✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

媽媽恰意的孖婿

林慧萍 · 臺灣國語

母親對女兒婚姻的期望與現實的無奈交織。

〈媽媽恰意的孖婿〉是林慧萍演唱的歌曲，收錄於專輯《臺灣國語》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 G 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒沉靜。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

2,385 次觀看 124 人喜歡 4.7（53 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性G 小調節奏92 BPM 情緒沉靜 AI 音訊分析

同情緒的歌：沉靜的歌 · 依速度找歌：讀書專注（中慢板·約 80–100 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

查某囝是媽媽心肝一塊肉

金金惜慢慢宬自出世到今味

無簡單宬大漢煩惱東煩惱西

家已青春速一咧攏無偆

伊講女人上要緊嫁好尪

眼睛得愛擘乎金嫁到歹尪無彩

媽媽心內恰意孖婿

有俍才有錢財做俍閣實在

媽媽心內恰意孖婿

真怨嘆到即陣我也味熟識

媽媽是查某囝一世人顧問

自出世到今嘛伊話攏有影

無負扛任愛情愈來愈時行

家已幸福嘸甬清彩交呼別俍

伊講女人上要緊嫁好尪

眼睛得愛擘乎金好尪歹尪一世人

媽媽心內恰意孖婿

有俍才有錢財做俍閣實在

媽媽心內恰意孖婿

真怨嘆到即陣我也味熟識

媽媽心內恰意孖婿

有俍才有錢財做俍閣實在

媽媽心內恰意孖婿

真怨嘆到即陣我也味熟識

真怨嘆到即陣我也味熟識

媽媽恰意的孖婿 - 林慧萍更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林慧萍-媽媽恰意的孖婿-289999

