港樂×林憶蓮×倫永亮

你知道我在等你嗎+我為你而生+總有你鼓勵(Live)

林憶蓮 · 港樂×林憶蓮×倫永亮 · 2004-07-30

在孤寂與等待中堅守情感,並以歌聲轉化苦痛為力量。

92,412 次觀看 4,351 人喜歡 4.82053 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
調性C 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
沾溼雙眼未抹乾
朦朧而真的愛
長夜飄泊蕩向何方
孤單一個夜裡躺
愁纏情深的我
無盡的話能復對誰去講
你知道我在等你嗎
陪一個晦暗的月光
無邊的追憶應飄於天涯那方
你知道我在等你嗎
如果你聽到風在鄉
是否都一般孤清地失眠看空房
(我為你而生 要為你而生)
(已為你而生 無遺憾)
(獻盡我情感 費盡我情感)
(你令我無比情深)
愛令我透支 仍竭力行近
卻令我眷戀 和繼續醉心
願明白心內如此心痴
柔情被牽動 縱不可終止
為何在當日 又給我夢兒
我每夜徘徊 唯想你注意
我為你而生 要為你而生
已為你而生 無遺憾
獻盡我情感 費盡我情感
耗盡我情感來等
你是我每天和以後年份
也是我最深和最後最真
我願你最終能發現我走近
誰叫我這晚竟會跟你相遇
兩心正好枯萎
誰叫我這晚竟會又重遇你
同在情路跌低
笑一聲真湊巧
哭也找到安慰
就像痛苦已再不有關係
熱情就算枉費
友情同樣美麗
讓無盡暖意迴歸
也許一生到底
一切超出估計
但是我總會找到你鼓勵
熱情就算枉費
友情同樣美麗
恨愁用歌聲代替
也許一生到底
一切超出估計
但是我總會找到你鼓勵
熱情就算枉費
友情同樣美麗
恨愁用歌聲代替
你知道我在等你嗎+我為你而生+總有你鼓勵(Live) - 林憶蓮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林憶蓮-你知道我在等你嗎+我為你而生+總有你鼓勵(Live)-427017
對拍微調
zhān shī shuāng yǎn wèi mǒ qián
沾溼雙眼未抹乾
méng lóng ér zhēn de ài
朦朧而真的愛
cháng yè piāo bó dàng xiàng hé fāng
長夜飄泊蕩向何方
gū dān yí gè yè lǐ tǎng
孤單一個夜裡躺
chóu chán qíng shēn de wǒ
愁纏情深的我
wú jìn de huà néng fù duì shuí qù jiǎng
無盡的話能復對誰去講
nǐ zhī dào wǒ zài děng nǐ má
你知道我在等你嗎
péi yí gè huì àn de yuè guāng
陪一個晦暗的月光
wú biān de zhuī yì yīng piāo wū tiān yá nà fāng
無邊的追憶應飄於天涯那方
nǐ zhī dào wǒ zài děng nǐ má
你知道我在等你嗎
rú guǒ nǐ tīng dào fēng zài xiāng
如果你聽到風在鄉
shì fǒu dōu yì bān gū qīng dì shī mián kàn kōng fáng
是否都一般孤清地失眠看空房
( wǒ wéi nǐ ér shēng yào wéi nǐ ér shēng )
(我為你而生 要為你而生)
( yǐ wéi nǐ ér shēng wú yí hàn )
(已為你而生 無遺憾)
( xiàn jìn wǒ qíng gǎn fèi jìn wǒ qíng gǎn )
(獻盡我情感 費盡我情感)
( nǐ lìng wǒ wú bǐ qíng shēn )
(你令我無比情深)
ài lìng wǒ tòu zhī réng jié lì xíng jìn
愛令我透支 仍竭力行近
què lìng wǒ juàn liàn hé jì xù zuì xīn
卻令我眷戀 和繼續醉心
yuàn míng bái xīn nèi rú cǐ xīn chī
願明白心內如此心痴
róu qíng bèi qiān dòng zòng bù kě zhōng zhǐ
柔情被牽動 縱不可終止
wéi hé zài dāng rì yòu gěi wǒ mèng ér
為何在當日 又給我夢兒
wǒ měi yè pái huái wéi xiǎng nǐ zhù yì
我每夜徘徊 唯想你注意
wǒ wéi nǐ ér shēng yào wéi nǐ ér shēng
我為你而生 要為你而生
yǐ wéi nǐ ér shēng wú yí hàn
已為你而生 無遺憾
xiàn jìn wǒ qíng gǎn fèi jìn wǒ qíng gǎn
獻盡我情感 費盡我情感
hào jìn wǒ qíng gǎn lái děng
耗盡我情感來等
nǐ shì wǒ měi tiān hé yǐ hòu nián fèn
你是我每天和以後年份
yě shì wǒ zuì shēn hé zuì hòu zuì zhēn
也是我最深和最後最真
wǒ yuàn nǐ zuì zhōng néng fā xiàn wǒ zǒu jìn
我願你最終能發現我走近
shuí jiào wǒ zhè wǎn jìng huì gēn nǐ xiāng yù
誰叫我這晚竟會跟你相遇
liǎng xīn zhèng hǎo kū wěi
兩心正好枯萎
shuí jiào wǒ zhè wǎn jìng huì yòu zhòng yù nǐ
誰叫我這晚竟會又重遇你
tóng zài qíng lù diē dī
同在情路跌低
