dà hǎi lǐ yǒu zhī jīng yú zhǐ néng fā chū 54 hè zī de bīn lǜ
大海里有隻鯨魚只能發出54赫茲的頻率
ér qí tā de jīng zhǐ néng fā chū 20 hè zī
而其他的鯨只能發出20赫茲
suǒ yǐ méi rén zhī dào tā zài shuō shén mó
所以沒人知道它在說什麼
tā jiù zhè yàng yì zhí yóu cóng tài píng yáng yóu dào dà xī yáng
它就這樣一直遊 從太平洋游到大西洋
nà nǐ mén ne nǐ zǒng shuō zì jǐ péng yǒu duō
那你們呢 你總說自己朋友多
xiōng dì duō homi duō guī mì duō
兄弟多 homi多 閨蜜多
ér zhēn zhèng dǒng nǐ de yòu yǒu jī gè
而真正懂你的又有幾個
wǒ mén hé cháng yòu bú xiàng yì zhī jīng yí yàng ne
我們何嘗又不像一隻鯨一樣呢
wǒ yóu zài líng hún shēn chǔ què bú liào jiě líng hún shēn dù
我遊在靈魂深處 卻不瞭解靈魂深度
zhī huì guài zuì xiàn shí cán kù shēng huó zhī huì máng mù gēn zhù
只會怪罪現實殘酷 生活只會盲目跟注
xiàng jí le gū dǎo de jīng méi jiàn guò mìng yùn de xīng
像極了孤島的鯨 沒見過命運的腥
zhè zhēn huà yǒu duō nán tīng shuí yòu bú shì gū kǔ líng dīng
這真話有多難聽 誰又不是孤苦伶仃
zhè chéng shì yān wù mí màn què shì biàn dì xíng shī zǒu shòu
這城市煙霧瀰漫 卻是遍地行屍走獸
dāng nǐ gū dú méi rén péi bàn bèi fǔ shí de xíng shī zǒu ròu
當你孤獨沒人陪伴 被腐蝕的行屍走肉
dōu zhǐ néng pīn mìng fèn dòu méi yǒu bù huā qián de wǔ cān
都只能拼命奮鬥 沒有不花錢的午餐
lái zì mò shēng rén de wèn hòu dōu cáng qǐ miàn jù xià de wǔ guān
來自陌生人的問候 都藏起面具下的五官
nǐ dī gǔ méi rén děng nǐ nǐ jiào kǔ méi rén pěng nǐ
你低谷沒人等你 你叫苦沒人捧你
nǐ xīn yǎng méi rén hǒng nǐ nǐ huán wàng xiǎng yǒu rén dǒng nǐ
你心癢沒人哄你 你還妄想有人懂你
tā mén děng nǐ zhuì luò de xīng guāng
他們等你墜落的星光
tā mén pěng nǐ tuì sè de bīng shuāng
他們捧你褪色的冰霜
tā mén tǒng nǐ cuì ruò de xīn shāng
他們捅你脆弱的心傷
què bù dǒng zuì guò hòu de xīn zàng
卻不懂罪過後的心臟
jiù fàng qì rén jiàn yòu huò
就放棄人間誘惑
bǎ zhè míng lì qiè chéng suì mò
把這名利切成碎末
bú zài zhǎn shì wǒ de cuì ruò
不在展示我的脆弱
bú zài zhuī wèn shuí de zuì guò
不再追問誰的罪過
bú yòng nǐ bāng wǒ diǎn zàn
不用你幫我點贊
nǐ shǎo zhuāng wǒ de huǒ bàn
你少裝我的夥伴
jiù suàn wǒ zǒu de hěn màn
就算我走的很慢
yě néng zhàn zhù zǒu dào hú pàn
也能站著走到湖畔
bù xū yào jiǔ zú fàn bǎo
不需要酒足飯飽
yě bú pà nǐ bǎ wǒ bàn dǎo
也不怕你把我絆倒
zhēn zhèng xiōng dì gēn wǒ zhàn hǎo
真正兄弟跟我站好
bú huì bèi hòu duì wǒ luàn gǎo
不會背後對我亂搞
zhè rén xīn dōu gé dù pí
這人心都隔肚皮
dōu wàng xiǎng gēn wǒ shù dí
都妄想跟我樹敵
jiù kàn dào bù mǎn jīng jí
