決定

註定多情

林子祥 · 決定 · 1993-04-01

以自嘲語氣坦承多情性格是命中註定,並在無奈中尋求自我寬恕與救贖。

2,273 次觀看 121 人喜歡 4.450 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 林子祥
作詞 鄭淑妃
編曲 鍾定一
回頭看我的這一生
風光過的路程來往過的路人
是不是恍恍忽忽中
學不會如何動真情
醉生夢死是一場空
不習慣太清醒不願意被叫醒
他們說這是我的命
欠了你太多的情
我還不清是命中註定
都怪我自己多情
走在街上的一個人
沒有人願意同情多情的人
是命中註定
都怪我自己多情
給我多一點的掌聲
改變我命中的命註定的命
醉生夢死是一場空
不習慣太清醒不願意被叫醒
他們說這是我的命
欠了你太多的情
我還不清是命中註定
都怪我自己多情
走在街上的一個人
沒有人願意同情多情的人
是命中註定
都怪我自己多情
給我多一點的掌聲
改變我命中的命註定的命
我不是不聞也不問
也不是認命
只是我厭倦一個人
厭倦冬天的冷
天生註定多情
是命中註定
都怪我自己多情
走在街上的一個人
沒有人願意同情多情的人
是命中註定
都怪我自己多情
給我多一點的掌聲
改變我命中的命註定的命
註定多情 - 林子祥 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林子祥-註定多情-12290
huí tóu kàn wǒ de zhè yì shēng
回頭看我的這一生
fēng guāng guò de lù chéng lái wǎng guò de lù rén
風光過的路程來往過的路人
shì bu shì huǎng huǎng hū hū zhōng
是不是恍恍忽忽中
xué bú huì rú hé dòng zhēn qíng
學不會如何動真情
zuì shēng mèng sǐ shì yì chǎng kōng
醉生夢死是一場空
bù xí guàn tài qīng xǐng bú yuàn yì bèi jiào xǐng
不習慣太清醒不願意被叫醒
tā mén shuō zhè shì wǒ de mìng
他們說這是我的命
qiàn le nǐ tài duō de qíng
欠了你太多的情
wǒ huán bù qīng shì mìng zhòng zhù dìng
我還不清是命中註定
dōu guài wǒ zì jǐ duō qíng
都怪我自己多情
zǒu zài jiē shàng de yí gè rén
走在街上的一個人
méi yǒu rén yuàn yì tóng qíng duō qíng de rén
沒有人願意同情多情的人
shì mìng zhòng zhù dìng
是命中註定
dōu guài wǒ zì jǐ duō qíng
都怪我自己多情
gěi wǒ duō yì diǎn de zhǎng shēng
給我多一點的掌聲
gǎi biàn wǒ mìng zhòng de mìng zhù dìng de mìng
改變我命中的命註定的命
zuì shēng mèng sǐ shì yì chǎng kōng
醉生夢死是一場空
bù xí guàn tài qīng xǐng bú yuàn yì bèi jiào xǐng
不習慣太清醒不願意被叫醒
tā mén shuō zhè shì wǒ de mìng
他們說這是我的命
qiàn le nǐ tài duō de qíng
欠了你太多的情
wǒ huán bù qīng shì mìng zhòng zhù dìng
我還不清是命中註定
dōu guài wǒ zì jǐ duō qíng
都怪我自己多情
zǒu zài jiē shàng de yí gè rén
走在街上的一個人
méi yǒu rén yuàn yì tóng qíng duō qíng de rén
沒有人願意同情多情的人
shì mìng zhòng zhù dìng
是命中註定
dōu guài wǒ zì jǐ duō qíng
都怪我自己多情
gěi wǒ duō yì diǎn de zhǎng shēng
給我多一點的掌聲
gǎi biàn wǒ mìng zhòng de mìng zhù dìng de mìng
改變我命中的命註定的命
wǒ bú shì bù wén yě bú wèn
我不是不聞也不問
yě bú shì rèn mìng
也不是認命
zhǐ shì wǒ yàn juàn yí gè rén
只是我厭倦一個人
yàn juàn dōng tiān de lěng
厭倦冬天的冷
tiān shēng zhù dìng duō qíng
天生註定多情
shì mìng zhòng zhù dìng
是命中註定
dōu guài wǒ zì jǐ duō qíng
都怪我自己多情
zǒu zài jiē shàng de yí gè rén
走在街上的一個人
méi yǒu rén yuàn yì tóng qíng duō qíng de rén
沒有人願意同情多情的人
shì mìng zhòng zhù dìng
是命中註定
dōu guài wǒ zì jǐ duō qíng
都怪我自己多情
gěi wǒ duō yì diǎn de zhǎng shēng
給我多一點的掌聲
gǎi biàn wǒ mìng zhòng de mìng zhù dìng de mìng
改變我命中的命註定的命
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以自嘲語氣坦承多情性格是命中註定,並在無奈中尋求自我寬恕與救贖。

主題

探討「多情」與「宿命」的辯證關係,描繪情感豐沛者在現實中的孤獨與掙扎,以及對命運安排的接受與反芻。

情緒

自嘲中帶有悲憫,掙扎裡隱藏釋然,透過反覆詠嘆展現對自身性格的矛盾情感。

意象與手法

「醉生夢死是一場空」以虛實交錯的意象暗示逃避現實的無意義,「走在街上的一個人」透過孤獨身影強化情感疏離感,重複段落則形成命運輪迴的節奏感。

重點句解讀

1. 「欠了你太多的情,我還不清是命中註定」

直述情感債務無法償還的遺憾,將個人情感困局與命運論結合,凸顯無力感。

2. 「厭倦冬天的冷,天生註定多情」

以氣候隱喻心靈狀態,將「多情」詮釋為與生俱來的宿命,深化命定論色彩。

3. 「給我多一點的掌聲,改變我命中的命註定的命」

呼籲外界認同作為轉化命運的契機,暴露內在對改變的渴望與對命運的抗爭。

適合情境

獨處時反思情感歷程、面對命運無常的自我療癒時刻,或需表達「認命卻不甘」的複雜心境之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《註定多情》像個老友在深夜裡輕聲訴說心事,林子祥沙啞嗓音裡藏著幾分自嘲與倔強。歌詞裡反覆吟唱著無法償還的情感債,卻在「不是認命」的吶喊裡透出執拗的柔軟,彷彿在告訴聽者:多情不是錯,只是這世間太少人能懂。副歌層層堆疊的「命中註定」像道無解的題目,卻在最後「天生註定多情」的轉折裡,聽出一種與命運和解的悲壯。適合在雨夜獨自聽時,讓那些說不出口的感傷找到出口,而林子祥氣聲裡的顫動,總讓人想起自己也曾為某個人,執意當個不合時宜的浪漫主義者。

歌曲冷知識

・副歌反覆強調「命中註定」與「都怪我自己多情」,形成命運與自責的辯證關係。

・「醉生夢死是一場空」與「不習慣太清醒」形成清醒與沉溺的矛盾心態。

・「走在街上的一個人」象徵孤獨,呼應「沒有人願意同情多情的人」的社會疏離感。

・詞中「命中的命註定的命」重複句式,強化宿命論的無力感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

註定多情的歌詞在講什麼?

以自嘲語氣坦承多情性格是命中註定,並在無奈中尋求自我寬恕與救贖。

註定多情是誰作詞作曲的?

註定多情(林子祥)作詞 鄭淑妃,作曲 林子祥。

註定多情是誰唱的?

註定多情由林子祥演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