來
對吧如果愛得那麼深 又怎麼會分開
i can’t let go 卻又不懂挽留 在你走後
所有一切理由 都毀掉了所有
M80:
你說我們要冷靜 要遵循所謂的邏輯
我們還有太多要整理  只要你不嫌棄我會等著你
你說我們未來家裡會養條柯基 我這些年所有累積在等你說願意
我承認是我“害”了你 同時毫無餘地也“害”了自己
要明白是我權利 你只能享受這份誠意
給了你我所有溫柔 寫的歌給你的問候
我會忍受你所有沉默 在你“害”我以後
隊長:
這是我的夢吧 反正遲早會醒來
對吧如果愛得那麼深 又怎麼會分開
i can’t let go 卻又不懂挽留 在你走後
所有一切理由 都毀掉了所有
害 - 桑吉平措 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/桑吉平措-害-601984
對拍微調
duì cháng :
隊長:
wǒ yǐ wéi wǒ jiù zài yě bú huì xiǎng dào nǐ
我以為我就再也不會想到你
nǎ pà wǒ mén yǐ jīng yuǎn lí le jī wàn gōng lǐ
哪怕我們已經遠離了幾萬公里
zhǐ shì nǐ de měi wǒ cóng méi yǒu wàng guò
只是你的美我從沒有忘過
xiǎng dào nǐ de shí hòu jiù zhī shèng xià dī luò
想到你的時候就只剩下低落
xiàng shì bō lí bèi dǎ suì nǐ jiù zài yě bú fèng péi
像是玻璃被打碎你就再也不奉陪
bù rú hē jī bēi bǎ zì jǐ gěi má zuì
不如喝幾杯 把自己給麻醉
rú guǒ yào hē zuì de huà jiù zhǐ yào hē jī kǒu
如果要喝醉的話就只要喝幾口
zhè shì wǒ de mèng ba fǎn zhèng chí zǎo huì xǐng lái
這是我的夢吧 反正遲早會醒來
duì ba rú guǒ ài dé nà mó shēn yòu zěn mó huì fēn kāi
對吧如果愛得那麼深 又怎麼會分開
i can’t let go què yòu bù dǒng wǎn liú zài nǐ zǒu hòu
i can’t let go 卻又不懂挽留 在你走後
suǒ yǒu yí qiè lǐ yóu dōu huǐ diào le suǒ yǒu
所有一切理由 都毀掉了所有
M80:
M80:
nǐ shuō wǒ mén yào lěng jìng yào zūn xún suǒ wèi de luó jí
你說我們要冷靜 要遵循所謂的邏輯
wǒ mén huán yǒu tài duō yào zhěng lǐ   zhǐ yào nǐ bù xián qì wǒ huì děng zhù nǐ
我們還有太多要整理  只要你不嫌棄我會等著你
nǐ shuō wǒ mén wèi lái jiā lǐ huì yǎng tiáo kē jī wǒ zhè xiē nián suǒ yǒu lèi jī zài děng nǐ shuō yuàn yì
你說我們未來家裡會養條柯基 我這些年所有累積在等你說願意
wǒ chéng rèn shì wǒ “ hài ” liǎo nǐ tóng shí háo wú yú dì yě “ hài ” liǎo zì jǐ
我承認是我“害”了你 同時毫無餘地也“害”了自己
yào míng bái shì wǒ quán lì nǐ zhǐ néng xiǎng shòu zhè fèn chéng yì
要明白是我權利 你只能享受這份誠意
gěi le nǐ wǒ suǒ yǒu wēn róu xiě de gē gěi nǐ de wèn hòu
給了你我所有溫柔 寫的歌給你的問候
wǒ huì rěn shòu nǐ suǒ yǒu chén mò zài nǐ “ hài ” wǒ yǐ hòu
我會忍受你所有沉默 在你“害”我以後
duì cháng :
隊長:
zhè shì wǒ de mèng ba fǎn zhèng chí zǎo huì xǐng lái
這是我的夢吧 反正遲早會醒來
duì ba rú guǒ ài dé nà mó shēn yòu zěn mó huì fēn kāi
對吧如果愛得那麼深 又怎麼會分開
i can’t let go què yòu bù dǒng wǎn liú zài nǐ zǒu hòu
i can’t let go 卻又不懂挽留 在你走後
suǒ yǒu yí qiè lǐ yóu dōu huǐ diào le suǒ yǒu
所有一切理由 都毀掉了所有
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 隊長/M80
[00:00.202]作曲 : 隊長/M80
[00:00.404]編曲:顏力群
[00:00.904]隊長:
[00:01.405]我以為我就再也不會想到你
[00:04.911]哪怕我們已經遠離了幾萬公里
[00:08.419]只是你的美我從沒有忘過
[00:11.925]想到你的時候就只剩下低落
[00:15.431]像是玻璃被打碎你就再也不奉陪
[00:18.938]不如喝幾杯 把自己給麻醉
[00:23.459]如果要喝醉的話就只要喝幾口
[00:28.218]這是我的夢吧 反正遲早會醒來
[00:35.732]對吧如果愛得那麼深 又怎麼會分開
[00:43.245]i can’t let go 卻又不懂挽留 在你走後
[00:50.757]所有一切理由 都毀掉了所有
[00:55.516]M80:
[01:05.281]你說我們要冷靜 要遵循所謂的邏輯
[01:12.294]我們還有太多要整理  只要你不嫌棄我會等著你
[01:19.556]你說我們未來家裡會養條柯基 我這些年所有累積在等你說願意
[01:32.078]我承認是我“害”了你 同時毫無餘地也“害”了自己
[01:39.594]要明白是我權利 你只能享受這份誠意
[01:47.109]給了你我所有溫柔 寫的歌給你的問候
[01:54.372]我會忍受你所有沉默 在你“害”我以後
[02:01.135]隊長:
[02:07.145]這是我的夢吧 反正遲早會醒來
[02:14.657]對吧如果愛得那麼深 又怎麼會分開
[02:22.811]i can’t let go 卻又不懂挽留 在你走後
[02:30.072]所有一切理由 都毀掉了所有

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛戀中的自責與無法放手的矛盾。

主題

情感糾葛中的自我指認與無力感,探討關係中「傷害」的雙重性與無法割捨的執念。

情緒

低落、自責、掙扎、無力感,夾雜對回憶的執著與對現實的逃避。

意象與手法

「玻璃被打碎」隱喻關係破裂的不可逆;「夢」象徵對現實的逃避與對回憶的沈溺;「柯基」作為未來承諾的具象,凸顯情感的純粹與現實的落差。對話結構展現內心矛盾,重複句式強化情感張力。

重點句解讀

1. 「我承認是我『害』了你」:

「害」字雙關,既指主動傷害對方,也暗示自我放逐的無力感,將責任歸諸於自身。

2. 「這是我的夢吧 反正遲早會醒來」:

以夢喻現實,表達對感情的否認與對終結的預期,卻又隱藏不願面對的掙扎。

3. 「i can’t let go 卻又不懂挽留」:

英文片段凸顯情感的國際性,中文部分揭示行動與意願的矛盾,展現情感的癱瘓狀態。

適合情境

失戀後自我反思時、面對無法挽回的關係時、或沈溺於回憶與現實交錯的情緒低潮。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

害的歌詞在講什麼?

愛戀中的自責與無法放手的矛盾。

害是誰作詞作曲的?

害(桑吉平措)作詞 隊長、M80,作曲 隊長、M80。

害是誰唱的?

害由桑吉平措演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。