都市觸覺 Part 3 - Faces & Places

前塵

林憶蓮Wong Kei Wah · 都市觸覺 Part 3 - Faces & Places · 1990-08-27

回憶與現實交錯中,追尋逝去情感的痕跡與遺憾。

75,533 次觀看 1,745 人喜歡 4.61678 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Dick Lee
作詞 周禮茂
調性G 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
悄悄望這小馬路 從前情懷再度
看星看海看夜濤 踏過我踏過的路
來不及問候你可好 來不及問候早給你擁抱
甜酸苦心往返 淚不知之間已流露
曾經的一個你 曾經的一個我 曾經的相處過
回憶中的你笑 回憶中的你說 回憶中愛哭的我
當天笑面 重新探望我 難得今天你 難得今天你記得起我
輕輕放鬆的腳步 忘懷城市速度
說風說花說月兒 未記卻又記歸路
來不及羨慕你多好 來不及羨慕怎麼你不老
如他朝許可 願一起追憶往時路
曾經的一個你 曾經的一個我 曾經的相處過
回憶中的你笑 回憶中的你說 回憶中愛哭的我
當天笑面 重新探望我 如果一天你 如果一天你記得起我
來不及話別便卻步 來不及話別不想你知道
曾經失的已失願一天心中再重度
曾經的一個你 曾經的一個我 曾經的相處過
回憶中的你笑 回憶中的你說 回憶中愛哭的我
當天笑面 重新探望我 如果一天你 如果一天你懷念最初
曾經的一個你 曾經的一個我 曾經的相處過(可否想起我)
回憶中的你笑 回憶中的我聽 回憶中我總出錯(願某天…)
曾經的一個你 曾經的一個我 曾經的相處過(又再可…)
回憶中的你笑 回憶中的你說 回憶中愛哭的我(可伴你一起的過)
前塵 - 林憶蓮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林憶蓮-前塵-15513
qiāo qiāo wàng zhè xiǎo mǎ lù cóng qián qíng huái zài dù
悄悄望這小馬路 從前情懷再度
kàn xīng kàn hǎi kàn yè tāo tà guò wǒ tà guò de lù
看星看海看夜濤 踏過我踏過的路
lái bù jí wèn hòu nǐ kě hǎo lái bù jí wèn hòu zǎo gěi nǐ yōng bào
來不及問候你可好 來不及問候早給你擁抱
tián suān kǔ xīn wǎng fǎn lèi bù zhī zhī jiàn yǐ liú lù
甜酸苦心往返 淚不知之間已流露
céng jīng de yí gè nǐ céng jīng de yí gè wǒ céng jīng de xiāng chǔ guò
曾經的一個你 曾經的一個我 曾經的相處過
huí yì zhōng de nǐ xiào huí yì zhōng de nǐ shuō huí yì zhōng ài kū de wǒ
回憶中的你笑 回憶中的你說 回憶中愛哭的我
dāng tiān xiào miàn chóng xīn tàn wàng wǒ nán dé jīn tiān nǐ nán dé jīn tiān nǐ jì dé qǐ wǒ
當天笑面 重新探望我 難得今天你 難得今天你記得起我
qīng qīng fàng sōng de jiǎo bù wàng huái chéng shì sù dù
輕輕放鬆的腳步 忘懷城市速度
shuō fēng shuō huā shuō yuè ér wèi jì què yòu jì guī lù
說風說花說月兒 未記卻又記歸路
lái bù jí xiàn mù nǐ duō hǎo lái bù jí xiàn mù zěn mó nǐ bù lǎo
來不及羨慕你多好 來不及羨慕怎麼你不老
rú tā cháo xū kě yuàn yì qǐ zhuī yì wǎng shí lù
如他朝許可 願一起追憶往時路
céng jīng de yí gè nǐ céng jīng de yí gè wǒ céng jīng de xiāng chǔ guò
曾經的一個你 曾經的一個我 曾經的相處過
huí yì zhōng de nǐ xiào huí yì zhōng de nǐ shuō huí yì zhōng ài kū de wǒ
回憶中的你笑 回憶中的你說 回憶中愛哭的我
dāng tiān xiào miàn chóng xīn tàn wàng wǒ rú guǒ yì tiān nǐ rú guǒ yì tiān nǐ jì dé qǐ wǒ
當天笑面 重新探望我 如果一天你 如果一天你記得起我
lái bù jí huà bié biàn què bù lái bù jí huà bié bù xiǎng nǐ zhī dào
來不及話別便卻步 來不及話別不想你知道
céng jīng shī de yǐ shī yuàn yì tiān xīn zhōng zài zhòng dù
曾經失的已失願一天心中再重度
céng jīng de yí gè nǐ céng jīng de yí gè wǒ céng jīng de xiāng chǔ guò
曾經的一個你 曾經的一個我 曾經的相處過
huí yì zhōng de nǐ xiào huí yì zhōng de nǐ shuō huí yì zhōng ài kū de wǒ
回憶中的你笑 回憶中的你說 回憶中愛哭的我
dāng tiān xiào miàn chóng xīn tàn wàng wǒ rú guǒ yì tiān nǐ rú guǒ yì tiān nǐ huái niàn zuì chū
當天笑面 重新探望我 如果一天你 如果一天你懷念最初
céng jīng de yí gè nǐ céng jīng de yí gè wǒ céng jīng de xiāng chǔ guò ( kě fǒu xiǎng qǐ wǒ )
曾經的一個你 曾經的一個我 曾經的相處過(可否想起我)
huí yì zhōng de nǐ xiào huí yì zhōng de wǒ tīng huí yì zhōng wǒ zǒng chū cuò ( yuàn mǒu tiān …)
回憶中的你笑 回憶中的我聽 回憶中我總出錯(願某天…)
céng jīng de yí gè nǐ céng jīng de yí gè wǒ céng jīng de xiāng chǔ guò ( yòu zài kě …)
曾經的一個你 曾經的一個我 曾經的相處過(又再可…)
huí yì zhōng de nǐ xiào huí yì zhōng de nǐ shuō huí yì zhōng ài kū de wǒ ( kě bàn nǐ yì qǐ de guò )
回憶中的你笑 回憶中的你說 回憶中愛哭的我(可伴你一起的過)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GGmDGAEmGGmDGAEmGEmGEmGBmCAmGAmCFAmGGmGDCEmDFBmDAmCAmCGBmAmCAmAGDGCDGGmDGGmGDEGDAmCAmDDmGAGGmGAmGDGBmDAEmABmDAmCF#mAmCmDGDCDEmF#mGEEmF#mGEmGEmGCCmAmCAmCGCAmDAmBmDFCAmCGBmFCAmAGDGCDGDGCGGmGGmDBmGF#mAmCF#mDDmGAGGmGDGDAmEmGDmEmAmBmF#mEmEEmDAmEmF#mAAmCmGDCAmDAEmEEmEABmAEBmAEEmEBEmEAmBmAEBm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《前塵》調性為 G 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G、D、Am、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶與現實交錯中,追尋逝去情感的痕跡與遺憾。

