✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

負心的你

林翠萍 · 單曲

離別時的無力與傷痛。

〈負心的你〉是林翠萍演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

5,359 次觀看 233 人喜歡 4.7(119 人評分)
字級
駐立在船頭
想揮揮我的手
奈何笛聲催你走
冰冷的風雨是陣陣吹起
隨著那波濤聲
無情地落下去
緊閉的雙眼中
想著你的情
雖然你離去
永遠難忘記
冰冷的風雨刺我心
哎喲你呀你沒良心
汽笛聲漸漸走
我心也被帶走
風雨依然滴滴落
看著你背影消逝無蹤
喊也喊不停
叫也叫不停
負心的你 - 林翠萍 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林翠萍-負心的你-39642
zhù lì zài chuán tóu
駐立在船頭
xiǎng huī huī wǒ de shǒu
想揮揮我的手
nài hé dí shēng cuī nǐ zǒu
奈何笛聲催你走
bīng lěng de fēng yǔ shì zhèn zhèn chuī qǐ
冰冷的風雨是陣陣吹起
suí zhù nà bō tāo shēng
隨著那波濤聲
wú qíng dì luò xià qù
無情地落下去
jǐn bì de shuāng yǎn zhōng
緊閉的雙眼中
xiǎng zhù nǐ de qíng
想著你的情
suī rán nǐ lí qù
雖然你離去
yǒng yuǎn nán wàng jì
永遠難忘記
bīng lěng de fēng yǔ cì wǒ xīn
冰冷的風雨刺我心
āi yō nǐ ya nǐ méi liáng xīn
哎喲你呀你沒良心
qì dí shēng jiàn jiàn zǒu
汽笛聲漸漸走
wǒ xīn yě bèi dài zǒu
我心也被帶走
fēng yǔ yī rán dī dī luò
風雨依然滴滴落
kàn zhù nǐ bèi yǐng xiāo shì wú zōng
看著你背影消逝無蹤
hǎn yě hǎn bù tíng
喊也喊不停
jiào yě jiào bù tíng
叫也叫不停
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

離別時的無力與傷痛。

主題

描寫面對摯愛離去時的掙扎與難以釋懷的回憶。

情緒

哀傷、無力感、執念與遺憾交織的沉痛。

意象與手法

以「船頭」「笛聲」「波濤」「風雨」等意象建構離別場景,透過「冰冷」強化情感的凍結感,並以「緊閉雙眼」「喊也喊不停」的動作描寫,凸顯主角無法面對現實的矛盾心理。

重點句解讀

1. 「冰冷的風雨是陣陣吹起」:

風雨象徵外在環境的嚴酷,也隱喻內心的淒涼,「陣陣」強調傷痛持續不斷。

2. 「汽笛聲漸漸走,我心也被帶走」:

汽笛聲作為離別的具體聲音符號,將抽象的失落感具象化,暗示情感隨對方遠去而破碎。

3. 「看著你背影消逝無蹤」:

背影的消失象徵關係的終結,強調主角對現實的無力挽回。

4. 「喊也喊不停」:

重複的呼喊顯示執念與絕望,突顯情感的掙扎與無法釋懷。

適合情境

失戀後獨自回憶、送別親友時的感傷時刻,或需要抒發被遺棄情緒的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

負心的你的歌詞在講什麼?

離別時的無力與傷痛。

負心的你是誰唱的?

負心的你由林翠萍演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。