夜色無邊演唱會2005

Family Man(Live)

林憶蓮 · 夜色無邊演唱會2005 · 2006-01-04

在誘惑與責任間掙扎,堅守「家庭人」的立場。

120,798 次觀看 3,752 人喜歡 4.72684 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Daryl Hall
作詞 林振強
調性G# 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
Family Man - Soler
She had sulky smile
She took her standard pose
As she presented herself
She had sultry eyes
She made it perfectly plain
That she was his for a price
But he said, leave me alone
I'm a family man
And my bark is much worse
Than my bite
He said, leave me alone
I'm a family man
push me too far
I just might
She wore hurt surprise
As she rechecked her make-up
To protect herself
Dropped her price and pride
She made it totally clear
That she was his for a night
But he said leave me alone
I'm a family man
And my bark is much worse
Than my bite
He said leave me alone
I'm a family man
push me too far
I just might
he said, leave me alone
I'm a family man
And my bark is much worse
Than my bite
He said, leave me alone
I'm a family man
push me too far
I just might
he said, leave me alone
I'm a family man
And my bark is much worse
Than my bite
leave me alone
I'm a family man
push me too far
I just might
Family Man(Live) - 林憶蓮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林憶蓮-Family-Man(Live)-427001
對拍微調
[00:00.72]Family Man - Soler
[00:32.64]She had sulky smile
[00:35.78]She took her standard pose
[00:37.61]As she presented herself
[00:39.98]She had sultry eyes
[00:43.20]She made it perfectly plain
[00:45.02]That she was his for a price
[00:46.92]But he said, leave me alone
[00:48.73]I'm a family man
[00:50.65]And my bark is much worse
[00:52.49]Than my bite
[00:54.34]He said, leave me alone
[00:56.19]I'm a family man
[00:58.28]push me too far
[00:59.95]I just might
[01:17.51]She wore hurt surprise
[01:20.51]As she rechecked her make-up
[01:22.40]To protect herself
[01:24.68]Dropped her price and pride
[01:28.13]She made it totally clear
[01:29.82]That she was his for a night
[01:31.73]But he said leave me alone
[01:33.48]I'm a family man
[01:35.33]And my bark is much worse
[01:37.17]Than my bite
[01:39.01]He said leave me alone
[01:40.89]I'm a family man
[01:42.83]push me too far
[01:44.70]I just might
[01:46.67]he said, leave me alone
[01:48.40]I'm a family man
[01:50.20]And my bark is much worse
[01:52.09]Than my bite
[01:53.95]He said, leave me alone
[01:55.87]I'm a family man
[01:57.78]push me too far
[01:59.64]I just might
[02:01.65]he said, leave me alone
[02:03.56]I'm a family man
[02:05.40]And my bark is much worse
[02:07.13]Than my bite
[02:09.57]leave me alone
[02:11.03]I'm a family man
[02:13.14]push me too far
[02:14.88]I just might
移調 原調
DmBBmG#CmG#C#G#D#G#D#G#CmD#D#mFmA#mC#FC#A#mD#A#mCm
Family Man - Soler
D#
She had sulky smile
FmF
She took her standard pose
CmA#m
As she presented herself
FmC#
She had sultry eyes
G#D#
She made it perfectly plain
FmG#
That she was his for a price
But he said, leave me alone
FmG#
I'm a family man
Fm
And my bark is much worse
A#mC#
Than my bite
A#mC#
He said, leave me alone
G#mG#
I'm a family man
G#mG#
push me too far
CmCG#D#mFCmA#mC#G#D#mC#G#G#mD#A#
I just might
C#G#
She wore hurt surprise
FmG#
As she rechecked her make-up
Cm
To protect herself
A#mD#mA#m
Dropped her price and pride
G#
She made it totally clear
D#Cm
That she was his for a night
D#m
But he said leave me alone
F
I'm a family man
A#m
And my bark is much worse
FmA#m
Than my bite
Fm
He said leave me alone
G#FmA#
I'm a family man
C#mC
push me too far
G#
I just might
D#G#m
he said, leave me alone
D#
I'm a family man
And my bark is much worse
G#
Than my bite
G#mG#
He said, leave me alone
G#m
I'm a family man
D#G#
push me too far
Cm
I just might
Fm
he said, leave me alone
I'm a family man
A#m
And my bark is much worse
D#A#D#
Than my bite
G#D#
leave me alone
A#mCm
I'm a family man
push me too far
G#FA#mFmG#D#G#CmFmA#mD#CmD#mC#CmD#FmG#A#mFmFA#mC#G#D#G#G#mD#FmG#FmD#A#mA#FmG#D#A#mCmD#CmA#mFmFFmA#mC#G#CmGmCmD#FmA#mFmA#mG#D#C#CmD#FG#A#mG#D#G#mG#AEF#F#mABmF#mBF#AEBmC#mF#mEBmF#mAF#BmA#mAC#mEAmEGEFF#mADEAEF#mABmDEmEDC#mF#mF#F#mBmAF#mAEABmAGGmGDmDAmADmEDmF#mC#mD#mCAmCm
I just might