xiào yì shēng zhēn còu qiǎo
笑一聲真湊巧
kū yě zhǎo dào ān wèi
哭也找到安慰
jiù xiàng tòng kǔ yǐ zài bù yǒu guān xì
就像痛苦已再不有關係
rè qíng jiù suàn wǎng fèi
熱情就算枉費
yǒu qíng tóng yàng měi lí
友情同樣美麗
ràng wú jìn nuǎn yì huí guī
讓無盡暖意迴歸
yě xū yì shēng dào dǐ
也許一生到底
yí qiè chāo chū gū jì
一切超出估計
dàn shì wǒ zǒng huì zhǎo dào nǐ gǔ lì
但是我總會找到你鼓勵
rè qíng jiù suàn wǎng fèi
熱情就算枉費
yǒu qíng tóng yàng měi lí
友情同樣美麗
hèn chóu yòng gē shēng dài tì
恨愁用歌聲代替
yě xū yì shēng dào dǐ
也許一生到底
yí qiè chāo chū gū jì
一切超出估計
dàn shì wǒ zǒng huì zhǎo dào nǐ gǔ lì
但是我總會找到你鼓勵
rè qíng jiù suàn wǎng fèi
熱情就算枉費
yǒu qíng tóng yàng měi lí
友情同樣美麗
hèn chóu yòng gē shēng dài tì
恨愁用歌聲代替
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:39.23]沾溼雙眼未抹乾
[00:43.14]朦朧而真的愛
[00:46.34]長夜飄泊蕩向何方
[00:54.00]孤單一個夜裡躺
[00:57.66]愁纏情深的我
[01:01.56]無盡的話能復對誰去講
[01:08.85]你知道我在等你嗎
[01:13.37]陪一個晦暗的月光
[01:17.01]無邊的追憶應飄於天涯那方
[01:24.62]你知道我在等你嗎
[01:28.36]如果你聽到風在鄉
[01:32.31]是否都一般孤清地失眠看空房
[01:49.33](我為你而生 要為你而生)
[01:54.32](已為你而生 無遺憾)
[01:59.01](獻盡我情感 費盡我情感)
[02:04.36](你令我無比情深)
[02:08.79]愛令我透支 仍竭力行近
[02:13.85]卻令我眷戀 和繼續醉心
[02:19.12]願明白心內如此心痴
[02:23.83]柔情被牽動 縱不可終止
[02:28.83]為何在當日 又給我夢兒
[02:33.94]我每夜徘徊 唯想你注意
[02:38.81]我為你而生 要為你而生
[02:43.25]已為你而生 無遺憾
[02:48.06]獻盡我情感 費盡我情感
[02:53.00]耗盡我情感來等
[02:58.22]你是我每天和以後年份
[03:02.80]也是我最深和最後最真
[03:08.12]我願你最終能發現我走近
[03:37.56]誰叫我這晚竟會跟你相遇
[03:42.37]兩心正好枯萎
[03:47.07]誰叫我這晚竟會又重遇你
[03:51.79]同在情路跌低
[03:56.45]笑一聲真湊巧
[03:58.58]哭也找到安慰
[04:00.86]就像痛苦已再不有關係
[04:05.73]熱情就算枉費
[04:08.26]友情同樣美麗
[04:10.54]讓無盡暖意迴歸
[04:15.92]也許一生到底
[04:18.10]一切超出估計
[04:20.23]但是我總會找到你鼓勵
[04:24.80]熱情就算枉費
[04:27.49]友情同樣美麗
[04:29.87]恨愁用歌聲代替
[04:37.46]也許一生到底
[04:39.85]一切超出估計
[04:42.07]但是我總會找到你鼓勵
[04:46.79]熱情就算枉費
[04:49.17]友情同樣美麗
[04:51.50]恨愁用歌聲代替
移調 原調
FmCAm
沾溼雙眼未抹乾
朦朧而真的愛
DmFGC
長夜飄泊蕩向何方
FmCAm
孤單一個夜裡躺
DmFDm
愁纏情深的我
FG
無盡的話能復對誰去講
CAm
你知道我在等你嗎
F
陪一個晦暗的月光
GC
無邊的追憶應飄於天涯那方
AmF
你知道我在等你嗎
CG
如果你聽到風在鄉
CAmAFG
是否都一般孤清地失眠看空房
CAm
(我為你而生 要為你而生)
AAmDmA#m
(已為你而生 無遺憾)
FG
(獻盡我情感 費盡我情感)
GmGC
(你令我無比情深)
DmCAAmF
愛令我透支 仍竭力行近
DmFGmDm
卻令我眷戀 和繼續醉心
CGA
願明白心內如此心痴
FAAmFDmF
柔情被牽動 縱不可終止
GCmGGmFmC
為何在當日 又給我夢兒
AAmA
我每夜徘徊 唯想你注意
A#mC#CEmC
我為你而生 要為你而生
EAmD#Cm
已為你而生 無遺憾
FEmAmA
獻盡我情感 費盡我情感
CmD#FFmFEm
耗盡我情感來等
AAmD#CmF
你是我每天和以後年份
F#mEmAGCmF
也是我最深和最後最真
CGAAmGCCmCAAmFDmFGmDmGmC
我願你最終能發現我走近
A
誰叫我這晚竟會跟你相遇
DmFF#mG
兩心正好枯萎
GmG#FmCAm
誰叫我這晚竟會又重遇你
F
同在情路跌低
笑一聲真湊巧
哭也找到安慰
就像痛苦已再不有關係
熱情就算枉費
友情同樣美麗
讓無盡暖意迴歸
也許一生到底
一切超出估計
但是我總會找到你鼓勵
熱情就算枉費
友情同樣美麗
恨愁用歌聲代替
也許一生到底
一切超出估計
但是我總會找到你鼓勵
熱情就算枉費
友情同樣美麗
恨愁用歌聲代替

