我愚蠢的理想主義

致姍姍來遲的你

林宥嘉 · 我愚蠢的理想主義

在孤獨的單身生活中保持從容與信念,耐心等待命中注定的相遇。

83,560 次觀看 3,099 人喜歡 4.81856 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 鄭楠
作詞 施人誠
我不介意你慢動作
也不介意這次先擦肩而過
吃一人份的飯 刷一人份的碗
真的我並沒有覺得孤單
逛一人份的街 買一人份的單
真的我並沒有覺得孤單
我相信你正在與我相遇的路上馬不停蹄
所以當我擁抱整個世界的孤寂 也像擁抱著你
我不介意你慢動作
也不介意這次先擦肩而過
某天我們總會遇到對方然後說
原來 是你噢
我不介意你慢動作
也不介意這次先擦肩而過
某天你會發現燈火闌珊處的我
等了你 好久噢
吃一人份的飯 刷一人份的碗
真的我並沒有覺得孤單
逛一人份的街 買一人份的單
真的我並沒有覺得孤單
我相信你正在與我相遇的路上馬不停蹄
所以當我擁抱整個世界的孤寂 也像擁抱著你
我不介意你慢動作
也不介意這次先擦肩而過
某天我們總會遇到對方然後說
原來 是你噢
我不介意你慢動作
也不介意這次先擦肩而過
某天你會發現燈火闌珊處的我
等了你 好久噢
正在與我相遇的路上馬不停蹄
就算這次先擦肩而過
所以當我擁抱整個世界的孤寂
也像擁抱著你
我不介意你慢動作
也不介意這次先擦肩而過
某天我們總會遇到對方然後說
好巧噢 耶
你總會等到姍姍來遲的我
我總會等到姍姍來遲的你
我總會等到姍姍來遲的你
你總會等到姍姍來遲的我
你總會等到姍姍來遲的我
我總會等到姍姍來遲的你
我總會等到姍姍來遲的你
你總會等到姍姍來遲的我
致姍姍來遲的你 - 林宥嘉 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林宥嘉-致姍姍來遲的你-141347
對拍微調
wǒ bú jiè yì nǐ màn dòng zuò
我不介意你慢動作
yě bú jiè yì zhè cì xiān cā jiān ér guò
也不介意這次先擦肩而過
chī yì rén fèn de fàn shuā yì rén fèn de wǎn
吃一人份的飯 刷一人份的碗
zhēn de wǒ bìng méi yǒu jué dé gū dān
真的我並沒有覺得孤單
guàng yì rén fèn de jiē mǎi yì rén fèn de dān
逛一人份的街 買一人份的單
zhēn de wǒ bìng méi yǒu jué dé gū dān
真的我並沒有覺得孤單
wǒ xiāng xìn nǐ zhèng zài yǔ wǒ xiāng yù de lù shang mǎ bù tíng tí
我相信你正在與我相遇的路上馬不停蹄
suǒ yǐ dāng wǒ yōng bào zhěng gè shì jiè de gū jì yě xiàng yōng bào zhù nǐ
所以當我擁抱整個世界的孤寂 也像擁抱著你
wǒ bú jiè yì nǐ màn dòng zuò
我不介意你慢動作
yě bú jiè yì zhè cì xiān cā jiān ér guò
也不介意這次先擦肩而過
mǒu tiān wǒ mén zǒng huì yù dào duì fāng rán hòu shuō
某天我們總會遇到對方然後說
yuán lái shì nǐ ō
原來 是你噢
wǒ bú jiè yì nǐ màn dòng zuò
我不介意你慢動作
yě bú jiè yì zhè cì xiān cā jiān ér guò
也不介意這次先擦肩而過
mǒu tiān nǐ huì fā xiàn dēng huǒ lán shān chǔ de wǒ
某天你會發現燈火闌珊處的我
děng le nǐ hǎo jiǔ ō
等了你 好久噢
chī yì rén fèn de fàn shuā yì rén fèn de wǎn
吃一人份的飯 刷一人份的碗
zhēn de wǒ bìng méi yǒu jué dé gū dān
真的我並沒有覺得孤單
guàng yì rén fèn de jiē mǎi yì rén fèn de dān
逛一人份的街 買一人份的單
zhēn de wǒ bìng méi yǒu jué dé gū dān
真的我並沒有覺得孤單
wǒ xiāng xìn nǐ zhèng zài yǔ wǒ xiāng yù de lù shang mǎ bù tíng tí
我相信你正在與我相遇的路上馬不停蹄
suǒ yǐ dāng wǒ yōng bào zhěng gè shì jiè de gū jì yě xiàng yōng bào zhù nǐ
所以當我擁抱整個世界的孤寂 也像擁抱著你
wǒ bú jiè yì nǐ màn dòng zuò
我不介意你慢動作
yě bú jiè yì zhè cì xiān cā jiān ér guò
也不介意這次先擦肩而過
