這樣愛過你

這樣愛過你

林子祥 · 這樣愛過你 · 1992-11-10

在離別後領悟到曾經深愛的珍貴,選擇釋懷前行。

2,094 次觀看 62 人喜歡 4.946 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
有你的短暫同行 已溫暖我風雨的心靈
你對我千般柔情 我都知道 我更放不下
不管它是風是雨 還是夜晚 路總是兩頭
離開你 我才會讓眼淚掉下來
不願再想 不能再錯 就讓它過去
一天一天 一步一步 我會走下去
把我忘掉 飛向你那遼闊的天空
人生幾何 愛過已足夠
希望你靜靜聽完 我想對你說的這段話
也許我從今以後 不會再有這樣的機會
有一天我們偶然街頭重逢 你才會明瞭
這世上曾經有人 這樣愛過你
這樣愛過你 - 林子祥 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林子祥-這樣愛過你-12106
對拍微調
yǒu nǐ de duǎn zàn tóng háng yǐ wēn nuǎn wǒ fēng yǔ de xīn líng
有你的短暫同行 已溫暖我風雨的心靈
nǐ duì wǒ qiān bān róu qíng wǒ dōu zhī dào wǒ gèng fàng bú xià
你對我千般柔情 我都知道 我更放不下
bù guǎn tā shì fēng shì yǔ huán shì yè wǎn lù zǒng shì liǎng tóu
不管它是風是雨 還是夜晚 路總是兩頭
lí kāi nǐ wǒ cái huì ràng yǎn lèi diào xià lái
離開你 我才會讓眼淚掉下來
bú yuàn zài xiǎng bù néng zài cuò jiù ràng tā guò qù
不願再想 不能再錯 就讓它過去
yì tiān yi tiān yí bù yi bù wǒ huì zǒu xià qù
一天一天 一步一步 我會走下去
bǎ wǒ wàng diào fēi xiàng nǐ nà liáo kuò de tiān kōng
把我忘掉 飛向你那遼闊的天空
rén shēng jī hé ài guò yǐ zú gòu
人生幾何 愛過已足夠
xī wàng nǐ jìng jìng tīng wán wǒ xiǎng duì nǐ shuō de zhè duàn huà
希望你靜靜聽完 我想對你說的這段話
yě xū wǒ cóng jīn yǐ hòu bú huì zài yǒu zhè yàng de jī huì
也許我從今以後 不會再有這樣的機會
yǒu yì tiān wǒ mén ǒu rán jiē tóu chóng féng nǐ cái huì míng liào
有一天我們偶然街頭重逢 你才會明瞭
zhè shì shàng céng jīng yǒu rén zhè yàng ài guò nǐ
這世上曾經有人 這樣愛過你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:33.95]有你的短暫同行 已溫暖我風雨的心靈
[00:41.86]你對我千般柔情 我都知道 我更放不下
[00:49.40]不管它是風是雨 還是夜晚 路總是兩頭
[00:57.07]離開你 我才會讓眼淚掉下來
[01:05.43]不願再想 不能再錯 就讓它過去
[01:12.80]一天一天 一步一步 我會走下去
[01:20.57]把我忘掉 飛向你那遼闊的天空
[01:28.25]人生幾何 愛過已足夠
[01:35.12]希望你靜靜聽完 我想對你說的這段話
[01:42.50]也許我從今以後 不會再有這樣的機會
[01:50.15]有一天我們偶然街頭重逢 你才會明瞭
[01:57.61]這世上曾經有人 這樣愛過你
[02:41.77]有你的短暫同行 已溫暖我風雨的心靈
[02:49.31]你對我千般柔情 我都知道 我更放不下
[02:56.76]不管它是風是雨 還是夜晚 路總是兩頭
[03:04.48]離開你 我才會讓眼淚掉下來
[03:12.99]不願再想 不能再錯 就讓它過去
[03:20.37]一天一天 一步一步 我會走下去
[03:28.20]把我忘掉 飛向你那遼闊的天空
[03:35.63]人生幾何 愛過已足夠
[03:42.31]希望你靜靜聽完 我想對你說的這段話
[03:49.91]也許我從今以後 不會再有這樣的機會
[03:57.78]有一天我們偶然街頭重逢 你才會明瞭
[04:05.30]這世上曾經有人 這樣愛過你
[04:13.15]有一天我們偶然街頭重逢 你才會明瞭
[04:20.75]這世上曾經有人 這樣愛過你

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在離別後領悟到曾經深愛的珍貴,選擇釋懷前行。

主題

愛情的回憶與釋懷,強調即使短暫的愛亦值得珍惜,並面對現實的無奈。

情緒

混合悲傷、遺憾與堅強,從對過去的執念轉向對未來的接受。

意象與手法

「風雨的心靈」象徵歷經磨難後的溫柔觸碰,「遼闊的天空」隱喻擺脫束縛的自由,以對比手法凸顯「短暫」與「永恆」的矛盾情感。

重點句解讀

1. 「有你的短暫同行 已溫暖我風雨的心靈」:

短暫的陪伴竟抵禦了生命中的艱難,暗示愛的價值不因時間長短而減損。

2. 「離開你 我才會讓眼淚掉下來」:

離別成為情感爆發的契機,顯示深愛卻不得不放手的掙扎。

3. 「人生幾何 愛過已足夠」:

對生命無常的感慨,將愛情昇華為一種完成感,而非遺憾。

適合情境

失戀後自我療癒、回憶舊愛時的感傷,或面對人生轉折時的堅強告白。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像一杯溫熱的紅茶,總在夜深人靜時分最是熨帖。林子祥的嗓音帶著沙啞的稜角,把「這樣愛過你」的遺憾唱得既決絕又懇切,特別是副歌那段「把我忘掉/飛向你那遼闊的天空」,彷彿能聽見歌者把執念化作風,悄悄吹散在暮色裡。詞裡頭那句「人生幾何/愛過已足夠」最是戳人,把無法攬住的緣分說得坦蕩又悵然。適合在雨夜獨自聽,或是某個突然想起來的清晨,讓那些未說完的話,隨著旋律慢慢沉澱成胸口的溫柔。

歌曲冷知識

・「風雨」與「溫暖」並置,凸顯愛戀如逆境中的光暈,矛盾修辭強化情感張力

・「路總是兩頭」隱喻抉擇困境,卻以「離開你」作為淚水的開關,情緒節奏精準

・副歌「不願再想 不能再錯」採短句排比,似自我勸說又似遺憾低語,語氣層次分明

・結尾「飛向你那遼闊的天空」以飛翔意象收束,卻未明確是釋懷或遺憾,留白餘韻

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

這樣愛過你的歌詞在講什麼?

在離別後領悟到曾經深愛的珍貴,選擇釋懷前行。

這樣愛過你是誰唱的?

這樣愛過你由林子祥演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