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Family Man(Live)》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G#、D#、A#m、Fm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在誘惑與責任間掙扎,堅守「家庭人」的立場。

主題

探討個人在道德抉擇與情感糾葛中的掙扎,凸顯家庭責任與自我約束的衝突。

情緒

壓抑、矛盾、隱藏的強硬與自省。

意象與手法

以「噘嘴的微笑」「誘惑的眼神」象徵外在誘惑,並透過「外表威嚴,實際溫和」的反差比喻,凸顯角色內在的掙扎與隱藏的決心。

重點句解讀

1. 「她有噘嘴的微笑」:以細節描寫女性的誘惑姿態,暗示情感關係的複雜性。

2. 「我是一個家庭人」:重複強調身分認同,作為對誘惑的明確拒絕。

3. 「別逼我太過」:隱藏威脅語氣,表現內在的掙扎與可能的極端反應。

4. 「外表威嚴,實際溫和」:反轉常見比喻,暗示角色外冷內熱的矛盾性格。

適合情境

面對誘惑時需要堅守原則,或反思個人責任與情感衝突的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首林憶蓮在演唱會現場翻唱的《Family Man》,把原曲裡頭那種隱藏在家庭責任底下的矛盾感,唱出更細膩的層次。歌詞裡頭那個堅持「我是家庭人」的男聲,聽起來像被生活磨出老繭的堅強,卻又在拒絕誘惑時透出一絲無奈的疲憊。特別是副歌反覆強調「我的 bark 比 bite 更可怕」,不只點出表面的威脅,更像在提醒自己別讓情緒失控。演唱會版本裡,憶蓮用低沉沙啞的聲線處理,讓每個「leave me alone」都像在跟內心的掙扎對話。適合在夜深人靜獨處時聽,當情緒像潮水漫過心防時,這首歌能讓人想起責任與欲望之間,那些說不出口的掙扎與妥協。

歌曲冷知識

・歌詞以「家庭男人」作為自我防衛的代名詞,展現出面對誘惑時堅定且冷靜的立場。

・文中巧妙運用「吠聲大於咬人」的英文諺語,生動描繪出主角雖然口頭強硬拒絕,但本質上並不具備攻擊性的內斂性格。

・歌曲透過重複的拒絕句式,層層堆疊出對方不斷降低身價與尊嚴的過程,營造出強烈的心理角力感。

・這首作品非常適合在深夜獨處時聆聽,能夠細細品味那種在城市霓虹中,依然保持自我原則的孤傲氣質。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Family Man(Live)的歌詞在講什麼?

在誘惑與責任間掙扎,堅守「家庭人」的立場。

Family Man(Live)是誰作詞作曲的?

Family Man(Live)(林憶蓮)作詞 林振強,作曲 Daryl Hall。

Family Man(Live)是誰唱的?

Family Man(Live)由林憶蓮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