就看到佈滿荊棘
nà jiù zhàn dào suǒ xiàng pī mǐ
那就戰到所向披靡
nǐ shī bài tā lòu jiān xiào
你失敗他漏奸笑
gěi zhè qíng yì guà shàng biān hào
給這情誼掛上編號
zhè bù bù dōu shì quān tào
這步步都是圈套
gěi nǐ zuǐ liǎn guà mǎn biān pào
給你嘴臉掛滿鞭炮
zhè shì jiè tài guò hēi àn pà bǎ wǒ de yí qiè duó zǒu
這世界太過黑暗 怕把我的一切奪走
wǒ zǒng shì lòu chū bēi tàn pà nǐ zuì hòu bù liú huó kǒu
我總是漏出悲嘆 怕你最後不留活口
dōu shuō de méi yǒu dǐ qì dōu shì dài zhù mù dì lái
都說的沒有底氣 都是帶著目的來
xiǎng bǎ nǐ mén quán bù qǔ dì nǐ dōu bú gàn lòu dǐ pái
想把你們全部取締 你都不幹漏底牌
nǐ shì fǒu gū dú de tīng
你是否孤獨的聽
jiù xiàng zhī gū dú de yīng
就像只孤獨的鷹
xiàng jí le gū dú de xīng
像極了孤獨的星
xiàng zhī dà hǎi gū dú de jīng
像只大海孤獨的鯨
wǒ hē zhù pí jiǔ bǎi wēi zhè bǎi wēi hē le bǎi bēi
我喝著啤酒百威 這百威喝了百杯
wǒ bǎi bēi dōu néng bǎi chuī huán shì wàng xiǎng yǒu jiā kě guī
我百杯都能百吹 還是妄想有家可歸
zhè tài duō shàn biàn de róng yán tài duō liú liàn zhù jīn qián
這太多善變的容顏 太多留戀著金錢
tài duō bàn zhù diān xián zhàn zhù biān yuán pà shòu qiān lián
太多伴著癲癇 站著邊緣怕受牽連
jiù shōu qǐ nǐ de yuán liǎn gǎn kuài lí lǎo zǐ yuǎn diǎn
就收起你的圓臉 趕快離老子遠點
jiù fàng xià nǐ de bù jiǎn diǎn zài lǎo zǐ zhè dōu bù xiǎn yǎn
就放下你的不檢點 在老子這都不顯眼
wǒ de lǎo mā lǎo bà xiǎng ràng wǒ kuài kuài cháng dà
我的老媽老爸 想讓我快快長大
gào sù wǒ cháng dà zhī yǒu fā xiàn gū dú méi nà mó kě pà
告訴我長大隻有發現孤獨沒那麼可怕
wǒ yóu zài líng hún shēn chǔ què bú liào jiě líng hún shēn dù
我遊在靈魂深處 卻不瞭解靈魂深度
zhī huì guài zuì xiàn shí cán kù shēng huó zhī huì máng mù gēn zhù
只會怪罪現實殘酷 生活只會盲目跟注
wǒ yóu zài líng hún shēn chǔ què bú liào jiě líng hún shēn dù
我遊在靈魂深處 卻不瞭解靈魂深度
zhī huì guài zuì xiàn shí cán kù shēng huó zhī huì máng mù gēn zhù
只會怪罪現實殘酷 生活只會盲目跟注
tā mén děng nǐ zhuì luò de xīng guāng
他們等你墜落的星光
tā mén pěng nǐ tuì sè de bīng shuāng
他們捧你褪色的冰霜
tā mén tǒng nǐ cuì ruò de xīn shāng
他們捅你脆弱的心傷
què bù dǒng zuì guò hòu de xīn zàng
卻不懂罪過後的心臟
tā mén děng nǐ zhuì luò de xīng guāng
他們等你墜落的星光
tā mén pěng nǐ tuì sè de bīng shuāng
他們捧你褪色的冰霜
tā mén tǒng nǐ cuì ruò de xīn shāng
他們捅你脆弱的心傷
què bù dǒng zuì guò hòu de xīn zàng
卻不懂罪過後的心臟
xiàng jí le gū dú de xīng
像極了孤獨的星
xiàng dà hǎi gū dú de jīng
像大海孤獨的鯨
