一年容易又秋天又見到楓葉一片片
你那紅紅的笑臉要比楓葉還更嬌豔
叫我對你又愛又戀
我們常在風裡留戀留戀
愛在你我心裡纏綿纏綿
一片楓葉一片情片片都有愛和戀
朝朝暮暮直到永遠
我愛美麗的秋天我更愛楓葉一片片
又在片片的楓葉上寫下我倆地心願
但願倆情永遠不變
你再給我柔情萬千萬千
我再給你愛意無限無限
一片楓葉一片情願你長寄在心田
歲歲年年天上人間
我們常在風裡留戀留戀
愛在你我心裡纏綿纏綿
一片楓葉一片情片片都有愛和戀
朝朝暮暮直到永遠
楓葉情 - 林淑容
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/林淑容-楓葉情-20695
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以秋日楓葉為信物,訴說永恆不變的戀情。
主題
透過楓葉意象連結自然季節與愛情,描繪戀人間纏綿不絕的深情,並以秋日為背景強化情感的純粹與持久。
情緒
溫柔浪漫中帶點感傷,以重複的「留戀留戀」「纏綿纏綿」營造沉溺於愛的氛圍,同時隱含對時間流逝的無奈。
意象與手法
1. 楓葉作為核心意象,象徵熱烈而綿長的愛戀,與「紅紅的笑臉」形成色彩對比,強化情感張力。
2. 重複句式(如「片片都有愛和戀」「朝朝暮暮直到永遠」)強化記憶與承諾的永恆性。
3. 「地心願」「天上人間」等詞語將愛情昇華至超越現實的境界。
重點句解讀
1. 「你那紅紅的笑臉要比楓葉還更嬌豔」:以楓葉比喻對方笑容,凸顯戀人美麗與愛情的燦爛。
2. 「一片楓葉一片情片片都有愛和戀」:直接點明主題,將自然景物轉化為情感載體。
3. 「但願倆情永遠不變」:表達對愛情穩定的渴望,呼應秋日蕭瑟中追求恒久的矛盾美感。
4. 「我再給你愛意無限無限」:以重複詞語強化情感的無邊無際,展現濃烈的投入。
適合情境
秋日約會時傾訴情意、回憶戀愛初期的甜蜜,或在靜謐時刻沉澱情感時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。