對拍微調

chá mǒu jiǎn shì mā mā xīn gān yí kuài ròu

查某囝是媽媽心肝一塊肉

jīn jīn xī màn màn chéng zì chū shì dào jīn wèi

金金惜慢慢宬自出世到今味

wú jiǎn dān chéng dà hàn fán nǎo dōng fán nǎo xī

無簡單宬大漢煩惱東煩惱西

jiā yǐ qīng chūn sù yì liē lǒng wú chǔn

家已青春速一咧攏無偆

yī jiǎng nǚ rén shàng yào jǐn jià hǎo wāng

伊講女人上要緊嫁好尪

yǎn jīng dé ài bò hū jīn jià dào dǎi wāng wú cǎi

眼睛得愛擘乎金嫁到歹尪無彩

mā mā xīn nèi qià yì mā xù

媽媽心內恰意孖婿

yǒu liáng cái yǒu qián cái zuò liáng gé shí zài

有俍才有錢財做俍閣實在

mā mā xīn nèi qià yì mā xù

媽媽心內恰意孖婿

zhēn yuàn tàn dào jí zhèn wǒ yě wèi shú shí

真怨嘆到即陣我也味熟識

mā mā shì chá mǒu jiǎn yí shì rén gù wèn

媽媽是查某囝一世人顧問

zì chū shì dào jīn ma yī huà lǒng yǒu yǐng

自出世到今嘛伊話攏有影

wú fù káng rèn ài qíng yù lái yù shí xíng

無負扛任愛情愈來愈時行

jiā yǐ xìng fú fǔ yǒng qīng cǎi jiāo hū bié liáng

家已幸福嘸甬清彩交呼別俍

yī jiǎng nǚ rén shàng yào jǐn jià hǎo wāng

伊講女人上要緊嫁好尪

yǎn jīng dé ài bò hū jīn hǎo wāng dǎi wāng yí shì rén

眼睛得愛擘乎金好尪歹尪一世人

mā mā xīn nèi qià yì mā xù

媽媽心內恰意孖婿

yǒu liáng cái yǒu qián cái zuò liáng gé shí zài

有俍才有錢財做俍閣實在

mā mā xīn nèi qià yì mā xù

媽媽心內恰意孖婿

zhēn yuàn tàn dào jí zhèn wǒ yě wèi shú shí

真怨嘆到即陣我也味熟識

mā mā xīn nèi qià yì mā xù

媽媽心內恰意孖婿

yǒu liáng cái yǒu qián cái zuò liáng gé shí zài

有俍才有錢財做俍閣實在

mā mā xīn nèi qià yì mā xù

媽媽心內恰意孖婿

zhēn yuàn tàn dào jí zhèn wǒ yě wèi shú shí

真怨嘆到即陣我也味熟識

zhēn yuàn tàn dào jí zhèn wǒ yě wèi shú shí

真怨嘆到即陣我也味熟識

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:25.89]查某囝是媽媽心肝一塊肉

[00:32.01]金金惜慢慢宬自出世到今味

[00:38.35]無簡單宬大漢煩惱東煩惱西

[00:44.32]家已青春速一咧攏無偆

[00:53.91]伊講女人上要緊嫁好尪

[01:00.16]眼睛得愛擘乎金嫁到歹尪無彩

[01:06.47]媽媽心內恰意孖婿

[01:12.46]有俍才有錢財做俍閣實在

[01:18.82]媽媽心內恰意孖婿

[01:24.97]真怨嘆到即陣我也味熟識

[01:56.03]媽媽是查某囝一世人顧問

[02:02.30]自出世到今嘛伊話攏有影

[02:08.53]無負扛任愛情愈來愈時行

[02:14.62]家已幸福嘸甬清彩交呼別俍

[02:23.97]伊講女人上要緊嫁好尪

[02:29.99]眼睛得愛擘乎金好尪歹尪一世人

[02:36.70]媽媽心內恰意孖婿

[02:42.81]有俍才有錢財做俍閣實在

[02:49.03]媽媽心內恰意孖婿

[02:55.13]真怨嘆到即陣我也味熟識

[03:01.50]媽媽心內恰意孖婿

[03:07.50]有俍才有錢財做俍閣實在

[03:13.97]媽媽心內恰意孖婿

[03:20.26]真怨嘆到即陣我也味熟識

[03:26.25]真怨嘆到即陣我也味熟識

移調原調

GCmF#A#mF#F#mCm

查某囝是媽媽心肝一塊肉

G#CmG#C#GAGCGmCm

金金惜慢慢宬自出世到今味

F#mCmEmCmF#mG

無簡單宬大漢煩惱東煩惱西

CmCF#mGmBCmGCmA#mCmACm

家已青春速一咧攏無偆

CCmAA#G#CmA

伊講女人上要緊嫁好尪

GmG#CCmACGF#mF#G

眼睛得愛擘乎金嫁到歹尪無彩

CmEmGCCmF#CmF#m

媽媽心內恰意孖婿

D#mCmCCmF#EmACm

有俍才有錢財做俍閣實在

CA#F#mGmFmCDmD

媽媽心內恰意孖婿

CmCG#mCGC#mGCmCCmC#GCmCFF#mCBmD#C#CmA#mGAmG#CmGCmD#CmCCmA#mCmGmCmF#mCA#mC#

真怨嘆到即陣我也味熟識

C#mCmF#CmDmCG#Fm

媽媽是查某囝一世人顧問

C#CmF#mCCmGmD#Cm

自出世到今嘛伊話攏有影

D#C#CmF#mC#C

無負扛任愛情愈來愈時行

CmD#CmGmDGmD#GmDmGm

家已幸福嘸甬清彩交呼別俍

A#

伊講女人上要緊嫁好尪

眼睛得愛擘乎金好尪歹尪一世人

媽媽心內恰意孖婿

有俍才有錢財做俍閣實在

媽媽心內恰意孖婿

真怨嘆到即陣我也味熟識

媽媽心內恰意孖婿

有俍才有錢財做俍閣實在

媽媽心內恰意孖婿

真怨嘆到即陣我也味熟識

真怨嘆到即陣我也味熟識

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

7^·67^·6

AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《媽媽恰意的孖婿》調性為 G 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒沉靜。主要和弦為 Cm、C、G、F#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

母親對女兒婚姻的期望與現實的無奈交織。

主題

探討傳統觀念中女性婚姻的經濟考量與母愛的矛盾。

情緒

憂愁、無奈、期盼。

意象與手法

以台語詞彙營造在地氛圍，反覆出現的「媽媽心內恰意孖婿」強化母愛的執念，並透過「有俍才有錢財」的具象條件，映照社會對婚姻的物質期待。

重點句解讀

1. 「媽媽心內恰意孖婿」：母親內心理想丈夫的具象投射，將「才」與「財」視為婚姻幸福的關鍵。

2. 「真怨嘆到即陣我也味熟識」：以台語「怨嘆」直述煩惱，「味熟識」暗示現實與理想落差的無力感。

3. 「家已青春速一咧攏無偆」：「青春」與「無偆」形成對比，隱喻女兒成長後婚姻選擇的壓力。

適合情境

適合在家庭聚會或討論傳統價值觀時聆聽，或在面對婚姻與現實壓力時作為情感共鳴的載體。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

媽媽恰意的孖婿的歌詞在講什麼？

母親對女兒婚姻的期望與現實的無奈交織。

媽媽恰意的孖婿是誰唱的？

媽媽恰意的孖婿由林慧萍演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

以父之名周杰倫聖誕星周杰倫園遊會nnn周杰倫保齡男孩周杰倫止戰之殤 - 演唱會版周杰倫菊花臺周杰倫爸,我回來了(live版)周杰倫簡單愛(Live)周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。