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《你知道我在等你嗎+我為你而生+總有你鼓勵(Live)》調性為 C 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F、C、Am、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在孤寂與等待中堅守情感,並以歌聲轉化苦痛為力量。

主題

情感的執念、自我犧牲的愛、逆境中的堅持與希望。

情緒

孤獨、渴望、執著、哀傷中帶有溫柔與堅定。

意象與手法

運用「月光」「風」「空房」「夢」等意象營造孤寂氛圍;透過重複句式(如「我為你而生」)強化情感深度;以「熱情枉費」「恨愁用歌聲代替」等對比語句展現情感轉化。

重點句解讀

1. 「你知道我在等你嗎」:以直接提問表達深沉的等待與無人理解的孤獨,呼應「無盡的話能復對誰去講」的無處傾訴。

2. 「獻盡我情感 費盡我情感」:重複強調情感的耗損與投入,凸顯愛的無悔與自我犧牲。

3. 「總有你鼓勵」:於絕望中點出希望,暗示情感支持能超越現實困境,與「熱情就算枉費 友情同樣美麗」形成情感救贖。

4. 「兩心正好枯萎」:以「枯萎」比喻情感的凋零,卻在「重遇你」中尋得轉機,展現愛的重生可能。

適合情境

獨處時反思情感、面對挫折需慰藉、或需要鼓勵他人時的共鳴時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這張現場專輯裡的三首歌像三段不同時空的獨白,總在夜深人靜時分最動人。《你知道我在等你嗎》裡飄著煙雨般濕潤的期待,憶蓮的聲線像透過霧氣凝視遠方,那些未說出口的牽念在副歌處炸裂成淚光。《我為你而生》則是種近乎自毀的深情,她唱到「獻盡我情感」時,彷彿能聽見聲帶在顫抖,卻又堅決地把心掏出來給聽眾看。最戳人的還是《總有你鼓勵》,當她把「熱情就算枉費」唱成一種釋然,才驚覺原來最厲害的鼓勵不是甜言蜜語,而是把傷痛轉化成歌聲的勇氣。適合在雨夜獨自聽,讓那些無法言說的掙扎,隨著她的聲線流進心裡。

歌曲冷知識

・這場組曲將三首不同風格的情歌串聯,透過歌詞中「孤單」、「追憶」、「重遇」的意境轉折,描繪出從失落等待到獲得撫慰的情緒遞進。

・在《你知道我在等你嗎》段落中,以「晦暗的月光」與「空房」的孤清意象,精準捕捉了長夜漫漫、無處傾訴的寂寥感。

・隨後的《我為你而生》運用了大量疊句,將「獻盡」、「費盡」、「耗盡」等強烈動詞層層堆疊,極致地展現了對情感無悔付出的決心。

・最後的《總有你鼓勵》將視角轉向命運的巧合,透過「哭也找到安慰」與「恨愁用歌聲代替」,為整段組曲畫下溫暖且充滿力量的句點。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

你知道我在等你嗎+我為你而生+總有你鼓勵(Live)的歌詞在講什麼?

在孤寂與等待中堅守情感,並以歌聲轉化苦痛為力量。

你知道我在等你嗎+我為你而生+總有你鼓勵(Live)是誰唱的?

你知道我在等你嗎+我為你而生+總有你鼓勵(Live)由林憶蓮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