主題

時間流逝下的回憶追緬、未竟之情的遺憾,以及對過去人事物的懷念與釋懷。

情緒

感傷中帶有淡淡的希望,懷舊裡夾雜著無奈,整體情緒縈繞於追憶與現實的拉扯之間。

意象與手法

運用「星、海、夜濤」等自然意象營造遼闊而孤寂的氛圍;重複「曾經的一個你/我」強調記憶的虛實交錯;「來不及」句式凸顯時間的不可逆與情感的遺落。

重點句解讀

1. 「來不及問候你可好 來不及問候早給你擁抱」:

表達未及細細傾訴便已錯過的遺憾,暗示情感的匆促與未竟。

2. 「如果一天你 如果一天你記得起我」:

重複語句凸顯對被記得的渴望,也透露出對自身存在價值的質疑。

3. 「曾經的相處過」多次出現,形成記憶的輪廓,暗示過去的真實與當下的虛無感。

適合情境

獨自回顧舊地時的沉思、重逢故人前的忐忑、或面對逝去關係時的內省與釋懷。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得《前塵》像一場靜靜的懷舊儀式,林憶蓮用嗓音把時間揉成柔軟的霧。歌詞裡「悄悄望這小馬路」的氛圍很特別,彷彿走在都市縫隙間的回憶走廊,那些未竟的對話、未完成的告別,都化成夜風裡的細語。特別喜歡副歌反覆出現的「曾經的一個你」,像鏡子一樣映出過去與現在的交錯,讓人想起某個雨夜獨自翻看舊相簿的時刻。歌裡頭「輕輕放鬆的腳步」與「城市速度」的對比,恰似現代人忙中偷閒的懷舊心態,聽的時候總不自覺放慢呼吸,讓那些藏在記憶褶皺裡的笑與淚,慢慢漫過心頭。

歌曲冷知識

・歌詞以「看星看海看夜濤」與「說風說花說月兒」兩組排比,將都市漫步的細碎感官轉化為對舊時光的溫柔回望。

・透過「來不及問候」、「來不及羨慕」、「來不及話別」的三段遞進,細膩勾勒出一段因節奏錯過而充滿遺憾的情感輪廓。

・副歌運用大量「曾經的」、「回憶中的」重複句式,模擬人在回憶中反覆咀嚼往事、心緒不斷糾結拉扯的心理狀態。

・歌曲適合在深夜獨自漫步時聆聽,隨節奏擺脫城市的急促速度,感受那份與舊日自我重逢的淡淡惆悵。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

前塵的歌詞在講什麼?

回憶與現實交錯中,追尋逝去情感的痕跡與遺憾。

前塵是誰作詞作曲的?

前塵(林憶蓮)作詞 周禮茂,作曲 Dick Lee。

前塵是誰唱的?

前塵由林憶蓮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