mǒu tiān wǒ mén zǒng huì yù dào duì fāng rán hòu shuō
某天我們總會遇到對方然後說
yuán lái shì nǐ ō
原來 是你噢
wǒ bú jiè yì nǐ màn dòng zuò
我不介意你慢動作
yě bú jiè yì zhè cì xiān cā jiān ér guò
也不介意這次先擦肩而過
mǒu tiān nǐ huì fā xiàn dēng huǒ lán shān chǔ de wǒ
某天你會發現燈火闌珊處的我
děng le nǐ hǎo jiǔ ō
等了你 好久噢
zhèng zài yǔ wǒ xiāng yù de lù shang mǎ bù tíng tí
正在與我相遇的路上馬不停蹄
jiù suàn zhè cì xiān cā jiān ér guò
就算這次先擦肩而過
suǒ yǐ dāng wǒ yōng bào zhěng gè shì jiè de gū jì
所以當我擁抱整個世界的孤寂
yě xiàng yōng bào zhù nǐ
也像擁抱著你
wǒ bú jiè yì nǐ màn dòng zuò
我不介意你慢動作
yě bú jiè yì zhè cì xiān cā jiān ér guò
也不介意這次先擦肩而過
mǒu tiān wǒ mén zǒng huì yù dào duì fāng rán hòu shuō
某天我們總會遇到對方然後說
hǎo qiǎo ō yē
好巧噢 耶
nǐ zǒng huì děng dào shān shān lái chí de wǒ
你總會等到姍姍來遲的我
wǒ zǒng huì děng dào shān shān lái chí de nǐ
我總會等到姍姍來遲的你
wǒ zǒng huì děng dào shān shān lái chí de nǐ
我總會等到姍姍來遲的你
nǐ zǒng huì děng dào shān shān lái chí de wǒ
你總會等到姍姍來遲的我
nǐ zǒng huì děng dào shān shān lái chí de wǒ
你總會等到姍姍來遲的我
wǒ zǒng huì děng dào shān shān lái chí de nǐ
我總會等到姍姍來遲的你
wǒ zǒng huì děng dào shān shān lái chí de nǐ
我總會等到姍姍來遲的你
nǐ zǒng huì děng dào shān shān lái chí de wǒ
你總會等到姍姍來遲的我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.30]我不介意你慢動作
[00:05.12]也不介意這次先擦肩而過
[00:14.10]吃一人份的飯 刷一人份的碗
[00:17.87]真的我並沒有覺得孤單
[00:22.13]逛一人份的街 買一人份的單
[00:25.93]真的我並沒有覺得孤單
[00:28.66]我相信你正在與我相遇的路上馬不停蹄
[00:36.60]所以當我擁抱整個世界的孤寂 也像擁抱著你
[00:44.81]我不介意你慢動作
[00:48.74]也不介意這次先擦肩而過
[00:53.80]某天我們總會遇到對方然後說
[00:59.25]原來 是你噢
[01:00.72]我不介意你慢動作
[01:05.08]也不介意這次先擦肩而過
[01:09.81]某天你會發現燈火闌珊處的我
[01:15.23]等了你 好久噢
[01:33.82]吃一人份的飯 刷一人份的碗
[01:37.84]真的我並沒有覺得孤單
[01:41.92]逛一人份的街 買一人份的單
[01:45.95]真的我並沒有覺得孤單
[01:48.79]我相信你正在與我相遇的路上馬不停蹄
[01:56.71]所以當我擁抱整個世界的孤寂 也像擁抱著你
[02:05.09]我不介意你慢動作
[02:08.88]也不介意這次先擦肩而過
[02:13.85]某天我們總會遇到對方然後說
[02:19.24]原來 是你噢
[02:21.09]我不介意你慢動作
[02:25.05]也不介意這次先擦肩而過
[02:29.62]某天你會發現燈火闌珊處的我
[02:35.10]等了你 好久噢
[02:37.86]正在與我相遇的路上馬不停蹄
[02:41.92]就算這次先擦肩而過
[02:45.22]所以當我擁抱整個世界的孤寂
[02:48.94]也像擁抱著你
[02:52.88]我不介意你慢動作
[02:56.85]也不介意這次先擦肩而過
[03:01.99]某天我們總會遇到對方然後說
[03:07.25]好巧噢 耶
[03:26.14]你總會等到姍姍來遲的我
[03:30.09]我總會等到姍姍來遲的你
[03:34.19]我總會等到姍姍來遲的你
[03:38.16]你總會等到姍姍來遲的我
[03:42.14]你總會等到姍姍來遲的我
[03:46.12]我總會等到姍姍來遲的你
[03:50.23]我總會等到姍姍來遲的你
[03:54.36]你總會等到姍姍來遲的我

