✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

日夜盼郎歸

林翠萍 · 單曲

女子以飲酒排遣孤寂,卻在沉醉與清醒間反覆掙扎,深刻描繪等待無望的痛楚。

〈日夜盼郎歸〉是林翠萍演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

5,272 次觀看 203 人喜歡 4.6(117 人評分)
字級
夢難追一心是總想追
終生追的我難入睡
孤孤單單我只好喝一杯
沒有人來陪
舉起那酒一杯
苦酒滿杯
飲盡心痛傷悲
美夢心啊已成灰
那往日情懷不再回
哦 不再回
日日夜夜痴心盼郎歸
斟一杯已滴滴珠淚垂
淚眼模糊我心已碎
冷冷清清我自己來喝一杯
不要你來陪
喝下了酒一杯
一杯再一杯
趕走心痛傷悲
葡萄美酒也光杯
那滿懷傷悲讓我醉
呵 讓我醉
日日夜夜痴心盼郎歸
舉起那酒一杯
苦酒滿杯
飲盡心痛傷悲
美夢心啊已成灰
那往日情懷不再回
哦 不再回
日日夜夜痴心盼郎歸
日夜盼郎歸 - 林翠萍 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林翠萍-日夜盼郎歸-39667
mèng nán zhuī yì xīn shì zǒng xiǎng zhuī
夢難追一心是總想追
zhōng shēng zhuī de wǒ nán rù shuì
終生追的我難入睡
gū gū dān dān wǒ zhǐ hǎo hē yì bēi
孤孤單單我只好喝一杯
méi yǒu rén lái péi
沒有人來陪
jǔ qǐ nà jiǔ yì bēi
舉起那酒一杯
kǔ jiǔ mǎn bēi
苦酒滿杯
yǐn jìn xīn tòng shāng bēi
飲盡心痛傷悲
měi mèng xīn a yǐ chéng huī
美夢心啊已成灰
nà wǎng rì qíng huái bú zài huí
那往日情懷不再回
ò   bú zài huí
哦 不再回
rì rì yè yè chī xīn pàn láng guī
日日夜夜痴心盼郎歸
zhēn yì bēi yǐ dī dī zhū lèi chuí
斟一杯已滴滴珠淚垂
lèi yǎn mó hu wǒ xīn yǐ suì
淚眼模糊我心已碎
lěng lěng qīng qīng wǒ zì jǐ lái hē yì bēi
冷冷清清我自己來喝一杯
bú yào nǐ lái péi
不要你來陪
hē xià le jiǔ yì bēi
喝下了酒一杯
yì bēi zài yì bēi
一杯再一杯
gǎn zǒu xīn tòng shāng bēi
趕走心痛傷悲
pú táo měi jiǔ yě guāng bēi
葡萄美酒也光杯
nà mǎn huái shāng bēi ràng wǒ zuì
那滿懷傷悲讓我醉
hē   ràng wǒ zuì
呵 讓我醉
rì rì yè yè chī xīn pàn láng guī
日日夜夜痴心盼郎歸
jǔ qǐ nà jiǔ yì bēi
舉起那酒一杯
kǔ jiǔ mǎn bēi
苦酒滿杯
yǐn jìn xīn tòng shāng bēi
飲盡心痛傷悲
měi mèng xīn a yǐ chéng huī
美夢心啊已成灰
nà wǎng rì qíng huái bú zài huí
那往日情懷不再回
ò   bú zài huí
哦 不再回
rì rì yè yè chī xīn pàn láng guī
日日夜夜痴心盼郎歸
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

女子以飲酒排遣孤寂,卻在沉醉與清醒間反覆掙扎,深刻描繪等待無望的痛楚。

主題

等待與孤獨、記憶的執念、情感的無力感。

情緒

悲傷、絕望、孤寂、自我療癒的徒勞感。

意象與手法

「苦酒」象徵無法化解的傷痛,「舉杯」隱喻試圖逃離現實的無力行為,重複段落強化情緒的滯留與無法釋懷。

重點句解讀

1. 「苦酒滿杯」:以酒的苦澀比喻心靈的創傷,滿杯狀態暗示痛苦已堆積到無法承受。

2. 「夢難追一心是總想追」:揭示主角對過去情感的執念,明知不可得仍持續追尋的矛盾心理。

3. 「葡萄美酒也光杯」:連甜美酒液也無法慰藉傷心,強調孤獨感的徹底與無解。

4. 「日日夜夜痴心盼郎歸」:疊用「日日夜夜」強化時間的無限延續,突顯等待的煎熬與希望的渺茫。

適合情境

獨處時傾聽、失戀後情緒低落、思念遠方親人或摯愛時。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

日夜盼郎歸的歌詞在講什麼?

女子以飲酒排遣孤寂,卻在沉醉與清醒間反覆掙扎,深刻描繪等待無望的痛楚。

日夜盼郎歸是誰唱的?

日夜盼郎歸由林翠萍演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。