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在孤獨的單身生活中保持從容與信念,耐心等待命中注定的相遇。

主題

單身者的自我療癒、對愛情的堅定信念、對時間與緣分的豁達觀點。

情緒

平靜、溫暖、期待、從容。

意象與手法

採用「一人份」的生活細節堆疊出單身者的日常,透過反覆強調「並不覺得孤單」,將負面的寂寞轉化為正向的自我沉澱。運用「慢動作」與「擦肩而過」作為時空錯置的隱喻,並以「燈火闌珊處」對應等待者的姿態,展現出對緣分的高度信任。

重點句解讀

一、「當我擁抱整個世界的孤寂,也像擁抱著你」:將個體的孤獨感與對未來的期待建立連結,認為此刻的單身並非空虛,而是為了迎接未來伴侶所做的情感儲備。

二、「某天我們總會遇到對方然後說,原來,是你噢」:以極簡的對話設計,描繪出命運相認時的平靜與必然感,消解了長期等待的焦慮。

三、「某天你會發現燈火闌珊處的我,等了你,好久噢」:引用經典文學意象,強調等待並非盲目,而是在確定的位置上,保持自身的光亮與狀態,直至對方到來。

適合情境

獨處時的自我對話、對感情抱持寧缺勿濫態度的時期、在等待愛情降臨的過程中尋求心理撫慰。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總能在我獨自下班、走在空蕩街道時,給予一種溫柔的撫慰。它談論的不是對單身的否定,而是將那份獨處的時光,昇華成一種對未來的篤定。我們習慣了打理一個人的生活,刷著孤單的碗筷,卻不是因為寂寞,而是心裡留了個位置,相信那個對的人正奔赴而來。林宥嘉用那種帶點慵懶、又帶著點期許的聲線,把等待說得如此從容,彷彿那些擦肩而過的遺憾,其實都是為了讓最後的相遇顯得更珍貴。

聽這首歌時,你會發現等待並非虛度,而是擁抱孤寂的過程。這是一種很成熟的愛情觀,不急躁、不抱怨,只是靜靜地在燈火闌珊處,保持著最好的狀態。如果你此刻也是一個人,不妨在夜深時戴上耳機,聽聽這段關於奔赴的承諾,相信總有個誰,正在馬不停蹄地趕來與你相遇,或許那一刻的對白,會比想像中更平淡卻又充滿驚喜。

歌曲冷知識

・歌詞以「一人份」的重複堆疊,細膩描繪出獨處時那種既坦然又隱含期待的孤單心境。

・透過將「擁抱孤寂」轉化為「擁抱未來的你」,將等待的過程從消極的忍受轉變為積極的準備。

・結尾將「姍姍來遲」的主詞在雙方之間互換對位,象徵兩人在時光中雙向奔赴的浪漫宿命。

・這首歌適合作為給正在等待愛情的自己一份心靈慰藉,提醒我們在相遇前的每一次獨處,都是為了成就最後那句「原來是你」。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

致姍姍來遲的你的歌詞在講什麼?

在孤獨的單身生活中保持從容與信念,耐心等待命中注定的相遇。

致姍姍來遲的你是誰作詞作曲的?

致姍姍來遲的你(林宥嘉)作詞 施人誠,作曲 鄭楠。

致姍姍來遲的你是誰唱的?

致姍姍來遲的你由林宥嘉演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